El paseo de mi hija me decepcionó y me provocó rabia [Esp/Eng]



9nK4wvykXjsLzn63_Cream_and_Beige_Scrapbook_Collage__Productive_Day_Youtube_Thumbnail_20241107_115406_0000.webp
0HQQ6o10qrMl4BwU_20241106_082809.webp
8JH3GKOe9ZSTCW7v_20241106_083056.webp
VP7EQ4iwCJUIvskz_20241106_084228.webp
kcJkt32EYEWaeNQV_20241106_085428.webp
Yjhubx3F4c8qLtQ8_20241106_100042.webp
PUqU5v2PJDiei2XQ_20241107_204432.webp
qQuK5ro4YsMfpozd_20241106_101523.webp
My6KwWRfbOMtagyz_20241106_102917.webp
2WynLIIRYdRl31Wa_20241106_110940.webp

Hoy era el día del paseo de la escuela primaria donde estudia mi hija, ella estaba muy entusiasmada por la actividad. Está salida institucional había sido programada hace una semana, por la cual se cobró $1 por niño.

Dos representantes por aula podían ir pagando el pasaje para brindar apoyo, debido a que la invitación al lugar era para toda la escuela.Decidí ir, porque mi hija nunca había vivido esa experiencia de una visita guiada a un lugar, y yo quería que fuera, aprende otras cosas que se van añadiendo a su cultura general.

Ese recorrido que había dibujado en mi mente, que iba a ser de lo más espectacular, se esfumó cuando llegué al colegio a las 8:00 a.m. y vi que había demasiada gente para tres autobuses.

Me dio rabia, porque me mintieron al decirme qué sentada iba con mi hija. Las tres busetas eran de veintiocho puestos y se distribuyeron los estudiantes de primer a sexto grado en los transportes mencionados.

Debo acotar que toda la matrícula de las secciones del plantel no fueron, pero el bus en que yo fui, estaba muy congestionado. Sentaron a tres estudiantes por puesto, y los representantes parados, un abuso enorme en mis narices.

Al llegar al lugar, nos atendieron los militares de la base aérea y uno de ellos explicó las partes de un avión de guerra, además del armamento con que cuenta como: cohete, bombas y cañón.

Luego permitieron tomarse fotos en el avión y les tomé a mi hija también. Se pasó al área del carro bombero aeronáutico y le explicaron la función que realiza al existir un incendio de un avión, los instrumentos que utiliza el bombero aeronáutico como chaleco, casco, manguera, entre otros, y lo último que explicaron fue la vestimenta que usa un piloto de guerra.

Debo acotar que está visita guiada por los militares de la base aérea fue agradable, ya que estuvieron atentos al grupo numeroso de estudiantes. En el espacio se encontraban otros estudiantes de otras instituciones educativas también.

Los niños estaban alegres, disfrutaron la explicación, lo malo fue la forma como nos trasladaron a la base aérea, se debió contratar más busetas para ir cómodamente.

Me siento ahora bien, porque ese sentimiento de rabia y de inconformidad lo pude drenar aquí, lo manifesté allá al personal directivo para que próximas salidas tomen en cuenta el bienestar de los que deciden asistir a las actividades.

Version Inglés._20240725_222331_0000.jpg

My daughter's ride disappointed me and made me angry.

Today was the day of my daughter's elementary school field trip, and she was very excited about the activity. This institutional outing had been scheduled a week ago, for which we charged $1 per child.

Two representatives per classroom could go paying the fare to provide support, because the invitation to the site was for the whole school.I decided to go, because my daughter had never lived that experience of a guided tour of a place, and I wanted her to go, she learns other things that are adding to her general culture.

That tour that I had drawn in my mind, which was going to be most spectacular, vanished when I arrived at the school at 8:00 a.m. and saw that there were too many people for three buses.

I was angry because they lied to me when they told me which seat my daughter and I were sitting in. The three buses had twenty-eight seats and the students from first to sixth grade were distributed in the aforementioned transports.

I should point out that the entire enrollment of the sections of the school did not go, but the bus I went on was very congested. They seated three students per seat, and the representatives stood up, a huge abuse right under my nose.

When we arrived at the site, we were attended by the military personnel of the air base and one of them explained the parts of a war plane, as well as the weapons it has, such as rocket, bombs and cannon.

Then they allowed us to take pictures in the plane and I took my daughter's pictures too. They went to the aeronautical firefighter car area and explained the function it performs when there is a fire in an airplane, the instruments used by the aeronautical firefighter such as vest, helmet, hose, among others, and the last thing they explained was the clothing used by a war pilot.

I must point out that this visit guided by the military of the air base was pleasant, since they were attentive to the large group of students. In the space there were other students from other educational institutions.

The children were happy, they enjoyed the explanation, the bad thing was the way we were transferred to the air base, we should have hired more buses to go comfortably.

I feel good now, because I was able to drain that feeling of rage and dissatisfaction here, I expressed it there to the management so that the next outings take into account the welfare of those who decide to attend the activities.



20240414_084524_0000.jpg

Miniatura de YouTube Youtuber Vlog Colorido_20240616_180134_0000.jpg

Las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi celular Samsung Galaxy S10+, no puedes usar mis fotos sin mi permiso. Todo lo que publiqué es lo que hago en mi rutina diaria con mi familia y quienes aparecen en mis fotos son del mismo ámbito, aceptaron estar en ellas.

The photos are my property, taken with my Samsung Galaxy S10+ cell phone, you can't use my photos without my permission. Everything I published is what I do in my daily routine with my family and those who appear in my photos are from the same field, they agreed to be in them.


Fotos editadas en: | Photos edited in | App Canva


Separadores hechos en | Separators made in
| App Canva


Traducción con | Translation with| [DeepL]

20240414_084524_0000.jpg


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Muy fea situación, muy feo, también me hubiese molestado y con razón, pero lo bueno fue que visitaron la base militar y vieron muchas cosas y aprendieron.... Eso sí fue bueno.

La molestia cambio al llegar al sitio, por lo menos se lo disfruto mi hija y aprendió de la actividad, saludos @cositav

Una vez drenado el enfado... te digo que las fotos quedaron muy bien y que no me extraña que los niños lo pasaran bien en esa visita entre tantos aviones.

Saludos @mariiale1979.

Así fue @enraizar fue algo diferente para ellos, les gusto mucho, gracias.

Gracias a tí por compartir. Feliz fn de semana @mariiale1979.

En mi escuela una vez fuimos a un cerro a pasear, fueron muchos representantes porque había muchos cerros y abismos y según también había leones...

Ante ese peligro los representantes tenían que asistir para cuidarlos ante una eventualidad.

@mariiale1979 Hola cariño como estás , oye que mal lo de la logística del transporte, lo bueno y bonito fue que tu niña disfruto del viaje.. saludos

Si cosas que pasan, pero eso no impidió que la pasarán bien los niños. Hay que organizarse mejor , saludos @cayitus63

Exactamente muy bueno eso de los viajes en la escuela, ya que es otra agradable manera de educar, fuera de cuatro paredes, cuando yo era niña también nos hacían estos viajes del cual tengo hermosos recuerdos.
Bendiciones para ti y tus niñas hermosas 🤗🥰🌹

Es la primera vez, y les fie bien en su aprendizaje, seguro que si lo recordaran por mucho tiempo.

estas actividades son muy buenas, lástima se consiguieran con una mala organización.

Bueno lo más seguro es que los niños ni se enteraran del tema del bus. La cosa es que el plantel quizás pensó que nadie iría si cobraban más de 1$. No lo justifico, es una forma absurda de hacer las cosas, pero ¿crees que cobrando más hubiese asistido la gente?

Cobrando más no van por la situación de mi país, por eso se fijo a 1$, pero lo que paso acá fue mala organizacion, se justificaron que llevaron de repente, bueno lo cierto fue que los niños ni pendiente, ellos fuera de este suceso, se lo disfrutaron, gracias por leerme.

Jajaja los niños son una maravilla. Pero muy bien que hayas dejado clara tu posición con los directivos del plantel, es importante que sepan priorizar las cosas. ¡Feliz finde!

a pesar de todo se ve que se divirtieron mucho tus niñas, cordiales saludos amiga

Si la pagaron bien, apesar de las cosas que sucedieton,un viaje para ellos a un sitio desconocido.

yo quiero conocer ese sitio, mas bacano.... aviones, bacano

Ojalá puedas venir a Barquisimeto, o vaya a la base aérea de Colombia.

Esas cosas que no dicen pero que al final si cuentan e incomodan el viaje que debió de ser 100% placentero y recreativo con tu hija los comprendo Mariale :/. También de niña me pasó algo similar con mi mamá, pero bueno, al menos pudieron disfrutar en la llegada 💖🫂

Si por lo menos si disfrutaron, ni locos dicen, solo ellos saben la verdad de todo, con la esperanza que cambien para los próximos paseos.

No todo fue perfecto, pero que bueno que pudiste ver lo malo dentro de lo bueno, seguro los estudiantes lo disfrutaron muchisimo🌺😊

Si bella, ellos ni cuenta,se dieron. le gusto mucho la actividad.