INICIATIVA: Expresa lo que sientes/ Amor/[Esp-Eng]


Fuente

Excelente semana para todos, deseando salud, excelente compartir con sus allegados en espera de un año nuevo.

image.png


Imagen cortesía de @aaalviarez

El observar fotografías o imágenes nos lleva a expresar sentimientos y emociones que quizás nunca imaginamos, es el caso de esta imagen de ollas muy usadas. Me hace pensar en el sentimiento del Amor, ya explico ¿Por qué?

Mi madre tiene 88 años de vida, me gusta recordar sus historias de cuando fue niña y adolescente por la forma como cuenta sus vivencias en el campo donde nació y creció con la certeza de que ese espacio era igual para todos en todas partes, con carencias materiales pero si dedicación hacia ellos, como les demostraban amor a ella y a sus hermanos.

La historia que mas resalta y casi siempre la repite es con su abuela (mi bisabuela) , por supuesto no la conocimos. Fue una figura importante en la educación de mi madre considero por ser la mayor de sus hermanos.

La abuela de mi madre siempre tenía dispuesto el fogón con la olla para proceder a realizar una comida con lo poco que tenían en el diario, ese amor con que la abuela realizaba la comida les hacía sentir el sabor mas rico que podían degustar. Nunca les mostraba tristeza o desgano por el hecho de no contar con grandes cantidades de alimentos para ello.



Fuente

Mi madre cuenta que su abuela les decía vamos de paseo traigan sus canastas, se iban por el camino y las frutas que encontraban, u otro tipo de semillas, hojas comestibles eran tomadas para llevarlo a casa, la abuela los orientaba, les hablaba con mucha calma hacia lo tomado de la naturaleza y para qué iba a ser utilizado.

Siempre dispuesta a tener una olla con café para ofrecer a quienes pasaban por ese pequeño caserío sin pesar, solo para compartir su amor con que realizaba la bebida más deseada por todos.

Destaco en esta historia el Amor con el que mi madre habla cuando se refiere a su abuela, además de amor todo lo que le permite evocar de ella, fue una figura materna importante que siente su muerte como cuando era adolescente en aquél momento que dejó este plano.

Hablar de Amor no es solo mostrar y ya, aquellas cosas con que relacionamos como es este el caso, dentro de todo recuerdo que en casa de mis padres mi madre mantenía una olla toda llena de recuerdos y por que la guardaba entre todas sus ollas, también mantenía un caldero bien grande donde se hacía el guiso de las hallacas este si pertenecía a mi abuela ( su madre ). Yo lo llamaba el caldero de abuela. Quien sabe donde quedó ese caldero que con tantos recuerdos siempre estaba allí para hacer de las historias algo tan real.

Usar los vocablos como atizar la candela, ahora yo siento que era su forma de honrar a ese ser que tanto amor le dio, a su manera, contándole historias, cuidándola, orientándola, enseñándole lo que a su manera eran aprendizajes y como veía el mundo desde ese espacio que habitaban.



Divisores Cortesía de @mayvileros

Feliz navidad20221Esp.png


ENGLISH



Source


week to all, wishing health, excellent sharing with your loved ones in anticipation of a new year.

image.png


Image courtesy of @aaalviarez

Looking at photographs or images leads us to express feelings and emotions that perhaps we never imagined, is the case of this image of very used pots. It makes me think of the feeling of Love, and I will explain why?

My mother has 88 years of life, I like to remember her stories of when she was a child and teenager because of the way she tells her experiences in the countryside where she was born and grew up with the certainty that this space was the same for everyone everywhere, with material shortages but with dedication to them, as they showed love to her and her siblings.

The story that stands out the most and is almost always repeated is with her grandmother (my great-grandmother), of course we did not know her. She was an important figure in my mother's upbringing because she was the oldest of her siblings.

My mother's grandmother always had the stove with the pot ready to proceed to make a meal with the little they had in the diary, that love with which the grandmother made the food made them feel the richest flavor they could taste. She never showed them sadness or reluctance for not having large amounts of food for it.



Source

mother tells that her grandmother used to tell them to go for a walk, bring their baskets, they would go along the road and the fruits they found, or any other kind of seeds, edible leaves were taken to take home, grandma would guide them, she would talk to them calmly about what was taken from nature and what it was going to be used for.

She was always ready to have a pot of coffee to offer to those who passed by that small village without regret, just to share her love with the one who made the most desired drink by all.

I emphasize in this story the Love with which my mother speaks when she refers to her grandmother, besides love everything that allows her to evoke of her, she was an important maternal figure who feels her death as when she was a teenager at that moment when she left this plane.

To speak of Love is not only to show and already, those things with which we relate as in this case, within all I remember that in my parents' house my mother kept a pot all full of memories and because she kept it among all her pots, she also kept a large cauldron where the stew of the hallacas was made, this one belonged to my grandmother (his mother). I called it my grandmother's cauldron. Who knows where that cauldron that with so many memories was always there to make the stories so real.

Using the words like stoking the candle, now I feel that it was her way of honoring that being who gave her so much love, in her own way, telling her stories, taking care of her, guiding her, teaching her what she learned and how she saw the world from that space they inhabited.


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Divisores Courtesy of @mayvileros

Feliz navidad20222.png

Sort:  

En mi familia hay una historia de una olla tiznada, por el lado materno y el paterno. Y huelen a amor.
Un abrazo @mercmarg

¿Si verdad?
Cuando vi esa imagen recordé la historia de mi madre con su abuela materna, todo lo que encierra.

Abrazos

Hola apreciada @mercmarg 💓, realmente el que una olla así te recuerde el amor tan grande de tu bisabuela es algo maravilloso. Recordar sentimientos tan bonitos es ver el poder de una foto. Realmente ha sido una publicación muy hermosa y emotiva, gracias por compartirla con nosotros y por apoyar la iniciativa, un fuerte abrazo y feliz noche 🤗.

Abrazos

Feliz Noche

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Bonitos recuerdos despierta esa olla. Mi mamá también tiene una, siempre que la visitamos es un sancocho seguro en esa olla.😍☺️

Saludos @mercmarg gracias por compartirnos tus bellos recuerdos.

Si, esas ollas trae recuerdo de unión familiar

Saludos

Hola bella @mercmarg, feliz y bendecida noche. Que hermoso post. Los recuerdos que atesoramos de nuestos seres queridos forman parte de nuestra hermosa vida. Que hermoso leer lo de tu bisabuela, quien con amor, dedicación, paciencia y sabiduría supo trasmitir ese amor a tu mami, eso es lo más importante. He visto personas que tienen muchas cosas materiales y no han sabido llegar al corazón de sus hijos, de su familia.

Gracias por dar valor a mi escrito.

Gracias , muchas gracias

Hola, tu bisabuela dejo recuerdos imborrables en tu memoria, se ve el gran amor que sentía por la familia al enseñar todos esos conocimientos que han pasado en cada una de las generaciones, cuando se cocina con amor la comida queda demasiado rica, eso demuestra el amor que plasmo en cada uno de ustedes. Son bellos recuerdos y conocimientos que siguen presentes en el corazón de sus familiares.

Gracias, así es.

Sin duda nuestra madre naturaleza nos proporciona lo indispensable para vivir de una forma simple, Lamentablemente nuestras vidas agitadas nos han alejado un poco de ella

Así es, cuando volvemos a recuperar un poco de eso se siente la diferencia.

Gracias por dar valor a mi escrito.

Saludos