My first time as a makeup model |ESP/ENG|

_{Portada diseñada para Hive por @andrea.carolina}

Holaa Hive, estoy feliz feliiz de volver por aquí ❤️, realmente este tiempo de ausencia han sido de muchos cambios, pero cambios buenos, cosas que ne han traído un poco más de paz y estabilidad. Ya con los días les iré comentando todo eso.
Pero por ahora quiero compartirle esta experiencia que viví hoy, y me pareció demasiado genial, y es un ámbito que me gusta mucho, así que sin duda volvería a repetirlo.

Hello Hive, I'm happy to be back here ❤️, really this time of absence have been many changes, but good changes, things that have brought me a little more peace and stability. As the days go by I will tell you all about it. But for now I want to share with you this experience that I lived today, and I found it too cool, and it is an area that I really like, so I would definitely repeat it again.

Toda esta experiencia de ser modelo de maquillaje por primera vez, empieza porque una amiga está participando en una competencia, entonces cada semana la evalúan con un reto diferente, y para esta ocasión era maquillaje de novia👰🏻, así que cuándo ví que necesitaría una modelo no dudé en ofrecerme, pues me gustó la idea.

This whole experience of being a makeup model for the first time, starts because a friend is participating in a competition, then every week they evaluate her with a different challenge, and for this occasion it was bridal makeup👰🏻, so when I saw that I would need a model I didn't hesitate to offer myself, because I liked the idea.

Así que hoy me levanté temprano, para que me diera tiempo desayunar y vestirme, ya que realmente no tenía que arreglarme demasiado, más bien a ese tipo de pautas se debe ir claramente sin maquillaje, y depende de la persona que te maquille pero en mi caso, mi amiga me daría los accesorios que iba a utilizar y yo sólo llevé mi vestimenta blanca y el velo que acompañaría el look total.

So today I got up early, to give me time to have breakfast and get dressed, since I didn't really have to dress up too much, rather to that kind of guidelines you should clearly go without makeup, and it depends on the person doing your makeup but in my case, my friend would give me the accessories I was going to use and I just wore my white dress and the veil that would accompany the total look.

Cuando llegamos al lugar, mi amiga decidió hacerme un recogido, colocarme el velo y la corona para acompañar el maquillaje más adelante. Luego de eso pasamos al sitio dónde estaban todos los jurados y las demás modelos y chicas que estaban compitiendo. De ese momento de preparación no tengo fotos puesto que el tiempo para las maquilladoras es limitado y tomar fotos durante el proceso les restaría tiempo y es un poco incómodo.

When we arrived at the venue, my friend decided to put my hair up and put my veil and crown to go with my make-up later on. After that we went to the place where all the jurors and the other models and girls who were competing were. I don't have any pictures of that moment of preparation because the time for the make-up artists is limited and taking pictures during the process would take time away from them and is a bit uncomfortable.

Sin embargo tengo varias foticos del resultado final, que me pareció impecable, el resultado de la piel quedó genial, las pestañas y la profundidad del maquillaje hacían que mis ojos se vieran gigantes, además había una chica que era fotógrafa por lo cuál pasábamos a una parte dónde había un aro de luz, y la iluminación era super favorecedora ahí logré tomarme varias de las fotos que les compartiré.

However I have several photos of the final result, which I found impeccable, the result of the skin was great, the eyelashes and the depth of the makeup made my eyes look gigantic, there was also a girl who was a photographer so we went to a part where there was a ring of light, and the lighting was super flattering there I managed to take several of the photos that I will share with you.

_{Mi look completo, me sentía realmente una novia, había muchas modelos que realmente parecían preparadas para el día de su boda, me gustaría haberme tomado fotos con ellas}

_{My whole look, I really felt like a bride, there were many models who really looked ready for their wedding day, I wish I had taken pictures with them.}

_{Yo necesito que observen el acabado de esa piel y lo espectacular que se me ven los ojos}

_{I need you to look at the finish of that skin and how spectacular my eyes look.}

_{Yo estaba realmente feliz con como me veía, me sentía muy linda, a pesar de que puede que el blanco no sea el color que mejor me queda, siento que es el color perfecto para que una novia y sobre todo un maquillaje de este estilo resalte y se vea tan elegante.}

_{I was really happy with how I looked, I felt very pretty, even though white may not be the color that suits me best, I feel it is the perfect color for a bride and especially a makeup of this style to stand out and look so elegant.}

_{En mi caso, estaré muchos días presumiendo este maquillaje por mis redes y cuentas porque yo me siento la novia más linda de todas jajsjd. Y espero que en algún momento cuando sea mayor y ese día llegué verme el triple de linda 🥺.}

_{In my case, I will be many days boasting this makeup for my networks and accounts because I feel like the prettiest bride of all jajsjd. And I hope that at some point when I'm older and that day I get to look three times as pretty 🥺.}

_{Además, no sé si lo he comentado en alguna ocasión, pero yo soy una persona que ve mucho las vibras de las otras personas, y que congenia mucho con las que se adaptan o son similares a mí, y en esta ocasión ví muchos comentarios positivos y vibras muy lindas hacía mí, incluso la chica que sale atrás en la foto, refleja cómo soy yo de extrovertida y fue la única con la que intercambié número porque me cayó realmente bien}

_{Also, I don't know if I've said it before, but I'm a person who sees the vibes of other people a lot, and I get along a lot with those who adapt or are similar to me, and this time I saw many positive comments and very nice vibes towards me, even the girl in the back of the photo, reflects how outgoing I am and she was the only one with whom I exchanged numbers because I really liked her.}

Y por último aquí estamos mi amiga, y yo (modelo y maquilladora) felices porque obtuvimos el primer lugar en este reto, y todas las observaciones y las recomendaciones fueron realmente buenas, y nos merecíamos el puesto❤️❤️.

And finally here are my friend, and I (model and makeup artist) happy because we got the first place in this challenge, and all the feedback and recommendations were really good, and we deserved the position❤️❤️.

¡Gracias por leer!

Thanks for reading!

Todas las fotos son de mi propiedad

Fuente de los separadores