Hello hello internet people! How are you, today I want to show you what I bought in my favorite store, Ahhhh! is that every time I go there I can not help but fall in love with everything I get on my way, however one of the things I appreciate the most is the makeup, but especially the eyeshadows, so I went crazy when I saw what I'm going to show you next, it is a palette of shadows of the brand Kevin and Coco, I love this brand because their products are always of the highest quality.
¡Hola hola gente de internet! ¿Cómo están?, hoy quiero mostrarles lo que compré en mi tienda favorita, ¡Ahhhh! es que cada vez que voy allí no puedo evitar enamorarme de todo lo que consigo en mi camino, sin embargo una de las cosas que más aprecio es el maquillaje, pero sobre todo las sombras de ojos, así que enloquecí cuando vi lo que les voy a mostrar a continuación, se trata de una paleta de sombras de la marca Kevin y Coco, amo esta marca porque sus productos siempre son de altísima calidad.
Look how beautiful the case is 😍, it's one of the most characteristic elements of this brand, the details of their cases, Coco is in charge of designing them, while Kevin, her husband, is a scientist who is in charge of the product formulations. I love the color palette used in the packaging itself, the sophistication of the character, it reminds me in a way of the aesthetics used in the teen magazine “Tú”, it really is a very attractive concept.
Miren lo hermoso que es el estuche 😍, es uno de los elementos más característicos de esta marca, los detalles de sus estuches, de esto se encarga Coco, de diseñarlos, mientras que Kevin, su esposo, es un científico que se encarga de las formulaciones de los productos. Amo la paleta de colores usada en el propio empaque, la sofisticación del personaje, me recuerda de cierta forma a la estética que usaba la revista para adolescentes "Tú" realmente es un concepto muy atractivo.
When we open it we find a mirror, something very useful, of course, but we can also see that the eye shadows are very well protected, something very important.
Al abrirlo encontramos un espejo, algo muy útil, por supuesto, pero también podemos ver que las sombras de ojos están muy bien protegidas, algo muy importante.
When removing the protection we can see the beautiful eye shadows, there are many colors and undertones, best of all is that due to its high quality, has a very good pigmentation and duration, once the product is applied, which makes even finish makeup in less time and with less effort.
Al retirar la protección podemos ver las hermosas sombras de ojos, hay muchísimos colores y subtonos, lo mejor de todo es que debido a su gran calidad, tiene una muy buena pigmentación y duración, una vez aplicado el producto, lo que hace que incluso termines de maquillarte en menos tiempo y con menos esfuerzo.
Underneath, when you pull the ribbon there is another compartment with more shadows and highlighters, but in addition there is a brush to apply the eyeshadows. This is something fantastic, something I love about the cases of this brand, they are not only beautiful but practical and functional, they always come with compartments where you will find more products hidden, 36 shades of eyeshadows in this case, plus highlighters and even a brush, all this in a small space that I can carry wherever I want without taking up too much space in my purse. Plus, each brush in each case is different and can be used for different things.
Abajo, cuando jalas la cinta hay otro compartimento con más sombras e iluminadores, pero además hay una brocha para aplicar las sombras de ojos. Esto es algo fantástico, algo que adoro de los estuches de esta marca, no solo son bonitos sino prácticos y funcionales, siempre vienen con compartimientos donde encontrarás más productos escondidos, 36 tonos de sombras de ojos en este caso, además de iluminadores y hasta una brocha, todo esto en un pequeño espacio que puedo llevar donde quiera sin ocupar demasiado espacio en mi bolso. Además, cada brocha de cada estuche es diferente y sirve para cosas distintas.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.