Español
Cuando mi hermosa amiga @mariangeltarg comento que iba a lanzar esta iniciativa lo vi perfecto para poder hacer mi primer post en esta gran comunidad de personas amantes de maquillaje con increíble talento.
Este estilo me encanta y debo admitir que me divirtió mucho hacerlo ¿te gustaría ver el proceso? ¿Que estamos esperando? ¡Vamos!
English
When my beautiful friend @mariangeltarg said she was going to launch this initiative I saw it as a perfect opportunity to make my first post in this great community of makeup lovers with incredible talent.
I love this style and I must admit I had a lot of fun doing it, would you like to see the process? What are we waiting for? Let's go!
Procedimiento // Procedure
Lo primero que hice fue lavar mi cara, me aplique crema hidratante y primer. Lo primero que hago cuando me maquillo es hacerme las cejas esta vez con pomada intentando de no aplicarme mucho producto porque ya de por si, mis cejas son oscuras.
Con el corrector, corregí las imperfecciones que suelen quedar en los bordes de la ceja luego de aplicar la pomada y lo difumine para que no quedara ninguna sobra del mismo.
The first thing I did was wash my face, apply moisturizer and primer. The first thing I do when I do my makeup is to do my eyebrows this time with pomade trying not to apply too much product because my eyebrows are already dark.
With the concealer, I corrected the imperfections that usually remain on the edges of the eyebrow after applying the pomade and blurred it so that there was no excess of concealer.
Para continuar, me realice el tan frustrante (al menos para mi) delineado, un poco mas grueso que el que se hace comúnmente.
Esta fue la parte que me molesto y a la vez me causo mucha gracia porque a mi los delineados JAMAS me quedan bien y créanme, dure un buen rato intentando que en ambos ojos me quedara igual.
To continue, I did the so frustrating (at least for me) eyeliner, a little thicker than what is commonly done.
This was the part that annoyed me and at the same time made me laugh because eyeliners NEVER look good on me and believe me, I spent a long time trying to get both eyes to look the same.
A continuación me realice un delineado invertido mas delgado que el anterior y no lo rellene.
Next I made an inverted eyeliner thinner than the previous one and did not fill it in.
Y para finalizar me hice una linea sobre el primer delineado comenzando un poco antes del lagrimal, hasta el final de mi ceja. Aplique base y selle con polvo compacto.
And to finish I made a line over the first eyeliner starting a little before the eyelid, until the end of my eyebrow. I applied foundation and sealed with pressed powder.
Resultado final // Final result
Portada y banner editados en Canva
El separador es propiedad de @mariangeltarg
Que hermosa quedaste Paso🥺😍