Good night, my hive family, I hope you are very well. I send you a big hug and, as always, I hope that God's blessing will always accompany you.
Buenas noches mi familia de hive espero estén muy bien les mando un abrazo fuerte y como siempre espero que la bendición de Dios los acompañe siempre.
As I told you yesterday, I already started my daily routine and today I come to share with you my first makeup of the year. I hope you like it and can share it. Below I leave you the entire process of this beautiful makeup.
Cómo les comenté ayer ya comencé con mi rutina diaria y pues hoy vengo a compartirles mi primer maquillaje del año espero les guste y lo puedan compartir a continuación les dejo todo el proceso de este hermoso maquillaje.
As you already know, the first thing I do is hydrate my skin and then make my eyebrows with a special pomade. Then I take concealer and apply it to the edges to leave the eyebrows perfect and remove excess product.
Como ya saben lo primero que hago es hidratar mi piel para luego hacer las cejas con una pomada especial, seguidamente agarro corrector y aplico en los bordes para así dejar las cejas perfectas y quitar el exceso de producto.
For the eye makeup I applied concealer all over the eyelid, then I applied a brown as a transition tone throughout the eye socket, then I took a burgundy tone and applied it all over the eye socket to give depth, then I took concealer and made an open crease cut and then sealed with purple shadows for the end and a nude tone for the mobile eyelid, then to finish I applied glitter.
Para el maquillaje de ojos apliqué corrector en todo el párpado, luego aplico un marrón como tono de transición en toda la cuenca, seguidamente agarró un tono vinotinto y aplico en toda la cuenca para dar profundidad, luego agarró corrector y hago un corte de pliegue abierto para luego sellar con sombras de tonos morados para el extremo y un tono nude para el párpado móvil, luego para terminar apliqué glitter.
Finally, I apply my makeup base all over my face with the help of a special sponge, then I apply concealer in the "T" zone, and in the same way with the same sponge I gradually blend it, then I take translucent powder to seal the makeup, once Ready, I contour my face and then apply blush, highlighter, mascara and lipstick.
Por último aplico mi base de maquillaje por todo el rostro con ayuda de una esponja especial, luego aplico corrector en la zona "T", y de la misma forma con la misma esponja fui degradando seguidamente agarro polvo traslúcido para sellar el maquillaje, una vez listo hago el contorno en el rostro para luego aplicar el rubor, iluminador, máscara de pestañas y labial.
