[ENG-ESP] ¡Maquillaje sencillo para cualquier ocasión! / ¡Simple makeup for any occasion!

in MakeUp Power4 years ago (edited)

IMG_20210428_184852.jpg

Hola hola amigos de hive, el día de hoy les voy a dejar este maquillaje sencillo que me hice, soy del equipo de mujeres que les gusta los maquillajes más naturales y clásicos, aunque de vez en cuando me gusta dar ese toque diferente con tonos de labiales como el rojo, vinotinto, nude, etc... Cabe destacar que no soy maquilladora profesional ni nada parecido, las herramientas que les mostraré son las que normalmente llevo en mi estuche de maquillaje y la mayoría de veces solo llevo las básicas como el compacto, la base, corrector de ojeras y contornos para perfilar un poquito el rostro. También quiero hacerles saber, que solo he usado pestañas postizas dos veces en mi vida porque eran ocasiones muy especiales para mi, solo por eso me las puse, ya que me gusta sentirme cómoda y sin tantas aplicaciones en el rostro. Les recuerdo que mi idioma natal es el español (castellano), pero traduciré al inglés todo mi contenido; les dejaré el link aquí abajo.

https://www.deepl.com/es/translator

Hello hello hive friends, today I'm going to leave you this simple makeup that I did, I'm one of the team of women who like the most natural and classic makeup, although from time to time I like to give that different touch with shades of lipsticks like red, vinotinto, nude, etc .... It should be noted that I am not a professional makeup artist or anything like that, the tools I will show you are the ones I usually carry in my makeup bag and most of the time I only carry the basics like compact, foundation, concealer and contouring to outline a little bit the face. I also want to let you know that I have only used false eyelashes twice in my life because they were very special occasions for me, that's the only reason I wear them, because I like to feel comfortable and without so many applications on my face. I remind you that my native language is Spanish (Castilian), but I will translate all my content into English; I will leave the link below.

https://www.deepl.com/es/translator

Herramientas que usé para este lindo maquillaje: / Tools I used for this nice make-up:

IMG_20210427_193809.jpg

IMG_20210427_194122.jpg

SOMBRAS Y CONTORNOS QUE USÉ :

-Rosa pálida (Párpado móvil)
-Rosa brillante (Párpado móvil)
-Marrón claro (Cuenca y párpado inferior)
-Marrón oscuro brillante (Cuenca y párpado inferior)
-Dorado (Párpado fijo)
-Dorado (Lagrimal)
-Dorado (Lo use también como iluminador)

SHADES AND CONTOURS I USED :

-Pale pink (Movable eyelid).
-Bright pink (mobile eyelid)
-Pale brown (Basin and lower eyelid)
-Shimmery dark brown (Basin and lower eyelid)
-Gold (Fixed eyelid)
-Gold (Tear trough)
-Gold (I used it also as a highlighter)

IMG_20210428_184948~2.jpg

Antes de aplicar las sombras y los contornos: / Before applying shadows and contours:

IMG_20210428_164725.jpg

NOTA: Ya me había aplicado la base, el corrector de ojeras y el compacto. / NOTE: I had already applied foundation, concealer and compact.

IMG_20210428_170949.jpg

Mis cejas son así naturales, ya no me las maquillo como antes; ahora me las peino hacia arriba y para alargarlas un poco me aplico una sombra especial del mismo color de mis cejas.

My eyebrows are natural like this, I don't make them up like before; now I comb them upwards and to lengthen them a bit I apply a special eyebrow shadow in the same color as my eyebrows.

PASO 1 / STEP 1

IMG_20210428_172720.jpg

PASO 2 / STEP 2

IMG_20210428_183123.jpg

PASO 3 / STEP 3

IMG_20210428_184745.jpg

IMG_20210428_184755.jpg

IMG_20210428_184812.jpg

¡Espero que les haya gustado este maquillaje como a mi, muchas gracias por llegar hasta aquí y leer mi post!

I hope you liked this makeup as much as I did, thank you very much for coming here and reading my post.

¡gracias por leer mi post!.jpg