[ESP-ENG] Initiative: Makeup Artist Day // Iniciativa: Día del maquillador ✨

in MakeUp Power4 years ago

PicsArt_06-30-11.49.59.jpg

¡Hola hola amores de Hive! Ví esta iniciativa creada por @vero.perez27 y por supuesto quise participar ya que hablaremos de un día tan importante donde conmemora a todas esas personitas especiales que están en este mundo tan maravilloso como lo es el del maquillaje, si bien muchas de las que subimos contenido en esta comunidad no somos profesionales, eso no nos quita la emoción y de seguir avanzando y crear increíbles maquillajes en general, así que por eso me animé a participar y espero que ustedes también lo hagan.

Hello hello Hive lovers! I saw this initiative created by @vero.perez27 and of course I wanted to participate since we will talk about such an important day where we commemorate all those special people who are in this wonderful world as it is the makeup, although many of us who upload content in this community are not professionals, that does not take away the excitement and keep moving forward and create amazing makeup in general, so that's why I decided to participate and I hope you do too.

ESPAÑOL

¿A qué edad iniciaste en el mundo del maquillaje?:

PicsArt_04-27-11.28.50.jpg

Cuando era pequeña utilizaba mucho los brillos labiales de mi mamá y sus sombras, por supuesto siempre quedaba terrible pero me encantaba, y aunque por un tiempo deje de prestarle atención al maquillaje, mi amor por el volví cuando tenía alrededor de 16 años, lamentablemente no contaba con los elementos y accesorios necesarios para por fin entrar a este mundo, así que me límite a cosas muy pequeñas, hasta que hace aproximadamente dos años me decidí a intentarlo de nuevo, empecé a comprar más maquillaje, delineadores, y aunque los primeros que me hice fueron terribles (de verdad aún los veo y me da risa) siento que he avanzado poco a poco, y que voy en un buen camino para ser mejor.

¿Te maquillas a diario o lo haces para ocasiones especiales?:

IMG_20210601_220220.jpg

Solo en ocasiones especiales, y algunas veces maquillajes muy leves para salidas simples, intento proteger mi rostro lo más que puedo porque se que tanto maquillaje podría afectarlo, así que intento usarlo solo en ciertas ocasiones, aunque últimamente suelo maquillarme más para crear contenido acá, nunca duro mucho tiempo con el puesto y siempre hago mucha limpieza en mi cara.

¿Que te motiva a maquillarte y por qué?:

IMG_20210525_220234_158.jpg

El resultado, de verdad me encanta ver como un maquillaje puede transformarnos, me encanta como un look puede cambiar no solo tu autoestima, sino también la manera de como te ves y como te sientes, más allá de todo eso, lo que uno puede expresar con un maquillaje es increíble.

Siempre se puede llevar el maquillaje más allá y subirlo de nivel, dónde se puede crear todo tipo de arte mediante el.

¿Que consejo darias a los chicos y chicas nuevos en esta comunidad?:

IMG_20210608_135358.jpg

Siempre cometeremos errores, no nacimos perfectos y nunca lo seremos, así que por más que se desanimen, por más que algo no les guste, que no se sientan satisfechos con ello ¡Sigan adelante! Hay que ser siempre activos, positivos y sobre todo constantes, después de tanto esfuerzo y sacrificio verán los frutos de esas frustraciones, hay que animarse a continuar y a mejorar cada día más así que ¡Ánimo!

ENGLISH

At what age did you start in the world of makeup?

IMG_20210607_121039_222.jpg

When I was little I used a lot of my mom's lip glosses and shadows, of course it always looked terrible but I loved it, and although for a while I stopped paying attention to makeup, my love for it came back when I was around 16 years old, unfortunately I didn't have the necessary elements and accessories to finally enter this world, so I limited myself to very small things, until about two years ago I decided to try it again, so I limited myself to very small things, until about two years ago I decided to try again, I started buying more makeup, eyeliners, and although the first ones I did were terrible (I still see them and laugh) I feel that I have advanced little by little, and that I'm on a good way to be better.

Do you wear makeup every day or do you do it for special occasions?

IMG_20210609_121550.jpg

Only on special occasions, and sometimes very light makeup for simple outings, I try to protect my face as much as I can because I know that so much makeup could affect it, so I try to wear it only on certain occasions, although lately I usually wear more makeup to create content here, I never last long with it on and I always do a lot of cleaning on my face.

What motivates you to wear makeup and why?:

PicsArt_04-26-12.59.28.jpg

The result, I really love to see how a makeup can transform us, I love how a look can change not only your self-esteem, but also the way you look and how you feel, beyond all that, what one can express with a makeup is amazing.

You can always take makeup further and take it up a notch, where you can create all kinds of art through it.

What advice would you give to guys and girls new to this community?:

IMG_20210615_165417.jpg

We will always make mistakes, we are not born perfect and we will never be perfect, so no matter how discouraged you are, no matter how much you don't like something, no matter how much you don't feel satisfied with it, keep going! We must always be active, positive and above all constant, after so much effort and sacrifice you will see the fruits of these frustrations, we must be encouraged to continue and improve every day so Courage!


Muchas gracias por leer mi post! Para mí fue un placer unirme a esta increíble iniciativa y hablar un poco de lo que sentimos por el maquillaje y como nos ha hecho avanzar cada día más ¡Nos leemos pronto! XOXO.

Thank you so much for reading my post! For me it was a pleasure to join this amazing initiative and talk a little bit about how we feel about makeup and how it has made us move forward every day more and more See you soon! XOXO.

0001-18865808144_20210325_193306_0000.png


Cover created in: Canvas.

Text translated with: DeepL.

All photos are mine.