ESPAÑOL • ENGLISH
Buenos días compañeros de esta hermosa comunidad! Espero que tengan un maravilloso comienzo del día, en esta ocasión les vengo con el día número 7 del Reto de 10 días de maquillaje el cual consiste en hacerse un maquillaje con tonos tierra, si se preguntan los tonos tierra pueden variar un poquito, no necesariamente debe ser puro el color marrón, tienen tonos marrones, tonos cafés, tonos oscuros y alguno que otro tono lanzando a ser rojizo. En lo personal, me gusta mucho maquillarme con estos tonos tierra porque al combinarlos bien siento que son fáciles de llevar a diario, resaltan la mirada de una manera natural y son llamativos además de que lucen como la mayoría de looks. Espero que disfruten de leer el post, aquí abajo comienza el procedimiento, mis amores ↓
Good morning fellow members of this beautiful community! I hope you have a wonderful start of the day, this time I come with day number 7 of the 10 Day Makeup Challenge which consists in doing a makeup with earth tones, if you wonder the earth tones can vary a little bit, not necessarily must be pure brown, they have brown tones, brown tones, dark tones and some other tone throwing to be reddish. Personally, I really like to wear these earth tones because when combined well I feel that they are easy to wear everyday, they highlight the look in a natural way and they are eye-catching and look like most looks. I hope you enjoy reading the post, here below starts the procedure, my loves ↓
PROCEDIMIENTO • PROCEDURE
→ Como dije anteriormente este tipo de maquillaje es muy fácil de realizar, muy fácil de combinar y muy bonito. Yo comencé utilizando un todo café muy muy clarito como sombra de transición, para que no se nos hiciera difícil difuminar al aplicar la siguiente sombra más oscura. Esta sombra la coloque por todo el párpado, desde el lagrimal hasta la esquina del ojo, alargandola un poquito hacía afuera y difuminandola muy bien.
As I said before, this type of makeup is very easy to do, very easy to combine and very pretty. I started using a very light brown shadow as a transition shadow, so that it would not be difficult to blend when applying the next darker shadow. I applied this shadow all over the eyelid, from the tear trough to the corner of the eye, extending it a little bit outwards and blending it very well.
• Seguidamente agarré una sombra en tono marrón y aplicando de poco en poco fuí distribuyendola por todo el párpado también, de afuera hacia adentro con movimientos de lado a lado para que se combinará con la sombra en tono café ya antes aplicada. Eso sí, siempre es mejor ir agregando de poco a poco para evitarnos manchones o excedernos de producto y luego no nos quede como queríamos, eso sí que no.
Then I took a brown shadow and applied it a little at a time and spread it all over the eyelid as well, from the outside to the inside with side to side movements so that it would blend with the brown shadow already applied. Of course, it's always better to add a little at a time to avoid smudging or overdoing it and then it doesn't look the way we wanted it to, that's not the way to go.
• Luego busqué una sombra en tono tierra oscuro, con esta si tuve un poco de más cuidado al aplicarla porque es muy pigmentada y no quería que los demás colores se perdieran entre sí, así que fui agarrando bien poquito y primero la ubiqué solamente en la esquina del párpado, al tener ya el resultado que quería la fui llevando al interior para combinarla junto a las demás sombras con una brocha para difuminar muy pequeña, haciendo énfasis en el dobles del párpado para crear profundidad. Con esta parte ya lista y los colores bien integrados lo siguiente que apliqué fue una sombra con brillos en tono rosado claro que nos ayudaría a darle luz a la mirada y también nos ayudaría a crear más el efecto de degradado ya que al ser muy clara de tono se combinaría perfecto con la sombra marrón y café que ya teníamos en el párpado, para finalizar me hice un delineado, me coloque máscara de pestañas, me puse iluminador que eso creo que no me puede faltar y con la misma sombra color marrón que aplicamos de segunda ubiqué un poquito en mis pestañas inferiores.
Then I looked for a dark earth tone shadow, with this one I was a little more careful when applying it because it is very pigmented and I didn't want the other colors to get lost among them, so I took a little bit and first I placed it only on the corner of the eyelid, when I had the result I wanted I took it to the inside to combine it with the other shadows with a very small blending brush, emphasizing on the eyelid's creases to create depth. With this part ready and the colors well integrated the next thing I applied was a light pink glitter shadow that would help us to give light to the look and would also help us to create more of a gradient effect since it is very light in tone and would combine perfectly with the brown and brown shadow that we already had on the eyelid, To finish I did an eyeliner, I put mascara, I put highlighter, which I think I can not miss and with the same brown shadow that we applied second I placed a little bit on my lower lashes.
RESULTADO •RESULT
Traducción de texto con / Text translated with: DeepL.
Photos edited with: PicsArt.
Separadores hechos con: PicsArt.
All photos are my own