Español-English
Holaa preciosas, espero que estén teniendo un hermoso día lleno de éxitos y cosas buenas. Me decidí hacer esta iniciativa bien genial de mi querida amiga @chocopao para explotar un poco mi creatividad; yo me maquillo muy muy poco, casi nunca lo hago y si lo hago solo es maquillarme las cejas, rubor y brillito algo super básico. De verdad quería arriesgarme y ver que tal me iba, quede muy orgullosa del resultado ya que no se casi nada de maquillaje, me esforcé y me gustó muchísimo así que espero que a ustedes también.
Hi beautiful girls, I hope you are having a beautiful day full of success and good things. I decided to do this very cool initiative of my dear friend @chocopao to exploit my creativity a little; I make up very very little, I almost never do it and if I do it is only make up my eyebrows, blush and glitter something super basic. I really wanted to take a risk and see how I did, I was very proud of the result since I know almost nothing about makeup, I made an effort and I really liked it so I hope you do too.
¡Manos a la obra!-Let's get to work!
Estos fueron algunos de los materiales que use, cositas que poco a poco he ido comprando y que uso muy poco jajaja pero es importante tenerlas.
These were some of the materials I used, little things that I have been buying little by little and that I use very little hahaha but it is important to have them.
Comencé lavando he hidratando mi rostro con cremita (es muy importante hidratarnos y cuidar la piel de nuestro rostro).
I started by washing and moisturizing my face with a cream (it is very important to moisturize and take care of our facial skin).
El siguiente paso fue maquillar mis cejas, no me gustan oscuras así que coloco muy poca sombra, la difumino y luego las corrigo con mi base.
The next step was to make up my eyebrows, I don't like them dark so I put very little shadow, smudge it and then correct them with my foundation.
Coloque de mi base por todo mi párpado móvil, coloque cinta plástica para que me ayude a tener una buena forma diagonal con todos los tonos de las sombras. Comencé colocando sombra turquesa en forma de arco como se ve en la primera foto. Luego de hacer esto en ambos párpados tome una sombra turquesa pero de un tono más claro que la primera y con ella difumine la primera sombra por la parte de arriba y el resultado es la segunda foto.
I placed my foundation all over my eyelid, I placed plastic tape to help me have a nice diagonal shape with all the shades of the shadows. I started by placing turquoise shadow in an arc shape as seen in the first picture. After doing this on both eyelids I took a turquoise shadow but in a lighter shade than the first one and with it I blended the first shadow on the top and the result is the second photo.
Utilicé mi base nuevamente para corregir por la parte de abajo de la sombra y se viera más prolijo. Debajo del pequeño arco coloque sombra amarilla, el turquesa y el amarillo van muy bien juntos y son colores muy egipcios.
I used my base again to correct the lower part of the shadow to make it look neater. Under the little bow I placed yellow shadow, turquoise and yellow go very well together and are very Egyptian colors.
Entre la sombra turquesa y la amarilla coloque con un pincel muy delgado sombra escarchada amarilla para darle un buen toque de brillo.
Between the turquoise and yellow shades, place with a very thin brush a frosted yellow shadow to give it a nice touch of brightness.
Hay mucha variedad de delineados egipcios, todos hermosos y geniales. Pero como yo no soy tan profesional hice uno simple y delgadito.
There is a lot of variety of Egyptian eyeliners, all beautiful and cool. But since I'm not that professional I did a simple and thin one.
Ya mis ojos están casi listos, pero antes de terminar con ellos continuaré con mi rostro. Aplique base por todo el rostro, corrector y difumine bien.
My eyes are almost ready, but before I finish with them I will continue with my face. Apply foundation all over my face, concealer and blend well.
Luego de colocar esto continúe con con mis ojos. Utilice un lápiz negro para oscurecer un poco el borde interior del párpado y con la tinta del delineador me hice una pequeña figurita en la parte de abajo.
After applying this I continued with my eyes. I used a black pencil to darken a little bit the inner edge of the eyelid and with the eyeliner ink I made a little figure at the bottom of the eyelid.
Selle todo con polvo compacto, me coloqué rímel en las pestañas, rubor y un gloss de labios que me encanta y listo.
I sealed it all with pressed powder,mascara on my lashes, blush and a lip gloss that I love and I was done.
Resultado Final-Final result
Texto traducido en Deelp // Text translated at Deelp
Portada y Banner editados en Canva // Cover and Banner edited in Canva
El separador es de mi autoría // The separator is by me
Todas las fotos son de mi propiedad // All photos are my property
Congratulations @silye! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 500 upvotes.
Your next target is to reach 50 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Preciosa mi Silyita ¡Gracias por unirte a mi iniciativa!🌼❤️
🥰🥰🥰🥰