View of Obersee / 国王湖美景

in HIVE CN 中文社区2 years ago (edited)



cl5jlh1rs000e1lpe0ye17b0x_0_2.jpg

分享一些在旅途途中-国王湖拍下的照片。
国王湖是我游历过众多地方中,最喜欢的其中一个。
它位于在德国和奥地利的边界,坐落于山谷之中,需要乘船才能抵达,因为远离市区,所以显特别清净与干净。
湖水透徹清亮,近观能看见湖底,远观则像面镜子,天空映在水中。

Yo Hivers! Sharing one of the my favorite trip while backpacking in Europe - Obersee.
Obersee was a lake located nearby the border of Austria and Germany, lie deep between the mountains.
The lake are so clear where you can see the bottom of the lake in close view, but reflect like a mirror in a long-range view.
It's hard to seen something like this from where I came from, so I was totally attached to this.




在下船步行不久后,远处有一群被放养的牛,身上都带着铃铛,发出的摇摆声,有如风铃,听了让人心旷神怡。

Shortly after disembark from the boat, there was a group of cattle that were grazing in the distance, with bells on them, the swaying sound was like wind chimes, which sound very refreshing and relax.



湖的入口处,能看见对面有座孤零零的小屋。

At the entrance of the lake, with the view of lonely hut on the opposite side of the lake.




湖边有个步道路线,沿着走会把我们带往终点的小屋。跟着步道随着湖边走,风景美不胜收,一路上看到的都是有如镜子般清澈的湖景,把对岸的景色犹如镜子般的影射在湖面上。

There was hiking track by the lake, which would lead us to the hut at the opposite end. Following the trail along the lake, the scenery along the track were outstanding, the crystal clear lake are basically like a mirror reflecting all the view on the opposite side.



倒影甚至能影射天空的蓝。

We can even see the blue sky from the reflection.




在较浅的地方,能清楚的看见湖底。清楚的湖水反射着浅青蓝色的光。

At shallower places, the bottom of the lake can be clearly seen.




大约半小时的徒步心走后,抵达终点。终点有个简单的小餐馆,让抵达的人能休息充饥,补充体能。

Reached the destination after about half an hour of hiking. That's a rest station for the hiker and a little pretty hut for photo shooting.



回程的时候回眸,恰好抓到了这美好的一幕。
云层遮蔽了阳光,仅剩透过云层的光,刚好照射了在对岸的小屋上。

During the way back, I was manage to caught this unique moment.
The clouds blocked the sunlight, and the only light that passed through the clouds just shone exactly on the hut on the other side, how coincidence.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Congratulations @ragk88! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @ragk88.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

I love the first one, it looks surreal.

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!