你觉得外国人学习中文难不难?

来自世界各地的许多留学生为了学习很多人心目中所谓的最难学的语言——汉语,而来到中国。很多人对那些学习中文的留学生感动很好奇,他们想了解不同国家的人在同一个教室学习中文,那他们的教室到底像什么样的呢?,他们能说一口流利的中文吗?如果你也对这些问题很好奇的话,今天我带你们去了解一下吧。

79330166_2329619457143255_3641518095274606592_n.jpeg

在我们的教室里,你就会看到一双蓝眼睛,黑眼睛,棕眼睛,目不转眼的盯着黑板,大家认真地听着老师讲课。有时候老师会让学生朗读课文,你就会听到各种“洋腔洋调,他们努力做到字正腔圆,却还不时闹出笑话。他们会把”被子”读成“杯子”,会把“老师”读成“老鼠”,会把“水饺”读成“睡觉”,如果他们跟你说“我想吻你”,请不要不好意思,他们其实只想说“我想问你”。

WechatIMG1138.jpeg

很多人可能会感到好奇,外国学生在这么短的时间内怎么会学好汉语呢?其实,学习汉语的过程中我们也会面临许多困难。尤其是在同一个教室里有不同国家的学生的时候,你一说错,他们就会嘲笑你,而这是无法避免的。

1586597121522510.jpeg

有一次,我们放完暑假,开学第一天,学生就不太想学生,所以向老师请求今天不上课,能不能玩儿什么游戏?老师也满口答应了。老师说那今天我们就介绍介绍,但不要介绍自己,而要介绍班级的同学。但是介绍的时候不能说该同学名字,只能说出那个人的一些特点,然后别的学生来猜一猜是哪个学生。就这样游戏就开始了。

有一个同学介绍朋友的时候说“他有很多猫”,同学们很快的猜到那个人是谁,但老师还是觉得很奇怪,这些学生刚刚认识,怎么知道他有很多猫呢?同学们都回答说,我们都知道他有很多黑色的猫。于是有一个同学拉着一个尼泊尔留学生的手举了起来说:“老师您看他有很多猫。”老师这才明白他们原来想说的是,他身上有很多“毛”,但是他把“毛”说成“猫”。听到这个老师也哑然失笑。在我们学习中文的时候,这样的笑话发生的也不少。

WechatIMG1139.jpeg

总之,学习中文不简单,但是学习的过程真的能让你很快乐。

Sort:  

原来一个墨西哥裔同事的孩子从小学中文,基本上和我中文对话。也看年龄吧。

跟中国人学外语一样的,我感觉很难。