The Usefulness of Web Meeting/Web会議の有用性 - Learning English & Japanese

in Hive JP5 years ago

200513_2260022.jpg

Today’s topic of learning English and Japanese is web meeting. 今日のトピックは、Web会議です。

外出自粛のため、リモートワークを始められた方も多いのではないでしょうか。リモートワークを体験すると、これまで想像しなかった様々な利点があることに気づきます。その一つが、web会議です。これまでは、会議の参加者は、同じ場所に集まる必要がありました。会議する場所が離れていると、移動だけでかなりの時間を取られてしまいます。例えば、異なる建物で会議がある場合は、数十分程度を移動に費やしています。しかし、web会議では、移動の必要はありません。これまで移動に充てていた時間を、他の業務にまわすことで生産性を高めることができます。

Many of you may have started working remotely because we have refrained from going outside. Once you experience working at home, you would realize that there are many benefits that you may not have imagined before. One of them is the web meeting. In the past, meeting participants had to be in the same place. If the meeting locations are far from your working place, it takes a lot of time to go there. For example, if you have a meeting in a different building, you spend dozens of minutes for the traveling. However, in case of web meeting, you don't need to move. It is possible to increase productivity by devoting time, which was previously spent on travel, to other tasks.

語彙(goi) / Vocabulary
外出を控える(gaisyutu wo hika eru):Refrain from going outside


ひらがな(hiragana)


がいしゅつ じしゅく の ため 、 りもーと わーく を はじ め られ た ほう も おお い の で は ない でしょ う か 。 りもーと わーく を たいけん する と 、 これまで そうぞう し なかっ た さまざま な りてん が ある こと に き づき ます 。 その ひと つ が 、 web かいぎ です 。 これまで は 、 かいぎ の さんかしゃ は 、 おな じ ばしょ に あつ まる ひつよう が あり まし た 。 かいぎ する ばしょ が はな れ て いる と 、 いどう だけ で かなり の じかん を と ら れ て しまい ます 。 たと えば 、 こと なる たてもの で かいぎ が ある ばあい は 、 すうじゅう ふん ていど を いどう に つい やし て い ます 。 しかし 、 web かいぎ で は 、 いどう の ひつよう は あり ませ ん 。 これまで いどう に あ て て い た じかん を 、 ほか の ぎょうむ に まわす こと で せいさんせい を たか める こと が でき ます 。


ローマ字(romaji) / Roman character


gaisyutu zisyuku no tame 、 rimo-to wa-ku wo hazi me rare ta hou mo oo i no de ha nai desyo u ka 。 rimo-to wa-ku wo taiken suru to 、 koremade souzou si nakaxtu ta samazama na riten ga aru koto ni ki zuki masu 。 sono hito tu ga 、 web kaigi desu 。 koremade ha 、 kaigi no sankasya ha 、 ona zi basyo ni atu maru hituyou ga ari masi ta 。 kaigi suru basyo ga hana re te iru to 、 idou dake de kanari no zikan wo to ra re te simai masu 。 tato eba 、 koto naru tatemono de kaigi ga aru baai ha 、 suuzyuu hun teido wo idou ni tui yasi te i masu 。 sikasi 、 web kaigi de ha 、 idou no hituyou ha ari mase n 。 koremade idou ni a te te i ta zikan wo 、 hoka no gyoumu ni mawasu koto de seisansei wo taka meru koto ga deki masu 。


日本語、英語で、文章がおかしいところはビシバシと指摘してくださいね。一緒に、楽しく英語や日本語を学んでいきましょう。
Please let me know, if you find any mistakes in my sentences in Japanese or English. Let’s study English and Japanese with lots of fun together.

Sort:  

本当にその通りですね。仕事の仕方がかなり変わりましたね。今まで時間をかけていたところを短縮できるってすごいことですよね。家で働くのは元々好きでしたが、更に好きな部分が増えてきた気がします。

蜜の味を知ると、もう昔には戻れませんね。今後、良い方向に変わってくれることを願うばかりです。