Hola a todos! es un placer volver a participar de este concierto comunitario. Personalmente, estoy muy feliz de tener la oportunidad de compartirles hoy esta hermosísima canción que elegí para el tema de esta semana (Al Dios que adoramos), que lleva por título "Cuán grade es Dios".
Hello everyone! It is a pleasure to participate again in this community concert. Personally, I am very happy to have the opportunity to share with you today this beautiful song that I chose for this week's theme (To the God we adore), entitled "How great is God".
El proceso de elección de la canción no fue nada fácil para mí, tenía tantas opciones que no lograba decirle "sí" a una sola, hasta que aye por la noche, justo antes de grabar otra canción, ésta me llegó a la memoria y dije: "Definitivamente la voy a cantar, ya no hay dudas." y rápidamente busqué la mejor pista musical y me dispuse a grabarla, con la ayuda de mi novio, @pvemp.
The process of choosing the song was not easy for me, I had so many options that I could not say "yes" to just one, until last night, just before recording another song, this one came to my memory and I said: "I will definitely sing it, there is no doubt" and quickly looked for the best music track and I set out to record it, with the help of my boyfriend, @pvemp.
Desde la primera vez que escuché esta canción me enamoré de ella, de su letra y su melodía, y cada vez que la canto me lleno de una emoción incomparable, porque habla acerca de la grandeza de Dios, de su gloria, de su poder y majestad, y por eso la canto con el corazón, porque esta canción exalta el nombre del Dios al que yo adoro.
From the first time I heard this song I fell in love with it, its lyrics and melody, and every time I sing it I am filled with an incomparable emotion, because it talks about the greatness of God, his glory, his power and majesty, and that's why I sing it with my heart, because this song exalts the name of the God I worship.
Espero que les guste y puedan disfrutar de esta interpretación.
I hope you like it and enjoy this interpretation.
Versión en español
fuente
Cuan Grande Es Dios
En Espiritu Y En Verdad
El esplendor de un Rey
Vestido en majestad
La tierra alegre está
La tierra alegre está
Cubierto está de luz
Venció la oscuridad
Y tiembla a su voz
Y tiembla a su voz
Cuan grande es Dios
Cántale, cuan grande es Dios
Y todos lo verán
Cuan grande es Dios
Día a día Él está
Y el tiempo está en Él
Principio y el fin
Principio y el fin
La Trinidad en Dios
El Padre, Hijo, Espíritu
Cordero y el León
Cordero y el León
Tu Nombre sobre todo es
Eres digno de alabar
Y mi ser dirá
Cuan grande es Dios
Mi corazón entona la canción
Cuan grande es Él
Cuan grande es Él
English version
source
How great is our God
Chris Tomlin
The splendor of a King, clothed in majesty
Let all the earth rejoice
All the earth rejoice
He wraps himself in Light, and darkness tries to hide
And trembles at His voice
Trembles at His voice
How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God
Age to age, He stands
And time is in His hands
Beginning and the end
Beginning and the end
The Godhead, Three in One
Father, Spirit, Son
The Lion and the Lamb
The Lion and the Lamb
Name above all names
Worthy of all praise
My heart will sing
How great is our God
How great is our God, sing with me
How great is our God, and all will see
How great, how great is our God
Then I shall bow in humble adoration
And there proclaim my God, how great thou art
Then sings my soul my savior God to thee
How great thou art
How great thou art
El vídeo fue editado por mi novio, @pvemp, en Wondershare Filmora 12.
La miniatura fue editada en canva.
La traducción a sido relizada en Deepl
- The video was edited by my boyfriend, @pvemp, on Wondershare Filmora 12.
- The thumbnail was edited in canva.
- The translation has been done in Deepl
Gracias por ver mi publicación
Thanks for viewing my post
▶️ 3Speak
Está canción no podía faltar para esta semana con esta temática. Muy buena tu participación, muchos éxitos.
Muchas gracias! 😊
Sí, la canción es magnífica!
I totally understand how indecisive it can be sometime to choose a song to present. Sometimes it happens to me and just what you did is what I often do. The one song that cokes to mind at almost the dead hours is whatbi end up doing and I always enjoy it
This is a beautiful rendition friend. You rock!
It's nice to know that I'm not the only one who changes the song at the very last moment 😅
Thanks! 🥰
Lolz
You are welcome dear
Congratulations @andygy0423! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2250 upvotes.
Your next target is to reach 200 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Este es uno de los temas que siempre cante en la iglesia, es de mis favoritos, su melodía es maravillosa y su mensaje aun mayor!
Me dejas impresionada con tu registro, en algun momento pense que no llegarias a esas notas tan altas pero no fue así!! De todas formas te dejo un dato, si en algún momento quieres modificarle el tono a las pistas escribeme y puedo ayudarte!
Un abrazo linda, haces un lindo trabajo!
Dios te bendiga.
Sí, es una hermosa poderosa canción, realmente me encanta.
Cuando la grabé estaba con la voz cansada y yo también pensé que no llegaría, pero gracias a Dios pude hacerlo; de hecho, yo quería hacer algo aún más agudo al final, pero confieso que tuve miedo de no poder, y lo descarté.
Bueno, muchísimas gracias por el ofrecimiento de ayudarme con las pistas, lo tomaré en cuenta 🤗🥰
So nice @andygyo423
Thanks 😊