Hi everyone! This is my participation in week 78 of open mic with the theme Lovers. The first thing I thought when reading it was that clandestine love in which many love stories are inspired, I mean, I thought of lovers when it comes to infidelity, so this song is not dedicated to my wife, hahaha.
Among so many reference songs, I really like one that I met through the ranchera singer Vicente Fernández, and it is Pity that you are Ajena, a song by Jorge Massías that Vicente published in 1993 that tells the story of a lover who wants to another man's wife.
This video was shot with my Yezz 1 Max Plus and I edited it in Windows 10. I edited the images with PhotoDirector. I've seen a lot of music from the golden age this week, reaffirming the romanticism of the 60s and 70s in so many great artists that Latin America has known. Thanks for being here and I hope you liked it.
Too bad you belong to someone else
I like you completely, I have to confess
no more when greeting you gives me the evil of love
my desires spring up, my whole body trembles
And what I'm thinking can't be said
I like you for everything with all the excesses
no more than imagining my skin becomes chilly
what beautiful images cross my mind
and I am hindered by the present truth of God that yes.
Too bad you are someone else and I can not give you the best I have
Too bad I'm late and I don't have a key to open your body
It hurts that you are a stranger to the forbidden fruit that I never ate
It hurts that I don't have you because I would make you go up to heaven.
For someone like you, for God who left everything
you look like a star just when you smile
what beautiful images cross my mind
and I am hindered by the present truth of God that if
Too bad you are someone else and I can't give you the best I have
Too bad I'm late and I don't have a key to open your body
It hurts that you are a stranger to the forbidden fruit that I never ate
Too bad I don't have you because I would make you go up to heaven
Hola a todos! Esta es mi participación en la semana 78 de open mic con el tema Amantes. Lo primero que pensé al leerlo fue en ese amor clandestino en que se inspiran muchas historias de amor, osea que pensé en amantes en lo que se refiere a infidelidad, así que esta canción no va dedicada a mi esposa, jajaja.
Entre tantos cantos referentes, me gusta mucho una que conocí a través del cantante de música ranchera Vicente Fernández, y se trata de Lástima que seas Ajena, un tema de Jorge Massías que publicó Vicente en 1993 que narra la historia de un enamorado que desea la mujer de otro hombre.
Este video se grabó con mi Yezz 1 Max Plus y lo edité Windows 10. Las imágenes las edité con PhotoDirector. He visto mucha música de la época dorada esta semana, reafirmando el romanticismo de los 60 y 70 en tantos grandes artistas que ha conocido América Latina. Gracias por estar aquí y espero que les haya gustado.
Lástima Que Seas Ajena
Me gustas completita tengo que confesarlo
no mas al saludarte me da el mal del amor
me brotan los deseos,me tiembla todo el cuerpo
y lo que estoy pensando no se puede decir
Me gustas para todo con todos los excesos
no mas de imaginarme se me enchina la piel
que imagenes tan bellas me cruzan por la mente
y me estorban los presentes verdad de Dios que si.
Lastima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo
lastima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo
lastima que seas ajena el fruto prohibido que jamas comi
lastima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haria subir.
Por alguien como tu por Dios que dejo todo
pareces un lucero no mas al sonreir
que imagenes tan bellas me cruzan por la mente
y me estorban los presentes verdad de Dios que si
Lastimaque seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo
lastima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo
lastima que seas ajena el fruto prohibido que jamas comi
lastima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haria subir
A beautiful song you sang sir… one thing I love most is the sound of the guitar. It really complements your voice as you sing.
Disculpe que le responda en español, pero igual entendí sus palabras y le agradezco mucho. No sé cómo expresarlo en inglés. La música de México logra eso en los cantantes, es muy recia.
¡Que hermoso post papá!. Me habría encantado hacer un dúo contigo de esta canción, es más, creo que podemos hacerlo más adelante. Las rancheras definitivamente realzan tu voz aún más. Eres impresionante, a veces no se sabe si eres tenor o barítono jeje. Felicitaciones, de verdad me gustó mucho...
Bueno, nunca es tarde, aquí te espero entonces para hacer el dúo, como Vicente y Alejandro Fernández.
Wonderful singing, thank you. Beautiful song, and I relate with the lyrics a lot.
Canto maravilloso, gracias. Bonita canción, y me relaciono mucho con la letra.
Vaya, vaya!. Me alegra entonces haber hecho un aporte de tu agrado. Es lo bonito de la música, siempre hay algo que compartir. Una brazo para ti.
Woww!!!! Tremenda voz hermano! Enserio. Tienes mucho talento, y se te hace bastante fácil el registro grave, algo que no muchos dominan. Amigo, tienes "oro" en tus cuerdas vocales. Un abrazo, sigue adelante!!!!
Este es uno de los comentarios más halagadores que he leído en mi vida, muchas gracias. Le debo casi toda mi vida a mi voz, mi familia, amigos, mi trabajo. Siempre agradezco a Dios por el don musical que nos ha otorgado. Me alegra que te gustara.
your guitar playing is very good sir
Thank you my friend!.
Que voz tan potente, no le había escuchado y estoy complacido, este tipo de música es excelente escucharla en vivo de parte de artistas como usted. Mi papá la canta y la toca en la guitarra, pese a que no lo hace con la frecuencia de antes, escucharlo a usted me trajo esa remembranza, sencillamente EXCELENTE 👏😃🎙️🎸🎶
Me alegra haber causado tan buena impresión y haberte recordado a tu viejo que estoy seguro que te influenció musicalmente. Gracias por tu comentario, me has alegrado la tarde.
Así es Sr Armando mi papá de hecho fue el motivo por el cual aprendí a tocar guitarra, muchas bendiciones y éxitos 🙌😃🎸🎶🔥
Nice song sir. although I don't know what it means. but i like the song
Bueno, ahí he dejado la traducción al inglés al menos para que puedan leer la letra. Muchas gracias por tus palabras hijo. Te debo una canción en tu idioma.
Wow mi estimado Armando, usted tiene una voz que cada vez que le escuchamos eriza la piel. Todas la semanas sus entradas son flamantes. Esta canción escucharle trajo recuerdos de infancia pues esta canción les gusta mucho a nuestros padres. No nos alcanzan las palabras de lo que nos ha hecho sentir al escucharle, que formidable maestro. Dios le bendiga siempre de verdad 🥰🙏🤗
Amén hijos míos. Que alegría descubrir que músicos tan jóvenes y talentosos valoran a grandes artistas y grandes canciones del ayer. Estoy totalmente seguro que sus padres inculcaron ese respeto en ustedes. Me alegra siempre visitar mi post dias despues y toparme con sus hermosas y motivadoras palabras. Dios les bendiga.
Es emocionante verlo cada semana estimado, y nos sentimos muy emotivos por la manera en que interpreto este tema, con su toque personal y ese tono grave que lo distingue. Nuestra mas sincera admiración por usted.
Siempre es grato escuchar a mi cantante favorito 😅 y lo mejor, ser parte de su familia, Dios bendiga su vida y su canto para nosotros seguir teniendo la dicha de poder escucharlo siempre- 🙏🏻🤗🎶
Amen, amen, amen. Estoy seguro de que así sera. Con Dios todo, sin Dios nada. Esa es la fuerza de nuestra unión familiar.