Hive Open Mic Week #242 // KEPADA HATI ITU - By LETTO BAND (COVER)

in Hive Open Mic3 days ago (edited)

Hello Everyone

Nice To See You All

It's great to be back with you all here to celebrate this Hive Open Mic moment. A community that provides a space to share our music both original or cover the song that fit with the interesting theme given by the admin of the community. For me, It's great to know that our creative work is appreciated by all of you here.

The Colour Of My Soul, theme for this time is very interesting indeed. I've chosen the song from one the best harmonic tones band in my country, Indonesia. Letto, name of the band is famous with their meaningful lyrics and melodious in harmonic composing tones.

The song I sang at this openmic is a special song that is full of meaning. The song entitled Kepada Hati Itu is one of Letto's singles released in 2009, and included in the album, Lethologica.

This song was written by Letto's vocalist, Noe. In his interview, Noe revealed that this song has a meaning that contains the devil's attachment to humans.

Noe said, the song Kepada Hati Itu is likened to an expression of the devil's heart that has difficulty disturbing humans, because humans are always obedient and surrender to God.

Here are the lyrics of the song and the english translation...

Kerasnya hatimu, aku tak mampu
Aku tak mau memintanya
Betapa diriku terus mencoba
Tapi merasa ku tak berdaya

Your heart is hard, I can't
I don't want to ask for it
How I keep trying
But I feel helpless

Sepanjang waktumu tak kau biarkan
Tak kau lepaskan keinginanmu
Mencoba bertahan dari hatiku
Keinginanku memilikinya

All the time you don't let me
You don't let go of your desire
Trying to survive from my heart
My desire to have it

Chorus

Kepada hati itu aku terlena
Di mana kau berada? Aku terbawa
Kepada hati itu kuterus mencoba
Di mana kau berada, Engkau miliknya

To that heart I am lulled
Where are you? I am carried away
To that heart, I keep trying
Wherever you are, You belong to Him (God)

Harumnya nafasmu sangat sejuk
Sangat pantas di jiwamu
Begitu terasa lapar dahaga
Kasih dan cinta yang engkau punya

The fragrance of your breath is so cool
So fitting in your soul
I feel hungry and thirsty
To the love and affection that you have

Here are the original song ... check it out!!

The conclusion of the lyrics of this song is about the outpouring of the devil's heart, who even though he always accompanies us humans, he can never reign in our hearts and souls.

That's all my entry song for this week. I hope everyone stop by enjoy the song and get into the meaning of the lyrics that I am trying to explain to all of you.

Thanks For Your Visit ...

Sort:  

It's super interesting to listen to, read the lyrics and know that meaning about the devil's heart, I really got its lyrics and it's one of the most representative songs of the theme of this week's Hive Open Mic. Great job my friend, congratulations and thanks for being here 🙏


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

Thanks a lot my friend. I am very happy you got the message of this song lyrics. It's always nice to be with you all here. I feel good as always. Thank you so much!

This is a great entry. So calm and soft.
Special thanks for sharing sir.

Hi, love to see you on my post. It's always special to have someone appreciate what we done. It's a massive thanks for your presence and great words leave here. A hug!

Greetings, Wow, it is certainly a pretty strong topic, but that's how it is, the Devil will always want to bother us, but we must stay close to God because otherwise we will be shaken by him.

Hi brother. Nice to have you here. Glad to know you got the message of the lyrics. That's very nice. Thank you for stopping by brother.. A hug!