Oh my gosh, I'm sorry I didn't know you injured your arm until just now. My apologies - I've been absent from Hive for the past month or so. Glad I get to catch you today, and hear your voice. I'm happy seeing that you are recognized as the Spotlight Artist recently. Congrats on that. Sending you a hug, sister.
Dios mío, lo siento, no sabía que te lastimaste el brazo hasta ahora. Mis disculpas, he estado ausente de Hive durante el último mes más o menos. Me alegro de poder atraparte hoy y escuchar tu voz. Estoy feliz de ver que recientemente te reconocieron como Artista Destacado. Felicidades por eso. Te mando un abrazo hermana.
Gracias querido Cabe, por pasarte por aquí y comentar, espero pronto estar de vuelta con mi guitarra,la cual extraño muchísimo. Sí, he sido reconocida como artista destacada y es una noticia que sin duda me llena de muchísimo honor y compromiso por esta comunidad. Me alegra verte nuevamente y saber que estás bien.
Thank you dear Cabe, for stopping by and commenting, I hope to be back soon with my guitar, which I miss very much. Yes, I have been recognized as an outstanding artist and it is news that undoubtedly fills me with great honor and commitment to this community. I'm glad to see you again and know that you are well.