HIVE OPEN MIC week 252 My truth. Puedes contar conmigo (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

▶️ Watch on 3Speak


HIVE OPEN MIC week 252 My truth. Puedes contar conmigo (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]


Mi post pasado a este que fué para esta cumunidad hablaba un poco mucho de esto, mi verdad es que extraño mi epoca mucho de ser mucho más joven donde la vida era más fácil. Esta canción si siento trae un poco esa sensación de extrañar el pasado. Ya en otra comunidad conté que recientemete mi mamá cumplió cinco años de fallecer y si de seguro es a quien más extraño.

My last post to this one that was for this community talked a little bit about this, my truth is that I miss my time of being much younger where life was easier. This song brings a little bit of that feeling of missing the past. In another community I told you that recently my mom passed away five years ago and yes for sure she is the one I miss the most.


Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in week 252 which is titled My truth. This time I didn't leave the post for the last minute, I hope to continue with this step, I wasn't sure what song to do and searching I found this one, it seemed perfect, that's why I didn't lose time to record and post to participate this week here, I was surprised with the lyrics that was quite complicated, I took a lot of time listening over and over again to try to master it, I ended up exhausted after trying to learn the lyrics, I also ended up exhausted after trying to learn the lyrics, it also took me a lot of time to learn the lyrics, that's why I didn't lose time to record it and post it, I ended up exhausted after trying to learn the lyrics, also work didn't give me much time for my stuff, not to mention what the postgraduate degree implies, it ended up being liberating to make this song and remember my younger days of pure fun and no real worries, although the love themes were super intense and you thought it was the end of the world. Also the song is super energetic which allows me to release all the stress left from all my commitments. I continue with the same dynamic of not practicing as much as I should the songs and less now with the postgraduate on top of me, because of this the lack of time to dedicate to my posts, this is the theme of the Spanish group La oreja de Van Gogh, this song is titled "You can count on me". I didn't really have other songs in mind, this one ended up being the choice and I certainly enjoyed doing it, although I don't think I sounded quite right, I don't think there could have been a better song I could have come up with for this theme and I respect if you don't feel the same way.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.

PUEDES CONTAR CONMIGO

Source/Fuente

**LETRA** Un café con sal ganas de llorar Mi mundo empezando a temblar Presiento que se acerca el final No quiero ganar ahora eso qué más da Estoy cansada ya de inventar excusas que no saben andar Y sólo quedarán los buenos momentos de ayer que fueron de los dos Y hoy sólo quiero creer Que recordarás las tardes de invierno por Madrid Las noches enteras sin dormir La vida pasaba y yo sentía que me iba a morir de amor Al verte esperando en mi portal sentado en el suelo sin pensar Que puedes contar conmigo Nunca hubo maldad sólo ingenuidad Pretendiendo hacernos creer que el mundo estaba a nuestros pies Cuando el sueño venga a por mí en silencio voy a construir Una vida a todo color donde vivamos juntos los dos Y sólo quedarán los buenos momentos de ayer que fueron de los dos Y hoy sólo quiero creer Que recordarás las tardes de invierno por Madrid Las noches enteras sin dormir La vida pasaba y yo sentía que me iba a morir de amor Al verte esperando en mi portal sentado en el suelo sin pensar Que puedes contar conmigo para siempre Y no puedo evitar echarte de menos Mientras das la mano a mi tiempo y te vas Yo siento que quiero verte y verte y pienso Que recordarás las tardes de invierno por Madrid Las noches enteras sin dormir La vida pasaba y yo sentía que me iba a morir de amor Al verte esperando en mi portal sentado en el suelo sin pensar Que puedes contar conmigo Que recordarás las tardes de invierno por Madrid Las noches enteras sin dormir La vida se pasa y yo me muero, me muero por ti
**LYRIC** A coffee with salt I feel like crying My world is beginning to tremble I feel the end is near I don't want to win now What does it matter I'm tired of making excuses that don't know how to walk And only yesterday's good times that belonged to both of us will remain And today I just want to believe That you will remember the winter afternoons in Madrid The whole nights without sleep Life was passing by and I felt I was going to die of love Seeing you waiting in my doorway sitting on the ground without thinking That you can count on me There was never any evil, only naivety I felt like I was going to die of love Seeing you waiting in my doorway sitting on the floor without thinking That you can count on me There was never any evil, only naivety Pretending to make us believe that the world was at our feet When the dream comes for me in silence I will build A life in full color where we live together the two of us And only the good moments of yesterday that belonged to both of us will remain Yesterday's good times that belonged to both of us And today I just want to believe That you'll remember the winter afternoons in Madrid The whole sleepless nights Life went by and I felt like I was going to die of love Seeing you waiting in my doorway sitting on the floor without thinking That you can count on me forever And I can't help missing you While you shake hands with my time and you go away I feel that I want to see you and see you and I think That you will remember the winter afternoons in Madrid The whole nights without sleeping Life was passing by and I felt that I was going to die of love Seeing you waiting in my doorway sitting on the floor without thinking That you can count on me That you will remember the winter afternoons in Madrid The whole nights without sleeping Life is passing by and I'm dying, I'm dying for you


ORIGINAL VIDEO


Seguro he mencionado por acá, pero tengo la manía de echarle un poco de sal al café y todos dicen que estoy loco por eso, esta canción comienza confirmando que no es una locura, además no hay ninguna duda que sabe mucho mejor, por lo menos a mi me encanta. Tambien hay otras partes de la canción con las cuales conecto, definitivamente no lo de ir a Madrid, ya que nunca he salido de Venezuela, supongo que si hay una muy buena oportunidad si me iria, pero por ahora no esta en mis planes.

Sure I have mentioned around here, but I have the habit of adding a little salt to my coffee and everyone says I'm crazy about it, this song starts confirming that it is not crazy, plus there is no doubt that it tastes much better, at least I love it. There are also other parts of the song with which I connect, definitely not about going to Madrid, since I have never left Venezuela, I guess if there is a very good opportunity I would go, but for now it is not in my plans.


Me la vivo quejando cuando de todo lo que me quejo fuí yo el que lo ocasionó, pero esperemos que todo sea para mejor, así sienta sufrir el proceso, suena triste, pero espero no recordar esta epoca como feliz, asi como pasó con mi juventud, que mientras lo vivía las minimas cosas se veian como un caos total, ahora se siente comp tonterias, ahora si siento el verdadero caos, espero salir de el, pero no creo decir que los problemas eran minimos.

It sounds sad, but I hope I don't remember this time as happy, as it happened with my youth, that while I was living it the smallest things were seen as a total chaos, now it feels like nonsense, now I feel the real chaos, I hope to get out of it, but I don't think I can say that the problems were minimal.


Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana. Ahora todo con un enfoque mas positivo en este viaje a esta nueva etapa de mi vida.

I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and see you next week. Now everything with a more positive approach in this journey to this new stage of my life.


@eudarcabello

▶️ 3Speak

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 252 que se titula My truth. Esta vez no deje el post para último minuto, espero seguir con este paso, no tenia en claro que canción hacer y buscando di con esta, me pareció perfecta, por eso es que no perdi tiempo para grabar y postear para participar esta semana por acá, quedé sorprendido con la letra que se me complicó bastante, tomé bastante tiempo escuchando una y otra vez así intentar dominarla, terminé agotado luego intentar aprender la letra, tambien el trabajo no dandome mucho espacio de tiempo para mis cosas, sin mencionar lo que implica el postgrado, termino siendo liberador hacer esta canción y rememorar mi epoca más joven de pura diversion y sin preocupaciones reales, aunque los temas amorosos eran super intensos y creias era el fin del mundo. Tambien la cancion es super energetica que permite liberar todo lo que quedo del stress de todos mis compromisos. Sigo con la misma dinámica de no practicar tanto como debería las canciones y menos ahora con lo del postgrado encima, por esto la falta de tiempo para dedicarle a mis posts, se trata del tema de la agrupación española La oreja de Van Gogh, esta canción se titula "Puedes contar conmigo". Realmente no tenía en mente otras canciones, esta termino siendo la elección y sin dudas disfruté hacerla, aunque no creo que soné bien del todo, segun yo no pudo haber mejor canción que se me ocurriera para esta tematica y respeto si no opinas lo mismo.

Sort:  

Heu friend, it's been a while, this is totally awesome 👍
You always do great friend
Bravo 👏👏

thanks so much My friend

Nice rendition Sir just In love with everything bravo

Thanks so much Sir

Este es uno de esos temas que escuchas y de inmediato en tu cabeza regresa toda su letra y melodía, rebobinando en mi caso mi adolescencia que fue cuando más la escuché, de los que jamás pasan de moda. Gracias por compartir