Hive Open Mic | Week 139 | La Negra Atilia | Cover

in Hive Open Mic2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Hello friends! As always it is a pleasure to share with the Hive Open Mic community. Where I have enjoyed various participations, there are so many special beings in this community that I feel blessed to be in touch with some. Well, I have met some of them outside of this platform and that is the power of Hive, connecting all communities.

Hola amigos! Cómo siempre es un placer compartir con la comunidad de Hive Open Mic. Dónde he disfrutado de varias participaciones, hay tantos seres especiales en esta comunidad que me siento bendecida por coincidir con algunos. Pues a algunos los he conocido fuera de esta plataforma y ese es el poder de Hive, conectar a todas las comunidades.

The song that I bring on this occasion is La Negra Atília, it is a composition by Pablo Camacaro, It is a Venezuelan merengue, different from a traditional merengue from the tropics. Well, his writing is based on a 5/8 time signature. Its writing is a bit difficult but very natural for the Venezuelan, similar to the traditional Venezuelan bonus. I got to know this song from the singer Nella Rojas. I must confess that I had never heard it, so I immediately went looking for a version on YouTube and found the group Carota, Ñema y Tajá, in its instrumental version.


Fuente

La canción que traigo en esta oportunidad es La Negra Atília, es una composición de Pablo Camacaro, Es un merengue venezolano, distinto a un merengue tradicional del trópico. Pues su escritura está basada en un compás de 5/8. Un poco difícil su escritura pero muy natural para el venezolano, parecido al aguinaldo tradicional venezolano. Esta canción la conocí por la cantante Nella Rojas. Debo confesar que nunca la había escuchado, así que enseguida fui a buscar una versión de Youtube y encontré a la agrupación Carota, Ñema y Tajá, en su versión instrumental.


La Negra Atilia



Al comienzo del día, temprano, sale la Negra Atilia
Con su canasto tejido donde lleva lo de vender
No son las cinco aún, todavía no hay cielo azul
Que anuncie la mañana
Rumbo al mercado de Porlamar, la negrita va.

Al comienzo del día, temprano, sale la Negra Atilia
Con su canasto tejido donde lleva lo de vender
No son las cinco aún, todavía no hay cielo azul
Que anuncie la mañana
Rumbo al mercado de Porlamar, la negrita va.

Franela china de algodón y blumas de nylon
El alcoholado español, los naipes y el mentol
La blusa fina, el jabón y crema de tocador
Cuando el sol se ha aparecido,
la Negra Atilia, ha vendi'o to'.

Franela china de algodón y blumas de nylon
El alcoholado español, los naipes y el mentol
La blusa fina, el jabón y crema de tocador
Cuando el sol se ha aparecido,
la Negra Atilia, ha vendi'o to'
La Negra Atilia, ha vendi'o to'
La Negra Atilia, ha vendi'o to'.

Fuente


The video was recorded with my Tecno Camon 18P and edited with CapCut, Audacity and PhotoDirector App. I also want to thank all the people who visit and support my work. Let the Music Go On!


El video fue grabado con mi Tecno Camon 18P y editado con Capcut, Audacity y PhotoDirector App. También quiero agradecer a todas las personas que visitan y apoyan mi trabajo. ¡Que Siga la Música!


2022-11-17-23-04-33-443.jpg


▶️ 3Speak

Sort:  

You've got an exceptional powerful voice. Great work

Oh! Thank you very much for your visit and for your words.

Siiii, este tema es interesante y tiene su grado de dificultad, fíjate que me han hablado mucho de la versión de nella pero siempre se me olvida escucharla, creo que tú haz hecho un trabajo hermoso al cantar este tema, de verdad me gustó mucho.

Gracias por tu visita Mirel, así es me parece que la versión de Nella es una gran versión. Gracias por tus palabras y por tomarte el tiempo de ver el video.

Wow, the effect you've added to your beautiful a cappella singing makes the experience of listening to you all the more satisfying. Bravo Jhoxiris, I love to see you doing this kind of music, the truth is that various musical styles and genres suit you very well, you are a true artist...

Wow, el efecto que has agregado a tu hermoso canto a capela hace más satisfactoria la experiencia de escucharte. Bravo Jhoxiris, me encanta verte hacer este tipo de música, la verdad es que varios estilos y géneros musicales te van muy bien, eres toda una artista 😍

Gracias mi amor, tu apoyo es tan importante para mí.

You have a lovely voice and this is a good presentation..... Thanks for sharing

Thank you for visiting my post.

Hace un tiempo escuchamos esta de parte de Nella y quedamos enamorados, ahora la traes tu con tu estilo y maravillosa voz para enamorarnos aun mas, una actuación destacada desde todo punto de vista.

Escucharte cantar fue un regalo del cual estamos agradecidos; que Dios te bendiciendo. Un abrazo!

Amén, gracias por estas lindas palabras que para mí significan tanto. Unos músicos que admiro y que les deseo lo mejor siempre. 😍

Guao!! Esta canción es difícil y tú la cantaste a capella perfectamente. Felicitaciones y éxitos🥰💐✨🌈🤗🌻🌠🎵🎵💫📀🍀🌹🎧🎼🎤🧡💛💚💜❤️💞

Muchas gracias Sra Nelly, un gran abrazo. ❤️🙏🎶

Hola @jhoxiris wuao que lindo te quedo esa canto a capella. muy bueno. Felicitaciones y muchas bendiciones. me gusto muchísimo escucharte

Hola mi linda, Dios te bendiga!

Para nosotros es tambien un verdadero placer escucharte!

Te voy a aplaudir de pie por esta maravillosa interpretación acapela!

No se si lo sabes, pero soy muy amante a este tipo de entradas porque podemos notar de forma muy clara la voz del cantante, en este caso escuche lo afinada y precisa que eres con nada nota musical, asi que felicidades por este hermoso trabajo!!

Por cierto, me encanta ese efecto de la voz. Hace poco tambien lo use en una de mis entradas!

Espero seguir escuchando mas de ti, un abrazo desde la distancia bella.