Hive Open Mic Week 247 - Cover: Mi Ranchito - By @karlex77. [ Subtitled in English]

in Hive Open Mic4 days ago

▶️ Watch on 3Speak


Greetings, my dear and appreciated friends of Hive, especially fellow @hiveopenmic where I have learned a lot from the musicians who make life here, we must emphasize that they are brilliant and talented, we are closing the year 2024, and I really could not say goodbye to this year without making my publication in my house, as I consider this community, the theme that governs this week is Nostalgia, no doubt these last hours of the year fill us with memories that in turn make us nostalgic, here in Venezuela there is a musical genre called gaita, it sounds a lot at Christmas time and there are many nostalgic songs, an example of that is the one I will interpret today, which is called mi Ranchito, this theme reminds me of my childhood and my grandmother and that really makes me nostalgic, thank you, beloved community of @hiveopenmic for letting me be part of this musical school, because for me it has been, before closing this paragraph, I want to wish you a Happy New Year 2025 to all a big hug my people.

Song Lyrics

I come from poverty where life is hard
From a little ranch with no paint where there is humility
I always remember my mother with a rosary in her hand
Praying for my brothers and sisters to Chiquinquira

In my ranch is the reason for my existence
A story, a life experience, a family example
That cries when it is necessary to cry and laughs with evidence

On my ranch is the reason for my existence
A story, an experience, a family example
That cries when it's time to cry and laughs with evidence

My little ranch is like yours, that is the pure truth
I love it so much, I lull it with infinite humility
That ranch so dear, the same one where I was born
That's where I have my roots, that's why I never forget it

In my ranch is the reason for my existence
A history, an experience, a family example
That cries when it is necessary to cry and laughs with evidence

On my ranch is the reason for my existence
A story, an experience, a family example
That cries when it's time to cry and laughs with evidence

In my little ranch there is a radio, a modest kitchen
And a virgin that illuminates my beloved sanctuary
A table of little boards, a portrait of the old ones
They are the beautiful memories of my pretty mamacita

In my ranch is the reason of my existence
A story, a life experience, a family example
That cries when it's time to cry and laughs with evidence

On my ranch is the reason for my existence
A story, an experience, a family example
That cries when it's time to cry and laughs with evidence

My heart is moved when a downpour falls
It rains outside first because my ranch gets rained on
We should by right or simply at birth
Joy of having four walls and a roof

On my ranch is the reason for my existence
A history, an experience, a family example
That cries when it is necessary to cry and laughs with evidence

On my ranch is the reason for my existence
A story, an experience, a family example
That cries when it is necessary to cry and laughs with evidence

Source of the lyrics of the song

Video and editing: Capcut

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

20240227_132934_0000.png

Saludos, mis queridos y apreciados amigos de Hive en especial a compañeros de @hiveopenmic en donde he aprendido muchísimo de los músicos que hacen vida por acá, que hay que destacar que son brillantes y talentosos, estamos cerrando el año 2024, y verdaderamente no podía despedir este año sin hacer mi publicación en mi casa, ya que así considero a esta comunidad, la temática que rige esta semana es Nostalgia, sin lugar a duda estas últimas horas del año nos llenan de recuerdos que a su vez nos ponen nostálgicos, aquí en Venezuela hay un género musical que se llama gaita, es suena mucho en épocas navideñas y hay muchas canciones nostálgicas, un ejemplo de eso es la que les interpretaré el día de hoy, que se llama mi Ranchito, este tema me recuerda mucho a mi niñez y a mi abuela y eso realmente me pone nostálgico, gracias, amada comunidad de @hiveopenmic por dejarme ser parte de esta escuela musical, porque para mí lo ha sido, antes de cerrar este párrafo, les quiero desear un Feliz Año 2025 a todos un fuerte abrazo mi gente.

Letra de la Canción

Yo vengo de la pobreza de donde la vida es dura
De un ranchito sin pintura donde existe la humildad
Siempre recuerdo a mamá con un rosario en la mano
Rezando por mis hermanos a la Chiquinquirá

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

Mi ranchito es como el tuyo, esa es la pura verdad
Lo quiero tanto, lo arrullo con infinita humildad
Ese rancho tan querido el mismo donde nací
Allí tengo mi raíz, por eso nunca lo olvido

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

En mi ranchito ahí un radio, una modesta cocina
Y una virgen que ilumina mi querido santuario
Una mesa de tablitas, un retrato de los viejos
Son los hermosos recuerdos de mi linda mamacita

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

Mi corazón se conmueve cuando cae un aguacero
Escampa afuera primero porque mi rancho se llueve
Deberíamos por derecho o simplemente al nacer
Alegría de tener cuatro paredes y un techo

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

En mi rancho está la razón de mi existencia
Una historia, una vivencia, un ejemplo familiar
Que llora cuando hay que llorar y ríe con evidencia

Fuente de la letra de la cancion

Vídeo y edición: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png


▶️ 3Speak

Sort:  

untitled.gif

Thanks my friend @jesuslnrs

Loading...

What a heartfelt message. Sharing "Mi Ranchito" as a tribute to your childhood and grandmother is a beautiful way to close the year. Best wishes for 2025.

Thanks my friend

You are welcome

wow es interesante conocer esos nuevos géneros musicales para mi como la gaita, lo hiciste genial como siempre y con esa gran voz que tienes.

Gracias mi estimado amigo. Siempre es agradable leer tus comentarios. Muchas gracias

#hive #posh

~~~ embed:1873907610279362610?t=l10MbaV59vVmCErT3dkqFA&s=19 twitter metadata:YWxleGFuZGVybGFyYXZlfHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL2FsZXhhbmRlcmxhcmF2ZS9zdGF0dXMvMTg3MzkwNzYxMDI3OTM2MjYxMHw= ~~~

Increíble Cover @karlex77, la gaita zuliana es demasiado bueno, un abrazo.

Feliz inicio de año mi hermano querido

Gracias amigo. igualmente para usted