Hive Open Mic Semana No. 95, Padre Nuestro en la Playa | Autor: Hugo Blanco [ESP - ENG] @leogergabriel

Saludos fraternos a mi gente de Hive Open Mic, Semana No. 95 en el marco de “Nuevos Tiempos”, hoy comparto un tema que me gusta mucho, se trata de Un Padre Nuestro en la Playa del Maestro Hugo Blanco, ritmo orquídea, me acompaña mi madre @geronimamunoz en el cuatro venezolano, y aprovecho para agradecerle la orientación que me da para continuar avanzando en nuestra gran comunidad.

Hablando un poco sobre el tema "Un Padre Nuestro en la Playa", la primera vez que lo escuché fue en un disco de vinil del año 1976 en Lp 45 Rpm en la casa del tío abuelo Luis Mendoza en Valencia, Edo. Carabobo, él fue discípulo de Hugo Blanco, y me contó que aprendió parte de la técnica utilizada por su Maestro en la ejecución del Arpa, resaltando en fiestas a nivel local, nacional y muchos eventos sociales en diferentes instituciones como el Auditorio del Hospital JM de los Ríos, Banco Central de Venezuela, Canal 5 (televisora nacional), Radio YVKE Mundial, Sensación, entre otras.

El Maestro Hugo Blanco, nos dejó un gran legado y aportes a la música popular venezolana, digno representante de nuestro país, una de sus grandes cualidades fue insertar en el mundo la música tropical con la ejecución del arpa, innovando ésta nueva forma de ejecución para convertirla en un género bailable a finales de los años setenta y principios de 1980.

Me encantó la forma de ejecución de Hugo Blanco y en especial el tema “Un Padre Nuestro en la playa”, ya que utilizó el arpa como un recurso más para expresar la música de una forma diferente a los géneros de la música llanera. Por eso decidí, dejarles este obsequio, les traigo una nueva versión nueva que me conecta con Nuevos Tiempos, ya que acabo de adquirir mi nueva mandolina y la estreno para montar este tema para nuestra comunidad de Hive, me siento muy contento y esto me impulsan seguir tocando, ya que tenía mucho tiempo sin el instrumento. Por aquí les dejo la versión original, la letra y algunas fotos.

Un Padre nuestro en la playa / Sello: Palacio (Perú)
Producido y promocionado por TV Producciones Panamericana S.A. Año 1976.
Muestra del disco Lp 45 Rpm (Vinil, acetato). Foto tomada de la plataforma Discogs.com en el siguiente enlace:

https://www.discogs.com/es/release/6713934-Hugo-Blanco-Y-Su-Conjunto-Un-Padre-Nuestro-En-La-Playa-Araguaney

image.png

Letra en español

UN PADRE NUESTRO EN LA PLAYA
AUTOR: HUGO BLANCO

Cuando llegue el día, en que me vaya
quiero que me reces un padre nuestro en la playa
yo me iré buscando, un mundo aparte
si es un mundo bueno regresare a buscarte.

Yo sé que sobre el mar
hay un lugar, cerca del cielo
me iré por nuestro amor
Veras mi adiós cuando alce el vuelo.

Colores Pastel Simple Bordes Definicón Banner de Tumblr.jpg

Fraternal greetings to my people from Hive Open Mic, Week No. 95 in the framework of "New Times", today I share a topic that I like very much, it is An Our Father on the Beach of Master Hugo Blanco, orchid rhythm, I accompanies my mother @geronimamunoz in the Venezuelan cuatro, and I take this opportunity to thank her for the guidance she gives me to continue advancing in our great community.

Talking a little about the theme "Un Padre Nuestro en la Playa", the first time I heard it was on a vinyl record from 1976 on Lp 45 Rpm at the house of my great-uncle Luis Mendoza in Valencia, Edo. Carabobo, he was a disciple of Hugo Blanco, and he told me that he learned part of the technique used by his Master in the execution of the Harp, standing out in local and national parties and many social events in different institutions such as the Auditorium of the Hospital JM de Los Ríos, Central Bank of Venezuela, Channel 5 (national television), Radio YVKE Mundial, Sensación, among others.

Maestro Hugo Blanco, left us a great legacy and contributions to the Venezuelan popular music, worthy representative of our country, one of his great qualities was to insert in the world the tropical music with the execution of the harp, innovating this new form of execution to turn it into a danceable genre in the late seventies and early 1980.

I loved Hugo Blanco's way of playing and especially the song "Un Padre Nuestro en la playa", since he used the harp as another resource to express the music in a different way from the llanera music genres. That's why I decided to leave you this gift, I bring you a new version that connects me with Nuevos Tiempos, since I just acquired my new mandolin and I use it for the first time to play this song for our Hive community, I feel very happy and this encourages me to continue playing, since I had a long time without the instrument. Here I leave you the original version, the lyrics and some pictures, I hope you enjoy it.

Un Padre nuestro en la playa / Label: Palacio (Peru)
Produced and promoted by TV Producciones Panamericana S.A. Year 1976.
Sample of the album Lp 45 Rpm (Vinyl, acetate). Photo taken from the Discogs.com platform at the following link:

https://www.discogs.com/es/release/6713934-Hugo-Blanco-Y-Su-Conjunto-Un-Padre-Nuestro-En-La-Playa-Araguaney


Lyrics
When the day comes, when I'm gone
I want you to pray an Our Father to me on the beach
I'll go looking for a world apart
if it's a good world I'll come back to look for you.

I know that over the sea
there's a place, near the sky
I'll leave for our love
You'll see my goodbye when I fly away.

Colores Pastel Simple Bordes Definicón Banner de Tumblr.jpg

Sigueme por las redes sociales:

YouTube
https://www.youtube.com/channel/UC2itfB0F4JXPZ0cKGWF8dbA
Twitter: @Leogermandolina

Separador elaborado en Canva
Video realizado por Pablo García desde mi Teléfono Iphone6
Video Editado por @odedgran.art a través de Clipchamp

Follow me on social networks:
Youtube

https://www.youtube.com/channel/UC2itfB0F4JXPZ0cKGWF8dbA
Twitter: @Leogermandolina

Translator: Deepl
Separator made in Canva
Video made by Pablo García from my IPhone6 ​​
Video Edited by @odedgran.art via Clipchamp

Tema original “Un Padre Nuestro en la Playa” – Compositor: Hugo Blanco, tomado de YouTube, gracias a Miguel Matute por el aporte, este video me pareció interesante por la diversidad de paisajes naturales que muestra de nuestro país.

Original song "Un Padre Nuestro en la Playa" - Composer: Hugo Blanco, taken from YouTube, thanks to Miguel Matute for the contribution, I found this video interesting for the diversity of natural landscapes that shows our country.

Sort:  

Aw, this is really beautiful. You and your mom bring us an excellent feeling with this music. Lots of talent in the strumming and singing. And the song itself is a gift to hear too. Heavenly. Thank you. Welcome to the Hive Open Mic community!

Aw, esto es realmente hermoso. Tú y tu mamá nos traen una excelente sensación con esta música. Mucho talento en el rasgueo y el canto. Y la canción en sí es un regalo para escuchar también. Celestial. Gracias. ¡Bienvenido a la comunidad Hive Open Mic!

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Congratulations @leogergabriel! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 1250 upvotes.
Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month challenge - Feedback from February day 3
Our Hive Power delegations to the last Power Up Month challenge Winners
Feedback from the February 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias por apoyar mi trabajo.

De nada @leogergabriel.

Por cierto, ¡podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para 2022 para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo!
Puedes hacerlo en peakd, ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
o con HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

¡Muchas gracias !