Hello friends of Hive and #openmic! We are Dina and Omar from @musicandreview and we are happy to be once again in this beautiful community that grows every time and gives us presentations full of talent. It's amazing to see how more and more people are joining the call to achieve global harmony that the world needs so much, what better than music to do our bit?
In this colorful week, we are pleased to bring you a song of a band that is always present in our repertoires, frankly the song does not go with the theme of the week but we did it with great affection, it is "Como dueles en los labios" by the Mexican band Maná, this song can be heard in the album "Sueños líquidos" which was released in 1997 and was composed by José Fernando Emilio Olvera Sierra.
We hope that our version of this song will be to everyone's liking.!
Voice: Dina Tapiquen
Acoustic guitar: Omar Escobar
¡Que tal amigos de Hive y de #openmic! Somo Dina y Omar de @musicandreview y estamos felices de estar una vez mas en esta hermosa comunidad que crece cada vez y que nos brinda presentaciones llenas de mucho talento. Es impresionante ver como se suman mas y mas al llamado por lograr la armonía global que tanto le hace falta al mundo, ¿Qué mejor que la música para poner nuestro grano de arena?.
En esta colorida semana, tenemos el gusto de traerles un tema de una banda que siempre esta presente en nuestros repertorios, francamente la canción no va con la temática de la semana pero la hicimos con mucho cariño, se trata de "Como dueles en los labios" de los mexicanos Maná, esta canción podemos escucharla en el álbum "Sueños líquidos" que fue lanzado en el año 1997 y fue compuesta por José Fernando Emilio Olvera Sierra.
¡Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos!
Voz: Dina Tapiquen
Guitarra acústica: Omar Escobar
How you hurt on the lips
How it hurts everywhere
How your caresses hurt when you're already gone
How I miss the color of your voice
How I miss your presence in my room
How summer hurts me
How time poisons me when you're gone
How it hurts to be dying like this
How it hurts even my soul in my room
Everywhere, loneliness
Everywhere loneliness
How it hurts not to see you, how it hurts in the wee hours of the morning
How it hurts on the lips, how it hurts in the wee hours of the morning
How it hurts on the lips, how it hurts in the wee hours of the morning
Como dueles en los labios
Cómo duele en todos lados
Cómo duelen sus caricias cuando ya se ha ido
Como extraño su color de voz
Como falta su presencia en mi habitación
Como me duele el verano
Como me envenena el tiempo cuando tú no estas
Como duele estar muriendo así
Como me duele hasta el alma en mi habitación
En todos lados, soledad
En todos lados soledad
Como me duele no verte, como duele en madrugada
Como duele en los labios, como duele en madrugada
Como dueles en los labios, como duele en madrugada
Maná
-Credits/Créditos:
- Compositor: José Fernando Emilio Olvera Sierra
- Cantante: Maná
- Lyrics/ Letra
- Artist's photo / Foto del artista
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Huawei Y9 Prime 2019
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak
Hola chicos,
me alegro veros en esta semana, y si piensas que la canción no va bien con el tema.. pues yo pudeo escuchar diferentes colores de tu voz Dina, así que para mi, cantas lo cantas, la temática está acertada :)
Pues para nosotros es un alivio que por lo menos metafóricamente hayamos cumplido con la temática de la semana 😅... Eres luz en nuestro camino querida mipiano, gracias por pasar a apoyarnos 😉 😺
Siempre cuando pueda pasar lo hago... Si no, me lo tenéis que perdonar jejeje 😄
A mi me vale, metaforicamente también 🎶 habéis cumplido con la temática de la semana colorida y llena de amor!
I closed my eyes and listened to your songs in detail, and you guys are really special, amazing @musicandreview I learned a lot from both of you Omar and Dina, success for you
Thank you dear friend, it is always important for us to receive such nice comments!
Una hermosa canción de Maná, bastante nostálgica pero muy bonita y muy bien tocada y cantada por ustedes chicos. Felicitaciones y éxitos en esta semana 105 del Hive Open Mic.
Tienes toda la razón querida esta es una super canción, contentos de contar con tu lindo apoyo. Te mandamos un abrazo cálido 🙏🏼💫🤗💙
Un clásico de clásicos de esta banda, particularmente este disco de Maná es mi favorito tiene temas muy hermosos y que han perdurado. Excelente interpretación, tanto en lo vocal como en lo instrumental.
Omar, me agrada que hayas comenzado la pieza con el inconfundible punteo, te quedó muy bien. Felicidades y éxitos muchachos.
Amiga querida ufff si es una canción muy emotiva y tan dulce, definitivamente es una joya de tema que tienes ya sus años pero no pasa de moda jamas, fue y sera siempre uno de los mejores discos. Y esta vez se trato de hacer algo un poco distinto con la guitarra, gracias por apreciar los detalles 🙏🏼💫🦋🤗💙🎸🎤
Como olvidar "Sueños Líquidos" esas corrientes muy características de aquella década que dejó su huella, el concepto de los discos, la letra de las canciones, el estilo de los vídeos. Maná en su mejor momento, pero esta industria es así, cada quien tiene su momento de brillar, luego se posicionan nuevas corrientes y nuevos talentos, pero queda una gran legión de seguidores que no olvida que esta es la banda sonora de su juventud. pura nostalgia y pura magia son ustedes en este formato acústico, que ya forma parte de su identidad musical... sensacional, sensacional, sensacional!!
Les mando mis mejores vibras de pasión y arte! Muchas Bendiciones!!
Has dicho todo amigo, Mana en definitiva ha sido lo mejor y tuvo los mejores años, muchos crecimos con esta música inigualable, este tema es tan hermoso, muchas gracias por tus apreciadas palabras, al igual que tu esta canción nos trajo mucha nostalgia y bonitos recuerdos. Agradecidos por valorar los detalles y ser un apoyo especial para nosotros. Te deseamos el mayor de los éxitos y que el Señor te bendiga grandemente 🤗💙🎸🎤💫🙏🏼🌾
Great cover, you are looking great. Felicidades 😊
Oh good that you liked it brother, successes take care!
Mana suena a mi adolescencia 😅y es muy grato escuchar esta canción tocada y cantada por mi dúo favorito. Realmente tienen esa magia de evocarme el pasado, muchas gracias por traer esta entrada. Dios los bendiga grandemente. Se les quiere 🙏🏼🤗🌈🎤
Oohh muchísimas gracias querida amiga, nosotros cuando escuchamos Maná literal nos traslada a la infancia a esas épocas lindas de buena música, sin duda ellos no son solo una banda si no expresion total. Gracias por tu gentil apoyo reina, Dios te guarde 🤗💫🙏🏼🦋
Ahhhhh, me encantó que Omar tocara la intro de la canción, siento que cada vez lo haces mejor, felicidades por eso.
Dina te quedó muy lindo este tema, felicidades chicos.
Gracias querida amiga, la verdad que esta canción nos encanta bastante y si la idea es ir creciendo cada semana y esperamos seguir haciendolo gracias siempre por gentil apoyo amiga 🎤🎸💫🙏🏼🌾
hermoso, esa canción me trae muchos recuerdos, que poderosa voz!
Siempre es agradable ver tus apreciados comentarios amigo, es una cancion muy querida tambien por nosotros! ✨😊
hermanito siempre que tengas una publicación tan buena de seguro te ganaras mi atención, te repito que son una super pareja, hacen un buen equipo.
Que belleza amigos, escogieron una canción muy buena y cargada de sentimientos, además que la han interpretado de forma genial, Dios los siga bendiciendo de todo ese talento que siempre nos muestran, Miles de abrazos.
Para nosotros es de alegrarnos por tu lindo comentario amigo, amamos esa super voz que tu tienes, siempre es lindo ver ese apoyo que nos dan semana a semana y hace que uno se anime a seguir, simplemente es como gasolina para el alma. Un abrazo y muchas bendiciones para ti tambien 🙏🏼💫🎸💥🎤⚡
DEMASIADO PRO ♥💪👏👏
Contentos de que te haya gustado amigo 💫🙏🏼🎸🎤
UFFF TREMENDO TEMA, Me gusto demasiado esa voz, de verdad cuando se canta con el corazon se siente. sigan asi chicos, cada dia lo hacen super mejor. Un abrazo y mil bendiciones.
Valoramos un montón el apoyo amigo, siempre queriendo traer lo mejor posible nuestras entradas y tratando de ir mejorando semana a semana. Un abrazo 🙏🏼🦋💫🤗🎤🎸💥
Hello @musicandreview this is absolutely beautiful. I love it. Nice guitar playing and beautiful voice. Thanks for sharing this dear Friend 🎶 🎹 🎵 🎻 🎤 🥁 😘
Thank you very much for those kind words my friend, we do everything with love and humbleness 💥
Mis estimados amigos para mi todas las canciones tienen color puedes ser gris, negro azul etc, depende de la melodía y lo que cantemos, hasta del estado de ánimo que tengamos en ese momento, me encanta esta canción del grupo Maná, muy popular en su época, la interpretaron y acompañaron genial. Felicitaciones 🌈💯🌅🌹🔥💞
Tiene usted toda la razón querida😇, sii Mana una eminencia de verdad que si, una canción muy nostálgica, muchísimas gracias por ser un apoyo en sus comentarios para nosotros! 🤗💙🎸🎤💫🙏🏼 Dios le guarde
Siempre será normal que el vocalista se robe el show, sobretodo cuando tienen una voz tan impresionante como la de Dina, pero no imaginan como he disfrutado la guitarra en este video. No aparté mi atención de tu trabajo Omar. Te felicito hijo. Jesús me ha dicho que dices que eres principiante, pero tu destreza y técnica no es para nada de principiante. Le dieron una atmósfera totalmente nueva a esta canción, y me gusta más esta versión tan íntima. Felicitaciones a ambos, Dios los bendiga.
Que bonito es leer esto, nos llena de alegría de verdad que valoren los detalles y vean cada gesto en lo que traemos con mucho amor y cariño estimado, siempre sentimos que cuando hacemos algo nos falto esto, aquello y nos vemos muchiisimos defectos luego de grabar, pero es tan confortante que usted vea lo bonito y lo resalte, no se imagina lo especial que es. Se sigue aprendiendo todos los días y con las mejores referencia de guitarristas como usted. Abrazos y bendiciones maestro!😇🎶❤️🌟
Amigos míos les quedó EXCELENTE esta canción, y aunque no lo crean los colores están presentes de muchas formas, tanto en la forma de cantar, en los acordes de la guitarra y en el sentimiento, aquí hay mucho color sin dudas 🙌😀💛, todo estuvo en el punto, la voz de Dina muy GENIAL y muy calidad el detalle del intro por parte de Omar, una ejecución de ambos impecable para tremenda canción que forma parte de uno de los discos más BRUTALES de Maná, de hecho todavía lo conservo en CD 😁
Les mando un abrazo inmenso a ambos, buen trabajo amigos, una vez más su amor por la música reluce en esta familia de Hive Open Mic, bendiciones y que sigan los éxitos 👍😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻🥂💥💫💯
Decirte que nos sentimos agradecidos por tu apoyo amigo, y wow si esta canción es un icono para la música latina, para nosotros Maná no pasara nunca de moda y estamos contentos de traer este tema que si a simple vista sentimos que no estábamos acorde a la temática pero tienes razón en todo lo que dices, gracias nuevamente! y todos esos deseos lindos también te lo enviamos a ti! 💫🙏🏼🎸🎤
🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
Oh yes, I'm feeling this song in its message and the energy you bring to it. Heavy, heart-filled song. Just such a treat to hear you carry it in your way that is distinctly you, with all your unique artistry and grace and power and musical talent.
Oh sí, estoy sintiendo esta canción en su mensaje y la energía que le das. Canción pesada y llena de corazón. Es un placer escuchar que lo llevas a tu manera que eres claramente tú, con todo tu arte, gracia, poder y talento musical únicos.
For sure it is always a pleasure to feel your support and positive energy that spreads good vibes and encourages us to be better. A big hug dear Cabe!
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.