[ENG] Greetings, music people! This week I have tried to sing a little by interpreting this song that is a classic here in Latin America, from the band Bacilos, the song Caraluna, special for the theme 'Moonshine' proposed by @anna-newkey. This is a song with a lively and happy rhythm is about memory and love. It is the first time that I add subtitles with English translation for the entire community that does not speak Spanish. Without further ado, friends of Hive, I hope you like this Cover.
- Recording equipment: Canon PowerShot SX 150 IS.
- Editing software: Filmora.
[ESP] Título: Semana de micrófono abierto de Hive #124 'Moonshine' | Caraluna - Bacilos (Micro-cover)
¡Saludos, gente de música! Esta semana he intentado cantar un poco interpretando esta canción que es un clásico aquí en américa latina, de la banda Bacilos, la canción Caraluna, especial para el tema ‘Moonshine’ propuesto por @anna-newkey. Esta es una canción con un ritmo movido y alegre, acerca del recuerdo y del amor. Es la primera vez que agrego subtítulos con traducción al Inglés para toda la comunidad que no domina el español. Sin más que agregar, amigos de Hive, espero que les agrade este ‘Cover’.
- Equipo de grabación: Cámara Canon PowerShot SX 150 IS.
- Software de edición: Filmora.
▶️ Watch on Youtube / Ver en Youtube
Lyrics / Letras:
¿Quién dice que no duelen
Las huellas en la arena?
Tu huella el mar se la llevó
Pero la luna sigue ahí
y esa luna es mi condena
Despacio en la mañana
Agitos por la noche
Las voces vivas del recuerdo se disfrazan de intuición
Y en una voz tu voz se esconde
Y en una voz tu voz se esconde
Y yo sé que tal vez
Tú nunca escuches mi canción, yo sé
Y yo sé que tal vez
Te siga usando así, robándote mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna
Mientras siga escuchando tu voz
Entre las olas, entre la espuma,
Mientras tenga que cambiar la radio de estación
Porque cada canción me hable de ti, de ti, de ti
Me hable de ti
[ENG] Thank you very much for visiting, also for supporting the music and the arts!
Have a great weekend!
[ESP] ¡Muchas gracias por visitar, también, por apoyar la música y el arte!
¡Que tengan un excelente fin de semana!
▶️ 3Speak
Felicitaciones por su exelente presentación me gustó como toca la guitarra y canta muy bueno 😎👍
Gracias broo! Saludos
Nice one! 👏
I really enjoyed this!
I also liked that you put English lyrics into your video for us ignorant people who don't understand Spanish.. 😂
Ingenious.. Thank you!
Hello! It was you ofc from Mr Moon in German so cool! Hahah I'm ignoring few hundred of languages too, didn't mind to be rude (; Nice theme by the way, thanks for pasing by. Have a great day
Great singing and playing brother! This is awesome! Really enjoyed it, and what a great view behind you, what a great place to have a jam! Loved this :)
Thanks bro, greetings from Venezuela! Brutal playing btw
Que buena interpretación amigo, ese tema recuerdo que pego bastante. Y lo interpretas de una manera muy fresca , gracias por compartirlo.
Si vale esa canción fue una bomba en la radio, tuve que bajarle unos tonos porque no canto tan alto, gracias por visitar oswaldoevies Saludos!
Hermosa presentación ❤️ 🥰 felicitaciones
Gracias ❤️❤️
Que bonito canta 🤩 😃 me gustó cómo tocó el instrumento muchas felicitaciones amigo .
Muchas gracias fina777 (;¡Saludos!
Exelentente toque, una gran ejecución de la guitarra y de verdad impecable presentación. La verdad es que esa canción fue la que escogí también, pensé que nadie más la cantaría jejeje.
Yo vi que otro pana la había cantado pero eso no me detuvo jajajs, todos tenemos diferentes voces y estilos, diferentes formas de presentar una canción, eso también me parece interesante ¡Saludos!
De hecho, una gran y hermosa canción, también me encanta la forma en que tocas la guitarra, es relajante para el alma y tu voz suena realmente increíble. 💕
¡Muchísimas gracias oluwatobiloba! Me alegra que te haya gustado el performance (;
Buena elección amigo, buena presentación y muy buena voz y ejecución de tu guitarra, felicidades.... gracias por compartir su talento... Hasta la próxima semana... saludos
Saludos Victor! Muchas gracias por el buen feedback, brother. Claro que sí, hasta la próxima con el tema 'nothing is impossible', brutal
Wow, it's really cool how you helped us translate in English 😃
Your presentation was nice, I enjoyed the guitar chords aswell.
I enjoyed doing the translation, the lyrics sounds very poetical in english too. Thanks for visiting Sholex94!
You're welcome dear friend.
Veo que cantas y tocas muy bonito, por lo tanto te felicito me gustó mucho, muchas felicidades.
¡Gracias yuli07! Saludos y feliz fin de semana
Vaya vaya, esta canción la conocemos hermano, es una temazo y no pudimos evitar irnos de un lado al otro con el ritmo.
Hermano nosotros nos sentimos felices de ver ese talento de ti y que lo compartas con nosotros, eso inspira a cada miembro. Diste tu propio estilo y versión de un tema muy pegajoso. Bravoooo
¡Gracias broo! Un gusto participar en el Open Mic, siempre.
beautiful cover my friend, besides that the scenery around is also very good, it really makes comfortable.
Thanks samuel! I like to pick nice places to play it is partial view of the city. Thanks for pasing by bro, good day