Hive Open Mic Week 60 – No Hay Cielo (Cover) by @rosana6

in Hive Open Mic4 years ago

Hello family of #hive y #openmic! Best vibes to all of you! I’m delighted to join the Hive Open Mic window in its 60th week. Today I want to present to you a cover of “No Hay Cielo” (There's no Sky) by Venezuelan singer Franco de Vita, from his 1984 debut album.

I wanted to cover this song because of its beautiful lyrics. True love has no limits or measures, and it always looks for the way to stay between us, filling our lives of hope and gratefulness, even when we feel that we are broken and faithless. I hope you like it.

¡Hola familia de #hive y #openmic! ¡Las mejores vibras para todos ustedes! Estoy encantada de unirme a la vitrina de Hive Open Mic en su semana número 60. Hoy quiero presentarles un cover de "No Hay Cielo" del cantante venezolano Franco de Vita, de su álbum debut de 1984.

Quise versionar esta canción por su hermosa letra. El amor verdadero no tiene límites ni medidas, y siempre busca la manera de quedarse entre nosotros, llenando nuestras vidas de esperanza y agradecimiento, aun cuando sentimos que estamos rotos y sin fe. Espero que les guste.

No Hay Cielo
(Franco de Vita)

Si, no encuentro palabras que decir
Ahora que estas aquí
Solo dejo mis ojos que hablen por mi
Si, el tiempo no pasa sin ti
Fue casi una eternidad
Y ahora que estamos aquí solo puedo decir

No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir

Si, olvidemos todo y otra vez tratemos de nuevo
Quien tuvo la culpa, no sé, y no importa ya

No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir

There's no Sky
(Franco de Vita)

I can't find the words to say,
Now that you're here,
I just let my eyes speak for me,
Time doesn't pass without you,
It was almost an eternity,
And now that we're here I can only say.

There's no sky to cover what I feel for you,
Nor words to say,
The time we have left to live will not be enough,
There's no sky to cover what I feel for you,
And nothing's like you,
Let's find a way to live, don't let it die,
Let's find a way to live, don't let it die.

Let's forget it all and try it again,
Who was to blame, I don't know, and it doesn't matter anymore.

There's no sky to cover what I feel for you,
Nor words to say,
The time we have left to live will not be enough,
There's no sky to cover what I feel for you
And nothing's like you,
Let's find a way to live, don't let it die,
Let's find a way to live, don't let it die.

Sort:  

Guao!! Como siempre muestras una técnica impresionante en la guitarra, de verdad estamos fascinados con tu bonita interpretación, siempre es una grata sorpresa escuchar tu dulce voz. Que Dios siga bendiciendo tu talento y muchos éxitos.

Amén, qué bueno recibir felicitaciones pero también bendiciones y buenas energías de parte de ustedes. Creo que dentro de lo sencillo también está la belleza, a través de un trabajo humilde pero hecho con cariño encontramos también arte.

Como siempre me encanta tu trabajo uniendo voz, guitarra y percusión, en éste caso percusión menor pero en realidad le da un toque bonito! excelente pieza traes el #Hive #Openmic en ésta semana, pronto traeré mi participación.

¡Saludos!

Si amigo, quise darle un toque sutil de percusión con los shakers. Gracias por tus lindas palabras. Esperamos tu participación entonces.

Rosana, always very good entries and this one is also a great one. I like the soft percusion, (I dont know the name of that instrument, is it called rattle? )
Thank you for all your engagement and encouraging words you give to others too. Greetings

Hello my friend @mipiano! Thanks for always appreciating my posts. The truth is very nice to participate here, I feel harmony and love in the atmosphere, so it's nice to give and receive.
That instrument is known as Shakers. :)

Thank you @rosana6 for letting me know the name of it, each day is an opportunity to learn something new :)

Que recuerdos trae a mi memoria esa canción. Gracias por compartirla con una voz suave y delicada interpretación. 🙂

Que bonito post con una excelente voz. Felicidades

Excelente como siempre!

Que linda canción escogiste @rosana6, una de mis favoritas del gran Franco de Vita, y como siempre tu interpretación excelente, de una manera sutil y delicada. bendiciones.

Congratulations @rosana6! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 43000 upvotes.
Your next target is to reach 44000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - June 1st 2021 - Hive Power Delegation
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Que bello trabajo has presentado, aparte de ser una canción tan sentida y tan llena de melancolía.