Hive Open Mic | Semana 69 | Lazos de Amistad | Cover

[zorajr]

Happy and blessed week to all who hear and read me through the Hive platform, especially my friends at Open Mic. Week 69 of our event is without a specific theme, so I want to sing to humanity, to remind you of the importance and value of friendship and love in Christ.

I will perform for you a song titled " Lazos de Amor ", the composers who are registered in it are Jaen Blanco Amado, Bangalter Daniel, Kluger Jean Joseph and Broussolle Jean, and I know her through bands such as Los Diablos in 1973 and the version by Guillermo Carrasco y los Tinajas in 1976. < br>
We recorded the video with a Yezz 1 Max Plus and it was edited with Windows Movie Maker. I hope you liked it and above all that you paid attention to its beautiful handwriting. Thanks to all who have come this far. We continue reading in this next week 70 of the Open Mic. Until then!.

¡Feliz y bendecida semana para todos los que me oyen y me leen a través de la plataforma de Hive, en especial a mis amigos de Open Mic. La semana 69 de nuestro evento es sin una temática en específico, así que quiero cantarle a la humanidad, para recordarles la importancia y el valor de la amistad y el amor en Cristo.

Interpretaré para ustedes una canción titulada "Lazos de Amor", los compositores que salen registrados en ella son Jaen Blanco Amado, Bangalter Daniel, Kluger Jean Joseph y Broussolle Jean, y la conozco por bandas como Los Diablos en 1973 y la versión de Guillermo Carrasco y los Tinajas en 1976.

Grabamos el video con un Yezz 1 Max Plus y fue editado con Windows Movie Maker. Espero que les haya gustado y sobretodo que prestaran atención a su hermosa letra. Gracias a todos los que han llegado hasta aquí. Nos seguimos leyendo en esta próxima semana 70 del Open Mic. ¡Hasta entonces!.

Español


Yo quisiera despertar,
lo espero cada día
y ver que la ira
se vuelve sonrisa.
Un mañana llegará,
para todos habrá dicha.
Una nueva vida
con paz y amor.

Nos unirán los lazos de amistad
sin importar el color.
Y cantarán ricos y pobres
en hermandad, igual canción.
Nos unirán los lazos de amistad
y reinará el amor.
Y sentirás dentro del alma
la sensación de ser mejor.

Yo quisiera despertar
sin las manos tan vacías.
Sentir que mi vida
es mucho más limpia.
Un mañana llegará
y tendremos alegría.
Y todo lo haremos
de corazón.

English


I would like to wake up,
I wait for it every day
and see that anger
it becomes a smile.
A tomorrow will come
for all there will be bliss.
A new life
with peace and love.

We will be united by ties of friendship
regardless of color.
And rich and poor will sing
in brotherhood, same song.
We will be united by ties of friendship
and love will reign.
And you will feel inside the soul
the feeling of being better.

I would like to wake up
without so empty hands.
Feel that my life
it is much cleaner.
A tomorrow will come
and we will have joy.
And we will do everything
from the heart.

Comments

[mipiano]

El mensaje que trae esta canción es muy importante, amistad que nos tiene que unir a todos. Gracias @zorajr por esta bonita participación 💫

[zorajr]

Gracias a ti amiga, por tus palabras. Me alegra que captaras el mensaje que quise compartir con esta pieza.