Hola querida comunidad de Hive Open Mic.
Un saludo cordial, lleno de felicidad por la energía linda que siempre trae la música a nuestras vidas.
Esta semana el amigo @onos-f nos propone un tema basado en la creatividad y el estilo libre, así que me sentí en la libertad de traer un tema que me encanta llamado "Acidito" en compañia de un excelente músico y Luthier de Hive como es mi amigo @bertrayo , quién con todo su cariño y dispocisión accedió a acompañerme con el cuatro venezolano.
"Acidito" es muy especial para mi pues fue una de las primeras canciones que monté con un grupo de música floklórica al que pertenecí cuando estaba en la Universidad. Esta pieza de Adelis Fréitez,(que tristemente ya no está en este plano) cantautor de mi tierra Natal Lara y famoso por su agrupación "Carota, Ñema y tajá", es una de sus piezas icónicas y ha sido escuchada gracias a esta agrupación así como a la interpretación magistral que hace la cantante Cecilia Todd, a quién tuve el honor de conocer en mi juventud cuando pertenecia a los diferentes grupos culturales de la universidad.
La creatividad es base fundamental para nuestra expresión como seres humanos, sin ellas seríamos masas inertes sin sentido.
Les compartimos entonces esta pieza realizada con mucho cariño, a nuestro estilo pero con mucho amor.
ACIDITO
Anoche se reflejaba la luna
sobre el espejo de la laguna
y me hizo acordar de una ilusión
que llevo en el corazón.
Anoche se reflejaba la luna
sobre el espejo de la laguna
y me hizo acordar de una ilusión
que llevo en el corazón cual ninguna.
Cual la tuna del limón
se clavó en mi corazón
y me dejó sin ilusión,
sin amor y sin fortuna.
Debajo de un limonero en flor
no se me olvida el ”te quiero, amor”.
Debajo de un limonero en flor
no se me olvida el ”te quiero, amor”.
Aunque debiera olvidarte
porque ya pasó la floración
y se le cae de la mata,
acidito, el juguito ‘e limón;
gota a gota va cayendo
y ardiendo en mi corazón.
Anoche mientras pasaba el desvelo
pintaba en el azul de tu cielo
con tinta de mi corazón
un cuadro de ilusión.
Anoche mientras pasaba el desvelo
pintaba en el azul de tu cielo
con tinta de mi corazón
un cuadro de ilusión y de anhelos.
Acidito es el sabor,
como néctar del amor
que está escondido en una flor
de un limonero en celo.
Autor: Adelis Fréitez
SIGAMOS DISFRUTANDO Y VIVIENDO LA MÚSICA.
Un Abrazo
Con Amor
Zully
Imágen del HiveOpen MIC tomada de su post de invitación AQUÍ
Hello dear Hive Open Mic community.
A cordial greeting, full of happiness for the nice energy that music always brings to our lives.
This week our friend @onos-f proposes a song based on creativity and freestyle, so I felt free to bring a song that I love called "Acidito" in the company of an excellent musician and Hive Luthier as my friend @bertrayo, who with all his love and willingness agreed to accompany me with the Venezuelan cuatro.
"Acidito" is very special for me because it was one of the first songs I played with a folkloric music group I belonged to when I was in college. This piece by Adelis Fréitez, (who sadly is no longer in this plane) singer-songwriter from my homeland Natal Lara and famous for his group "Carota, Ñema y tajá", is one of his iconic pieces and has been heard thanks to this group as well as the masterful interpretation by the singer Cecilia Todd, who I had the honor of knowing in my youth when I belonged to the different cultural groups of the university.
Creativity is the fundamental basis for our expression as human beings, without it we would be inert masses without meaning.
We share with you this piece made with much affection, in our style but with much love.
ACIDITO
Last night the moon was reflected
on the mirror of the lagoon
and it reminded me of an illusion
that I carry in my heart.
Last night the moon was reflected
on the mirror of the lagoon
and reminded me of an illusion
that I carry in my heart like no other.
Like a lemon prickly pear
it stuck in my heart
and left me without illusion,
without love and without fortune.
Under a lemon tree in bloom
I can't forget the "I love you, love".
Under a lemon tree in bloom
I don't forget "I love you, love".
Although I should forget you
because the blossom is past
and it falls off the bush,
the lemon juice is falling from the bush;
drop by drop it's falling
and burning in my heart.
Last night as I slept the night away
I painted in the blue of your sky
with ink from my heart
a picture of illusion.
Last night as I slept through my sleeplessness
I painted in the blue of your sky
with ink from my heart
a picture of illusion and longing.
Acidic is the taste,
like the nectar of love
that is hidden in a flower
of a lemon tree in heat.
Author: Adelis Fréitez
LET'S KEEP ENJOYING AND LIVING THE MUSIC.
A Hug
With Love
Zully
Image of the HiveOpen MIC taken from their invitation post HERE
▶️ 3Speak
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @zullyscott ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
La canción se llama Acidito pero Dulce es escucharte en esta colaboración con uno de los usuarios mas talentosos de la plataforma, este es uno de los duetos mas significativos que hemos visto en mucho tiempo. Como de costumbre fue todo un gusto escuchar tu hermosa voz, nos impresionan todos los talentos que tienes y que compartes con nosotros.
Gracias por participar querida amiga. Saludos!
Awww, me derriten de amor con esas palabras. Fue realmemte muy lindo hacer esta colaboración, sentir que la música nos une y nos activa esa creatividad para tener la libertad de expresarnos. Trabajar con @bertrayo fue sin duda una hermosa experiencia y todo un honor para mí. Gracias por siempre ser personas que inspiran. 🥰❤️🙌
Awww, eres una ternura, Zully. ¿Ya preparaste la lista de los aguinaldos? ✨♥️
Bueno, gracias por lo que me toca. Sin duda trabajar con @zullyscott ha sido para mí todo un gusto. Después de todo, es una de los usuarios de Hive que más admiro. ✨🙏🏻
Que belleza de colaboración 💗💗💗 son los mejores 🥺 @zullyscott @bertrayo ya quiero que llegue diciembre para escuchar sus covers navideños😍
Ja, ja, ja, ja. ¡Esos van a estar brutales! Hay que hacer la lista.
Awww. Gracias mi Anto hermosa. Seguro convenzo a @bertrayo para que cantemos unos aguinaldos.
No me tienes que convencer. Mira, ve aprendiendote el Aguinaldo Carupanero, pero ¡para ya!
Bella nuestra música. Les quedó muy bonita la presentación. Felicitaciones.👏👏👏
Muchas gracias maestro @digitalopus , @bertrayo es un excelente músico. Yo solo me dejé llevar por la melodía.
¡Quedó genial!
Ahora me arrepiento de no haber montado las maracas con el cuatro. Pero para eso están las colaboraciones futuras.
Esta pieza es una belleza. Creo que nunca la había tocado para hacer algo así.
Muchas gracias por proponer esta colaboración, @zullyscott. Te mando un abrazo gigante desde Cumaná.
Yo estoy súper feliz con esta colaboración. De verdad muchas gracias por aceptar la invitación. La música y su magia. Un gigante abrazo. Luego hacemos una con maracas. ❤️🤗
Claro que sí. Una cosa que no sea igual de delicada. Aquí no quise porque la pieza es como una seda. Y sobre la colaboraciónz yo encantado. Ja, ja, ja. Desde hace rato que quería hacer una. ✨♥️
Bravooo 👏👏👏 buenísimo
Nunca la había escuchado, me encantan esos open mic lástima yo no canto nada 😅 pero disfruto mucho escuchar a los demás 🤗
Gracias. Me encanta que lo hayas disfrutado. Lo hicimos con mucho cariño.
Hola amiga que linda canción muy bonita te salio la voz, ahorita en clases de musica estamos aprendiendo musica folklore. 🤗💥
Muchísimas gracias, me hace feliz que nos hayas escuchado. Que bueno que estás aprendiendo de música folklórica, espero escuchar pronto lo que estás aprendiendo.
Hahaha, I like the rythm of this song. It is a very creative one in my opinion and you sang it perfectly!
Kudos to your guitarist, he is super!
Thank you very much, it is a very typical song from my region. We really enjoyed doing this collaboration. And yes, @bertrayo plays the cuatro in a masterful way.
@magicfingerz Thanks a lot for your words. The magic is all in my dear @zullyscott without her, there wouldn't be a collaboration video.
Saludos bella @zullyscott y @bertrayo!! Espero se encuentren muy bien.
Esta canción popularizada por la gran Cecilia Tood siempre me ha encantando no solo por su letra sino por ese ritmo tan sabroso que lo caracteriza!
Me encanto esta colaboración que destaca ambos talentos. Fue un gusto escucharles y espero seguir escuchando mas colaboraciones como estas! Gran entrada para semana.
Dios les bendiga!
Acidito es una pieza mágica. Aunque mi versión favorita es la que canta Aquiles Machado. Creo que porque el acompañamiento es más rico.
Por acá fue un gusto colaborar con mi querida Zully. Y bueno, me quedó demostrado con esto que se pueden hacer colaboraciones sin necesidad de tanto aparato.
Pd. No te hagais la gualberta que hay que hacer una colaboración contigo. Ve buscando la canción, @yetxuni
Gracias @yetxuni hermosa. Viniendo de una voz tan bella de Hive es todo un honor este comentario. Yo también espero poder hacer alguna vez una colaboración contigo. 🤗❤️❤️
Jesus!
A local man is short of words..... I think I'm a lucky man!
The reason why I said so is because I've been coming across beautiful tunes this night that I choose to engage.
I'm glad I had the grace to visit your post dear friend.
Happy Sunday in advance!
Thank you so much. Happy Sunday too. ❤️🤗🤗
Quiero darte mis felicitaciones porque has interpretado muy bien este tema que es incomodo a la voz o quizás un poco exigente para la respiración. Es uno de mis temas favoritos fue popularizado por la gran Cecilia Todd y el autor pues mi entrañable mentor de tornería y musico venezolano Adelis freitez. Muchas gracias por compartir tan bonita pieza de nuestra musica venezolana
Siii, súper exigente , me costó mucho y estoy consciente que en muchos espacios se notó eso de la respiración. Es mi talón de Aquiles al cantar. Se hizo con mucho amor. Gracias por estar y disfrutar por aquí.
A mi me pasa algo parecido trato de ejercitar lo de la respiración pero aun me falta afinar eso. Igual te quedo muy afinada y bine hecha tu versión. Saludos
¡Qué belleza de colaboración! Me encantó @zullyscott esa canción es hermosa te resalta mucho la voz, hay mucha armonía. ¡Y el sonido instrumental de @bertrayo sin pérdida alguna! Esperaré más de este estilo de colaboraciones.
Gracias mi linda @audiarmisg , fue muy especial montar está pieza con un ser tan lindo y tan profesional como Andrés. Vaaloro mucho hayas visto el vídeo.lovee u
Muchas gracias, filósofa. A partir de esta seguro se vienen más colaboraciones.
Hola querida amiga Zully, que linda canción escogiste, muchas felicitaciones a tí y a el amigo @bertrayo hermoso trabajo 🤩.
Muchas gracias por escucharnos @yuli07
Me alegra que te haya gustado el cover. ✨♥️
Gracias hermosa lo hicimos con mucho amor
Que linda pieza, me encantó tu interpretación y es tan agradable nuestra música venezolana ❤️
Excelente interpretación y muy bien acompañada.
Felicidades a ambos.
Bellísima amiga Zully en compañía del gran talento @bertrayo. Los felicito de corazón por esta colaboración maravillosa.
Muchas gracias por escuchar esta colaboración tan chévere que tuve el gusto de hace con una hiver que admiro. ♥️✨
Awww, ¡morí!😍😍 @zullyscott, @bertrayo ustedes son lo máximo. Qué colaboración tan brutaaaal, ¡mis felicitaciones para ambos! 💜
Tan bella. De verdad que esto quedó muy genial. Y todo es gracias a @zullyscott que se encargó de hacer toda la edición. ✨♥️🥰
Felicitaciones amigos lo hicieron muy bien, wow son increíbles, saludos bendiciones para ustedes