Hive Open Mic Week 125. "Testamento" Cover por @zullyscott

in Hive Open Mic2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


openmic125.png

Hola bella comunidad de Hive Open Mic

La energía bendita de la música siempre uniendo corazones, y sobre todo mostrándonos que "nada es imposible" cuando realmente se hace desde el Amor ❤️.

Hoy vengo felíz porque por fin pude comprarle cuerdas a mi guitarra, tenía varios meses sin tocarla, así que allí voy de nuevo acoplándome con ella.

El tema de esta semana es algo que he conversado mucho con mi esposo a nivel de filosofía, hemos pasado horas discutiendo si en realidad hay o no cosas imposibles, o sencillamente somos nosotros quienes no disponemos de la acción y la entereza para lograrlas, ¿se trata de nosotros, o de las circunstancias?, más allá de eso, creo que siempre habrá la posibilidad de lograr nuestros sueños.

La canción que les traigo es del cantautor cubano Silvio Rodríguez, en esta canción él va describiendo algunas cosas que le faltan hacer y que le gustaría haber dejado, en el verso final dice: "LE DEBO UNA CANCIÓN A LO IMPOSIBLE" , ¿por qué? , en mi apreciación particular, porque no ha habido razón para hacerla, ya que todo es posible si así lo queremos, Lo imposible está allí como una utopía, pero es más un ilusión que se alimenta de nuestros miedos.

Es posible que Nada sea imposible, sólo si los seres humanos pudiesen darse cuenta del potencial que tienen para lograr las cosas que desean.

Espero que les guste mi cover, Para los entendidos de la música de Silvio, pues mi nivel de guitarra es casi que principiante, el sentido para mí es disfrutar del canto y poder compartir esas canciones que me gustan y tienen letras llenas de poesías como esta.


LETRA

TESTAMENTO

Como la muerte anda en secreto
Y no se sabe qué mañana
Yo voy a hacer mi testamento
A repartir lo que me falta
Pues lo que tuve ya está hecho
Ya está abrigado, ya está en casa
Yo voy a hacer mi testamento
Para cerrar cuentas soñadas.

Le debo una canción a la sonrisa
A la sonrisa de manantial, esa que salta
Le debo una canción a toda prisa
Para que quede que estuvo cerca, agazapada.
Le debo una canción a lo que supe
A lo que supe y no pudo ser más que silencio
Le debo una canción, una que ocupe
La cantidad de mordazamor de un juramento

Le debo una canción a los pecados
A los pecados que no gasté, los que no pude
Le debo una canción, no como hermano
Sólo de sal que el delectador también alude
Le debo una canción a la mentira
A la mentira pequeña, frágil, casi salva
Le debo una canción endurecida
Una canción asesina, bruta, sanguinaria.

Le debo una canción al oportuno
Al oportuno mutilador de cuanta ala
Le debo una canción de tono oscuro
Que lo encadene a vagar su eterna madrugada.

Le debo una canción a las fronteras
A las fronteras humanas, no a las del misterio
Le debo una canción tan poco nueva
Como la voz más elemental de los colegios.

Le debo una canción a una bala
A un proyectil que debió esperarme en una selva
Le debo una canción desesperada
Desesperada por no poder llegar a verla.

Le debo una canción al compañero
Al compañero de riesgos, al de la victoria
Le debo una canción de canto nuevo
Una bandera común que vuele con la historia.

Le debo una canción, una, a la muerte
Una a la muerte voraz que se comerá tanto
Le debo una canción en que hunda el diente
Y luego esparza con la explosión fuegos del canto.

Le debo una canción a lo imposible
A la mujer, a la estrella, al sueño que nos lanzan
Le debo una canción indescriptible
Como una vela inflamada en vientos de esperanza...

FUENTE

Autor ; Silvio Rodriguez Dominguez


Seguimos compartiendo en esta bella comunidad, donde la música es el oasis para el encuentro.

Un Abrazo

Con Amor

Zully

![logo final.png](

ENGLISH

openmic125.png

Hello beautiful Hive Open Mic community.

The blessed energy of music always uniting hearts, and above all showing us that "nothing is impossible" when it is really made from Love ❤️.

Today I'm happy because I was finally able to buy strings for my guitar, I had several months without playing it, so there I go again coupling with it.

This week's topic is something that I have talked a lot with my husband at a philosophical level, we have spent hours discussing whether or not there are really impossible things, or simply we are the ones who do not have the action and the strength to achieve them, is it about us, or the circumstances, beyond that, I believe that there will always be the possibility of achieving our dreams.

The song I bring you is by the Cuban singer-songwriter Silvio Rodriguez, in this song he describes some things that he has not done and that he would like to have left, in the final verse he says: "I OWE A SONG TO THE IMPOSSIBLE", why? Why? In my particular appreciation, because there has been no reason to do it, since everything is possible if we want it, the impossible is there as a utopia, but it is more an illusion that feeds on our fears.

It is possible that Nothing is impossible, only if human beings could realize the potential they have to achieve the things they desire.

I hope you like my cover, For the connoisseurs of Silvio's music, because my guitar level is almost a beginner, the meaning for me is to enjoy singing and to be able to share those songs that I like and have lyrics full of poetry like this one.


LETTER

TESTAMENT

Like death walks in secret
And no one knows what tomorrow
I'm going to make my will
To distribute what I lack
For what I had is already done
It's already sheltered, it's already at home
I'm going to make my will
To close dreamed accounts.

I owe a song to the smile
To the spring smile, the one that jumps
I owe a song in a hurry
So that it remains that it was close, crouching.
I owe a song to what I knew
To what I knew and could not be more than silence
I owe a song to it, one that occupies
The amount of mordazamor of an oath

I owe a song to the sins
To the sins I didn't spend, the ones I couldn't
I owe him a song, not as a brother
Only of salt that the delecter alludes too
I owe a song to the lie
To the small, fragile, almost saving lie
I owe a hardened song
A murderous, brutish, bloodthirsty song.

I owe a song to the opportune
To the opportune mutilator of how many wings
I owe him a dark-toned song
That chains him to wander his eternal dawn.

I owe a song to borders
To human frontiers, not to those of mystery
I owe him a song as little new
As the most elementary voice of the schools.

I owe a song to a bullet
To a projectile that should have waited for me in a jungle
I owe a desperate song
Desperate for not being able to get to see her.

I owe a song to the partner
To the companion of risks, to the companion of victory
I owe him a song of new song
A common flag that flies with history.

I owe a song, one, to death
One to the voracious death that will eat up so much
I owe him a song to sink his tooth into
And then scatter with the explosion fires of song.

I owe a song to the impossible
To the woman, to the star, to the dream that throws us
I owe an indescribable song
Like a candle aflame in winds of hope....

SOURCE

Author ; Silvio Rodriguez Dominguez


***We continue to share in this beautiful community, where music is the oasis for the encounter.

A Hug

With Love

Zully

logo final.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


▶️ 3Speak

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @zullyscott ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que hermosa interpretación, lo haces muy bien esos matices suenan muy bien gracias, gracias por compartirla, Felicidades y aplausos para ti.

Gracias a ti por escuchar y disfrutar la música, se hace con amor.

Nawara madre, tu voz estuvo genial, suavecita y hermosa como siempre. La recitación también estuvo cool. La grabación estuvo muy limpia, genial. Que raro (sarcasmo) el Silvio teniendo una canción para un sentimiento tan profundo como lo es el deseo de legado y la realización. Me encanto el tema, no lo conocía, gracias por compartir!

PD: tremendas esas cuerdas tiene esa guitarra, quien se las habrá puesto...

Gracias por ayudarme con las cuerdas, bajé la app del afinador y ahora se escucha mejor. te amoo

Me enamoré de la letra y la melodía, todo en conjunto es precioso, tu voz, tu carisma y el acompañamiento de la guitarra es simplemente perfecto. Me hizo viajar a esos encuentros que haciamos en la agrupación de canto en mi adolescencia, maravilloso.

La letra es realmente impactante, cuando la escucho siempre me pregunto ¿Qué cosas dejaré en mi testamento?, ¿Me faltarán cosas por hacer? Habré tenido cosas imposibles de cumplir?

Gracias por tu presencia , la valoro mucho.

Me encantó tu perspectiva de lo posible e imposible. La canción te ha quedado muy sentida ☺️, y eso hace hermosa tu presentación.

Qué bueno lo de las cuerdas, seguro vendrán más música genial por ahí. Saludos 🙏🏽💙🙏🏽

Siii, esas cuerdas han traído alegría a m vida, jajaja. Gracias por pasar y disfrutar mi humilde interpretación.

Saludos, mi querida @zullyscott me contenta de que ya tengas tu guitarra de vuelta, la guitarra se escucha muy hermosa y aún más con tu dulce voz interpretando esta hermosa canción que hacen una melodía perfecta, es bonito verte y escucharte, un fuerte abrazo con mucho carino.

Gracias mi @wbrandt , tú comprendes bien esa sensación de tener otra vez instrumento, espero empezar a montar algunas canciones. Un abrazo.

Hola amiga muy bella canción me gusto aunque primera vez que la escucho y que bueno que con tu pareja sobre si lo pueden lograr y si se pueden realizar los sueños con fe y confiando en Dios jeje un abrazo y que la paz sea contigo 🤗

La paz sea contigo también, gracias por disfrutar el canto. Para mi es muy especial conversar de diversos temas con mi esposo, siempre aprendemos mucho mutuamente.

Hola Zully!! Dios te bendiga!

Muy a pesar que nos indiques que tu nivel de guitarra es de principiante debo decirte que lo haces muy bien ya que tu voz se escucho muy linda con ese acompañamiento que le hiciste!!

Hermosas palabras recitadas, un pluss a tan linda interpretación que nos trajiste en esta nueva semana!!

Un gusto haberte escuchado!!

Abrazos y besos!

Muchas gracias querida @yetxuni , las palabras recitadas son parte de la canción , así lo hace el artista en su versión original, y bueno con la guitarra allí vamos poco a poco volviendo a amarnos.

Zullyyyy como estás? oye muy buen cuestionamiento y razonamiento que haces a nivel de filosofía existencial con tu esposo, viéndolo así tanto nosotros como las circunstancias influyen mucho, pero claro está, si no hay voluntad, lo imposible será un condicionamiento negativo para nuestra mente y no obtendremos los resultados necesarios para avanzar!!!

Te confieso que hasta yo me contenté con lo de las cuerdas de tu guitarra porque vaya que tocas GENIAL 🤩, te felicito 🌹💖 y te felicito por esta experiencia audiovisual que nos has regalado, esto es amor puro por la música, bien hecho 🔥🔥🔥!!

Desde tu canto, tu ejecución en la guitarra, hasta la sincronía en la edición con esos pasajes de recitar poético, fue increíble todo lo que hiciste, de verdad en lo personal valoro mucho tu presencia en la comunidad, eres un gran ejemplo para todos 💞!!

Muchas gracias por habernos acompañado en esta edición del Hive Open Mic, te esperamos la próxima semana con más de tu genialidad musical ¡You Rock! 🙌😀💛

Gracias por tus bellas palabras, siempre haciendo sentir tanta magia a los que dejamos un pedacito de nuestro corazón en este evento de hermandad. La guitarra y yo iremos acoplándonos poco a poco, quiero hacer tantas cosas, pero hay que practicar, nada es imposible si no los proponemos . Abrazos llenos de energía rockera para ti.

Que bonito tema, amiga, con un lindo mensaje, una gran letra, un gusto, escucharte, saludos.

Agradezco mucho te hayas tomado el tiempo de escucharme, es valioso para mi, Un abrazo

¡Hola @zullyscott encantado con tu trabajo, como siempre! Estoy de acuerdo con lo que mencionas arriba respecto a lo posible o imposible, si hay algún factor que predisponga este hecho, o si realmente depende de nosotros o de las circunstancias, creo que todo lo relacionado con lo que podemos lograr y hacer no debe ser imposible para nosotros, ya que esto dependerá de las ganas y la fuerza que tengamos para hacer las cosas... ¡¡¡¡Ahora relacionado con lo que no podemos hacer, bueno aquí si estamos más jodidos por ejemplo ¿hay alguien que pueda volar, o incluso regresar al pasado o viajar al futuro? esto es imposible, al menos ahora, entonces solo tendríamos que vivir con el pensamiento de hacer posible lo que creemos imposible para nosotros, siempre y cuando tengamos las herramientas para lograrlo, y la fe para llegar a la meta !!!!

Un abrazo, Dios te bendiga!!

Pues si, hay cosas que siempre serán utopías hasta que llegue alguien y de tantas ganas demuestre lo contrario. Gracias por tus bellas palabras, para mi es un honor tenerte por aquí.

si que me encanta tu voz que genial esta tu video me gusto mucho

Todo suena mejor con su voz amiga @zullyscott... Maravillado quedo siempre que te escucho.- Gracias por tanto.

Gracias a ti, me haces sonrojar, jejejeuntitled.gif

Hello amiga bonita canción, shalom ...

Significa: que la paz sea contigo 🙂🙏

Shalom, que la Paz sea contigo también.

Que preciosa siempre con tus canciones de Silvio jajaj, al escucharte cantar siempre siento cálido, me siento en casa. Amo tu voz.

Será porque te canto desde la pancita, te amo. Y pues que voy a hacer Silvio forever, jajaja

La canción que has escogido te quedo perfecta, sentí la armonía entre el sonido de tu guitarra y tu dulce voz, así que no considero que el toque de tu guitarra sea de principiante. Felicitaciones por excelente interpretación. Dios te bendiga grandemente 🙏🏽🙌🏽🤗👏🏽👏🏽🥰😍 ♥ 💓💛❤💘💞💝💕😘💜🧡💙💖💗🤍💚🤎 🌝⛅🌤🌦💯🌜🎼🌛🌈⚡💦🍕🎈🎉🎊🌎 💢💥💫🤩☀✨⭐🌟🌿☘ 🌾🌳🌱🍀🍃🍂🍁🏵🌻🌺🌹🌸💐💠⚜💮🌼🌷🤝🏽🎸🎼🎵🎶🎤