| English | Deutsch |
|---|---|
| Hello, everyone. Today I'll tell you something about the second edition of "Fun & Food" in Mannheim 2021. This year is bigger than last year. But like last year, it goes on for a whole month! | Hallo zusammen. Heute berichte ich euch etwas über die zweite Auflage des "Fun & Food" in Mannheim 2021. Dieses Jahr ist es größer als letztes Jahr. Aber es geht wie letztes Jahr einen ganzen Monat! |
| English | Deutsch |
|---|---|
| This year the Bayern Breaker of the Lagerin family is facing the "Colossus" ferris wheel. The Spangenberger family's "Magic" is actually there, but in 2021 it will be somewhere else. | Dieses Jahr steht der Bayern Breaker der Familie Lagerin gegenüber des Riesenrad "Colossus". Dort steht eigentlich der "Magic" von Familie Spangenberger, doch dieser steht 2021 wo anders. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| "Haunted Mansion" is a ghost train with flying gondolas. For example like a "Suspended Coaster". "Haunted Mansion" is a very nice, two-story ghost train with laser effects, fog effects, and more. | "Haunted Mansion" ist eine Geisterbahn mit Fliegenden Gondeln. Zum Beispiel wie bei einem "Suspended Coaster". "Haunted Mansion" ist eine sehr schöne, zweistöckige Geisterbahn mit Lasereffekten, Nebeleffekten, und mehr. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| Here you can see the bumper car "Number 1" from the Haas family on the left. At the end of the path there is Göbel's "Colossus" ferris wheel. | Hier sieht man links den Autoscooter "Number 1" von Familie Haas. Am Ende des Weges steht das Riesenrad "Colossus" von Göbel. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| Here again the Ferris wheel "Colossus" at the end of the path. | Hier noch Mal das Riesenrad "Colossus" am Ende des Weges. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| This swing is the "Avenger" of the Zinnecker family. The Zinnecker family is now changing the lights to LEDs. | Diese Schaukel ist der "Avenger" der Familie Zinnecker. Die Familie Zinnecker ändert mittlerweile die Lichter zu LED. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| That was my contribution to the "Fun & Food" 2021 in Mannheim. Thanks for reading! 😊 | Das war mein Beitrag zum "Fun & Food" 2021 in Mannheim. Vielen Dank für das Lesen! 😊 |
Junge Junge gute Arbeit, was für ein Aufwand dieser Post wohl war!! 😯
Vielen lieben Dank! :D Es ging eigentlich vom Aufwand her
Bist es anscheinend schon gewohnt,
ich finde es immer fürchterlich wie viel Zeit vergeht bis man
ein ordentliches Video / Blog erstellt hat...
Ja das kann sein, dass ich das schon gewohnt bin.
Schade nur, das hier einfach so verdammt wenig los ist
was den deutschen Bereich angeht.
Ja das stimmt. Könnten ruhig paar mehr deutsche hier ein paar Post's machen.
Congratulations @kirmesfanrlp! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 200 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz: