A tangential observation - as I switch between Twitter and Hive it is always somewhat jarring for me. On Twitter I get easily 100x the engagement and comments for my content about Hive, as I get on Hive for various content.
I've reconciled myself to it. On Hive I'm more likely to engage with gentler and more thoughtful content. My voice on Twitter is certainly more bombastic when talking about Hive than when I write here.
So my answer to your question is both yes and no :)
Which begs the question: Have you tried @peakd's version of short form content, called SNAPS?
For my money, it's (so far) the most viable/functional/intuitive short form interface in the Hive ecosystem.
I'm familiar with that jarring switch between Hive and other social media... I maintain two groups and two business pages on Facebook, along with attendant twitter-Insta-LinkedIn accounts. It is very strange to go back and forth. Mostly I forget myself "over there" and end up having to delete TL;DR replies before even posting them!
Starting to use it a bit more now. I used threads some on INLEO, and it seems similar. I've been making the time to dive down through comments more on blog posts and long form content.