Desde pequeña me encantan las fotos, recuerdo que mi tío tenía una cámara antigua, una instantánea y una de esas de rollo que tienes que revelar, recuerdo que junto con mi hermano cogimos la cámara sin permiso y nos hacíamos fotos entre nosotros y de cualquier cosa animales, paisajes, y estropeábamos los rollos, fotográfico después de que mi tío revelara las fotos nos castigaron por hacer fotos sin permiso
Since I was little I love photos, I remember that my uncle had an old camera, an instant camera and one of those roll cameras that you have to develop, I remember that together with my brother we took the camera without permission and we took pictures of each other and of anything animals, landscapes, and we spoiled the rolls, photographic after my uncle developed the photos we were punished for taking pictures without permission.
Siempre me ha gustado hacerme fotos, aunque la verdad es que no son muy bonitas, intento captar el recuerdo de un momento bonito y que algún día, cuando yo ya no esté, mis hijos mayores vean cómo era su madre y las locuras que hacía
I have always liked to take pictures of myself, although the truth is that they are not very pretty, I try to capture the memory of a beautiful moment and that someday, when I am no longer around, my older children will see what their mother was like and the crazy things she did
La mejor foto que tomé fue hace ya un tiempo, fue a mi amiga cargando a mi hijo en un hermoso campo de girasoles. Cuando mi mejor amiga Nelsy aún vivía en el país, solíamos hacer todo juntas. En esa ocasión salimos a hacer diligencias y algunas compras y, mientras iba de una ciudad a otra, me detuve a comprar algunas frutas a los agricultores de la zona que estaban a la orilla del camino. Me di cuenta de que muy cerca había un precioso campo de girasoles, lo que me lleno de gran alegría porque crecí rodeada de campos llenos de estas hermosas flores, y tengo hermosos recuerdos grabados en mi memoria, correr entre las flores con mis hermanas y primos jugábamos y disfrutando del paisaje que me ofrecía ese lugar escondido. En ese momento pensé qué rápido que pasa el tiempo y lo importante que es vivir y disfrutar cada momento
The best picture I took was a while ago now, it was of my friend holding my son in a beautiful sunflower field.When my best friend Nelsy was still living in the country, we used to do everything together.On that occasion we went out to run errands and do some shopping, and as I was going from one town to another, I stopped to buy some fruit from local farmers along the roadside.I noticed that very close by there was a beautiful field of sunflowers, which filled me with great joy because I grew up surrounded by fields full of these beautiful flowers, and I have beautiful memories engraved in my memory, running among the flowers with my sisters and cousins we played and enjoyed the scenery that offered me that hidden place.At that moment I thought how fast time goes by and how important it is to live and enjoy every moment..
La gente dice que los girasoles simbolizan el amor, la vitalidad, el positivismo, la buena suerte y la felicidad.Así que decidimos aparcar y dar un paseo entre los girasoles y disfrutar un poco de las flores, disfrutar de su aroma y llenarnos de su energía.Tienen un color espectacular.Ese día estaba muy contenta.Llevaba unos días resfriada y por eso estaba encerrada en casa, deseando salir a tomar el aire.Había salido el sol, el cielo estaba azul y despejado y el campo de un verde intenso.Me sentía libre y con ganas de correr.Aquí van algunas fotos de ese momento tan bonito....
People say that sunflowers symbolize love, vitality, positivism, good luck and happiness.so we decided to park and take a walk among the sunflowers and enjoy a bit of the flowers, enjoy their scent and fill ourselves with their energy.they have a spectacular color.that day i was very happy.I had been suffering from a cold for a few days and that's why I was cooped up at home, wanting to go out and get some fresh air The sun was out, the sky was blue and clear and the countryside was bright green.I was feeling free and eager to run Here are some pictures of that beautiful moment...
The photos published in this blog are my own property.
Las fotos publicadas en este blog son de mi propiedad