Memoir Monday #47: My life phrase


La vida, un viaje enigmático y fugaz, se revela ante nuestros ojos como un proceso continuo de etapas y experiencias. A medida que transitamos por este camino, acumulamos vivencias que nos permiten comprender la verdadera esencia de la existencia: un regalo único y efímero, cuyo final desconocemos.
Life, an enigmatic and fleeting journey, reveals itself before our eyes as a continuous process of stages and experiences. As we travel along this path, we accumulate experiences that allow us to understand the true essence of existence: a unique and ephemeral gift, whose end we do not know.

Es en este punto de vista donde comenzamos a vivir plenamente, saboreando cada instante con intensidad y propósito. La búsqueda de aquello que nos apasiona y nos llena de alegría se convierte en el motor de nuestra existencia, impulsándonos a perseguir nuestros sueños y metas con entusiasmo.
It is at this point of view where we begin to live fully, savoring every moment with intensity and purpose. The search for what we are passionate about and what fills us with joy becomes the engine of our existence, driving us to pursue our dreams and goals with enthusiasm.

La vida, en su esencia, nos invita a descubrir nuestra propia vocación, aquello que nos hace sentir vivos y conectados con nuestro ser interior. Al encontrar ese propósito que nos impulsa, cada día se convierte en una oportunidad para crecer, aprender y disfrutar de las pequeñas cosas que nos rodean.
Life, in its essence, invites us to discover our own vocation, that which makes us feel alive and connected to our inner being. By finding that purpose that drives us, every day becomes an opportunity to grow, learn and enjoy the little things that surround us.

Mi propósito de vida, es simple como la vida misma, se centra en la belleza de lo sencillo, en la magia de lo cotidiano. Se trata de vivir cada instante con plenitud, saboreando las experiencias que la vida me ofrece, sin importar cuán pequeñas o insignificantes parezcan. Es encontrar la alegría en los detalles, en las risas compartidas, en los momentos de calma y reflexión.
My purpose in life is as simple as life itself, it is centered on the beauty of the simple, on the magic of the everyday. It is about living every moment to the fullest, savoring the experiences that life offers me, no matter how small or insignificant they may seem. It is about finding joy in the details, in shared laughter, in moments of calm and reflection.

Este propósito se nutre de la conexión con los demás, de la voluntad de tender una mano a quien lo necesita, de brindar apoyo y motivación a quienes me rodean. Se trata de compartir mis conocimientos, de contagiar mi entusiasmo y de regalar sonrisas a través de pequeños gestos, de detalles que alegran el día a día.
This purpose is nourished by the connection with others, the willingness to lend a hand to those in need, to provide support and motivation to those around me. It is about sharing my knowledge, spreading my enthusiasm and giving smiles through small gestures, details that brighten up every day.

En esencia, mi propósito de vida se reduce a ser la mejor versión de mí misma, a crecer como persona, cultivando la humildad, la sinceridad y el amor en cada paso que doy. Es un camino de aprendizaje constante, de búsqueda, de paz y calma interior, de satisfacción por lo que hago y por cómo lo hago.
In essence, my life purpose boils down to being the best version of myself, to grow as a person, cultivating humility, sincerity and love in every step I take. It is a path of constant learning, of searching, of inner peace and calm, of satisfaction for what I do and how I do it.

Este propósito, aunque sencillo, es profundo y significativo. Me impulsa a vivir con pasión, a valorar cada experiencia, a aprender de los errores y a celebrar los aciertos. Me invita a ser agradecida por lo que tengo y por lo que soy, a disfrutar del presente y a construir un futuro lleno de esperanza y optimismo.
This purpose, although simple, is deep and meaningful. It drives me to live with passion, to value each experience, to learn from my mistakes and to celebrate my successes. It invites me to be grateful for what I have and for who I am, to enjoy the present and to build a future full of hope and optimism.

Mi propósito de vida no es algo que se alcanza, sino algo que se vive. Es una filosofía de vida que me guía, que me da sentido y que me impulsa a seguir adelante, disfrutando del viaje y compartiendo mi luz con el mundo.
My life purpose is not something that is achieved, but something that is lived. It is a philosophy of life that guides me, that gives me meaning and that drives me forward, enjoying the journey and sharing my light with the world.

En esencia, mi propósito de vida se resume en una frase que encapsula mi filosofía y mi manera de entender el mundo: "Viviendo con pasión y agradecimiento". Esta declaración no es solo un conjunto de palabras, sino una guía que orienta cada uno de mis pasos, una luz que ilumina mi camino y me impulsa a vivir de manera auténtica y plena.
In essence, my life purpose is summarized in a phrase that encapsulates my philosophy and my way of understanding the world: “Living with passion and gratitude”. This statement is not just a set of words, but a guide that directs my every step, a light that illuminates my path and drives me to live authentically and fully.

Mi enfoque principal se centra en la felicidad, no como un destino final, sino como un estado constante que se cultiva día a día. Se trata de encontrar alegría en las pequeñas cosas, de apreciar los momentos simples y de compartir mi felicidad con los demás.
My main focus is on happiness, not as a final destination, but as a constant state that is cultivated day by day. It's about finding joy in the little things, appreciating the simple moments and sharing my happiness with others.

Compartir es otro pilar fundamental de mi propósito de vida. No se trata solo de dar cosas materiales, sino de ofrecer mi tiempo, mi conocimiento, mi apoyo y mi cariño a quienes me rodean.
Sharing is another fundamental pillar of my life purpose. It is not just about giving material things, but about offering my time, my knowledge, my support and my love to those around me.

Disfrutar es la consecuencia natural de vivir con pasión y agradecimiento. Se trata de saborear cada experiencia, de apreciar la belleza de lo cotidiano y de encontrar alegría en las pequeñas cosas. Disfrutar implica vivir el presente con intensidad, sin aferrarse al pasado ni preocuparse por el futuro.
Enjoyment is the natural consequence of living with passion and gratitude. It is about savoring every experience, appreciating the beauty of the everyday and finding joy in the little things. Enjoyment means living in the present with intensity, without clinging to the past or worrying about the future.

Todo esto se basa en mis principios y valores, que son los cimientos de mi ser. La honestidad, la integridad, el respeto y la empatía son los pilares que sostienen mi propósito de vida y me permiten vivir de acuerdo con mi conciencia.
All of this is based on my principles and values, which are the foundation of my being. Honesty, integrity, respect and empathy are the pillars that support my life purpose and allow me to live according to my conscience.

Entiendo que la vida es ahora, es mía y de nadie más. No tengo la necesidad de mostrar lo que no soy, ni de aparentar algo que no siento. Me acepto tal como soy, con mis virtudes y mis defectos, y me permito ser auténtica y genuina en cada momento.
I understand that life is now, it is mine and no one else's. I have no need to show what I am not. I have no need to show what I am not, or to pretend something I do not feel. I accept myself as I am, with my virtues and my defects, and I allow myself to be authentic and genuine in every moment.

Amo lo poco que tengo, porque comprendo que la felicidad no se encuentra en la acumulación de bienes materiales, sino en la capacidad de apreciar lo que realmente importa: las relaciones humanas, las experiencias vividas y los momentos compartidos.
I love the little I have, because I understand that happiness is not found in the accumulation of material goods, but in the ability to appreciate what really matters: human relationships, experiences and shared moments.

Acciono desde el corazón, porque creo que las acciones más significativas son aquellas que nacen del amor, la compasión y la empatía. Me dejo guiar por mi intuición y por mis sentimientos, y me atrevo a tomar decisiones que me hacen feliz y que contribuyen al bienestar de los demás.
I act from the heart, because I believe that the most meaningful actions are those born of love, compassion and empathy. I let myself be guided by my intuition and my feelings, and I dare to make decisions that make me happy and contribute to the well-being of others.

Agradezco siempre, porque reconozco que la vida es un regalo y que cada día es una oportunidad para aprender, crecer y ser feliz. La gratitud se convierte en una actitud constante, que me permite valorar lo que tengo, apreciar lo que soy y vivir con plenitud.
I am always grateful, because I recognize that life is a gift and that every day is an opportunity to learn, grow and be happy. Gratitude becomes a constant attitude, which allows me to value what I have, appreciate what I am and live fully.

En resumen, mi propósito de vida se centra en vivir con pasión y agradecimiento, buscando la felicidad en las pequeñas cosas, compartiendo mi alegría con los demás, disfrutando de cada instante y actuando desde el corazón. Es un camino que recorro con entusiasmo y determinación, sabiendo que cada paso me acerca más a la persona que quiero ser.
In short, my life purpose is focused on living with passion and gratitude, seeking happiness in the little things, sharing my joy with others, enjoying every moment and acting from the heart. It is a path I travel with enthusiasm and determination, knowing that each step brings me closer to the person I want to be.

Gracias a @ericvancewalton por permitirme compartir una parte más de mi vida a través de su iniciativa Memoir Monday.
Thanks to @ericvancewalton for allowing me to share one more part of my life through his Memoir Monday initiative.

Contenido 100% original de @giocondina / 100% original content from @giocondina

Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Sort:  

En las pequeñas cosas de este mundo, obviamos demasiados placeres.
¡Magnífico leerte!

 23 hours ago (edited) 

We are aware that AI is becoming a kind of norm, even at Hive. Technology is going its way... we can't force anything else. Given that Hive is a platform for ORIGINAL CONTENT, which is monetized, we review the articles in our community.


Original content means that the author uses his/her own ideas in his/her own words, unique and never published before. AI-generated text is not that at all.


In the interest of the health of our hive community, we do not support or curate posts that we consider AI-generated. To check this, we use various online tools and then leave a comment if the “test” results in “probably AI-generated”.

I say these things out of respect so that everyone can succeed and have a positive experience with the Hive blockchain! Thank you for your understanding.


SB_love_Banner.png