¡Hola usuarios!
Diciembre es un mes de alegría para muchos, salidas, paseos, nos entretenemos hasta altas horas de la noche, viendo las luces, adornos y todo lo que tenga que ver con la navidad, mucha comida y dulces. Vemos familias enteras recorriendo todos los espacios, compartiendo felicidad y dando mucha alegría a la familia.
Hello users!
December is a month of joy for many, outings, walks, we entertain ourselves until late at night, watching the lights, decorations and everything that has to do with Christmas, lots of food and sweets. We see entire families walking through all the spaces, sharing happiness and giving a lot of joy to the family
¿Dónde están los adultos mayores? Me encanta ver cuando la familia anda con sus viejitos, comparten, conversan y sacan sonrisas a sus viejitos. En esta oportunidad pudimos compartir con un grupo de adultos mayores en "Las aguas termales de las Trincheras", me encanta escuchar sus cuentos, algunos serán verdad, otros parece que los inventan, pero lo más importante es escucharlos, poder compartir un buen rato con ellos.
Where are the seniors? I love to see when the family is with their old people, they share, talk and bring smiles to their old people. In this opportunity we were able to share with a group of older adults in “Las Trincheras Hot Springs”, I love to listen to their stories, some may be true, others seem to be made up, but the most important thing is to listen to them, to be able to share a good time with them
Este es un lugar muy bonito, tiene ya varios años, las personas mayores son los visitantes que más se benefician en este lugar, hay espacio para masajes, bañarse con agua caliente, se pueden hacer vaporizaciones, también el más buscado es el barro medicinal.
This is a very nice place, it is already several years old, the elderly are the visitors who benefit the most in this place, there is space for massages, bathing with hot water, you can make vaporizations, also the most sought after is the medicinal mud
El adulto mayor se refresca, quizá sus recuerdos de su juventud emanan al ver que ya dependen de otro para algunas cosas que se hacen cuesta arriba, por eso debemos estar muy pendientes, no dejarlos solos, preguntarles cómo se sienten.
The older adult is refreshed, perhaps their memories of their youth emanate when they see that they depend on someone else for some things that are uphill, so we must be very attentive, do not leave them alone, ask them how they feel
Poder integrarlos a algún grupo es una gran ventaja, ya que esto los ayuda a tener mejor convivencia, después de estos paseos se sienten más felices, tienen otra manera de enfrentar su vejez, esa etapa de la vida que parece que es la que más dura.
Being able to integrate them to a group is a great advantage, since this helps them to have a better coexistence, after these walks they feel happier, they have another way to face their old age, that stage of life that seems to be the hardest on
Las damas son más fáciles de integrarse, ellas hablas de todo, se comparten sus insumos personales, los caballeros solo se bañan, son más puntuales.
Ladies are easier to integrate, they talk about everything, they share their personal supplies, men only bathe, they are more punctual
Sigamos consintiendo a nuestros adultos mayores, los niños son el futuro inmediato, ellos son el gran depósito de amor para seguir danto de lo que puedan recibir de los más jóvenes.
Let us continue to pamper our older adults, the children are the immediate future, they are the great reservoir of love to continue giving what they can receive from the younger ones
No dejemos a nuestros adultos mayores encerrados por tanto tiempo, se deprimen, busquemos la manera que pertenezcan a algún grupo para que se recreen.
Let's not leave our older adults locked up for so long, they become depressed, let's find a way for them to belong to a group so that they can recreate
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Hola equipo #r2cornell, muchas gracias por su gran apoyo @blessed-girl...Bendiciones