You are viewing a single comment's thread from:

RE: Tutorial para subtítulos en Inglés “Filmora X + DeepL”: consejos de importancia para no morir en el intento

in Geek Zone2 years ago

Muy importante el tip de estar atento al usar palabras "autóctonas". Especialmente uno como Argentino tiene la costumbre de hacer eso a diestra y siniestra JAJAJA.

Muchas gracias por compartir éste tuto mi bro, está genial!

Sort:  

Saludos mi pana, si las palabras autóctonas quizás el traductor no las interpreta de la mejor manera, por eso los sinónimos en ese proceso de transcripción!!
Un gran abrazo desde Perú hasta Argentina, y todos los éxitos en este mundial de fútbol que está cerca!!