Ultimo día de Inauguración Finixware [ESP/ENG]

Well, Sunday is here, the day where the gaming laptop prizes and lots of merchandise will be awarded by Finixware at the El Caracol Shopping Center.

Bueno bueno llego el domingo el día en donde se entregaran los premios de la laptop gaming y mucha mercancía por parte de Finixware en el Centro comercial El Caracol.

Since it was a rest day, there were more people in the Caracol, and more participants and more competition for those of us who played on Saturday :b

Al ser día de descanso se vio mas personas en el Caracol, y mas participantes y mas competencia para los que jugamos el sábado :b

Now they put on the Tennis game which I have never played but it was fun to see everyone trying to hit it with their racquet, most of them not knowing how to play it won because of the failures to send the ball out of the court :b

Ahora pusieron el juego de Tenis el cual jamás lo he jugado pero fue divertido ver a todos intentar dar con su raqueta, la mayoría al no saber jugarlo ganaba por las fallas de enviar la pelota fuera de la cancha :b

From above you could see how people were filling the place, each one waiting for their moment to shine and seek to be in the highest position to take the laptop.

Desde arriba se podía ver como iban las personas llenando el lugar, cada uno esperando su momento de brillar y buscar estar en la posición mas alta para llevarse la laptop.

Even some of the owners of the competition's stores closed at lunch time to try to participate and see if they could take something ^^

Incluso algunos de los dueños de los locales de la competencia cerraron en la hora del almuerzo para intentar participar y ver si podían llevarse algo ^^

Those gamer chairs will be my next purchase soon, as they are very comfortable ^^ I spent most of my time in them as there is nowhere to rest we could only stand.

Esas sillas gamer serán mi próxima compra pronto, ya que son muy cómodas ^^ pase la mayoría en ellas ya que no hay donde descansar solo podíamos estar de pie.

The simulation game was the most challenging as I didn't know how to drive (only in GTV xD) having the steering wheel and taking the curves wasn't easy at all, but it was fun and it's really cool that system with pedal and accelerator.

El juego de simulación fue el mas desafiante al no saber conducir (solo en GTV xD) tener el volante y tomar las curvas no fue nada fácil, pero divertido vaya que es genial ese sistema con pedal y acelerador.

Playing Mario Kart on that screen was spectacular :b a beautiful plus the experience and the thrill of playing are details that delight from novices to the most experienced :b

Jugar Mario Kart en esa pantalla fue espectacular :b una hermosura además de la experiencia y la emoción de jugar son detalles que encantan desde los novatos a los mas experimentados :b

The military bar was the most difficult challenge, 3 minutes was what was needed, and many of them even children resisted for over a minute, it was crazy =^^=

La barra militar fue el reto mas difícil 3min era lo que se necesitaba, y vaya que se animaron muchos incluso niños resistieron arriba de un minuto una locura =^^=

The tennis was a lot of fun to watch from kids to adults trying to hit with their racquet, some even won without knowing how to make points in the game :b

El tenis fue muy divertido ver desde niños hasta adultos intentar pegar con su raqueta, algunos incluso ganaron sin saber como se hacia puntos en el juego :b

It was so kawaii the event that I entered when it was sunny and when I left it was already dark :b the time flew by :b and in their social networks :b are the pictures of the winners of the top prizes in which is the gaming laptop, these events are great to go arming our pc ^^ and have a good time.

Estuvo tan kawaii el evento que entre cuando había sol y al salir ya estaba de noche :b el tiempo paso volando :b y en sus redes sociales :b están las fotos de los ganadores de los premios máximos en los cuales esta la laptop gaming, estos eventos son geniales para ir armando nuestra pc ^^ y pasarla bien.