A gift from friends for my dad (En/Es)

in Family & Friendsyesterday

Good morning my dear Hive friends and especially of this beautiful community that allows us to share anecdotes and wonderful experiences we have with our family and friends. Today I want to share with you a beautiful experience that happened to my dad with his ami. I hope you enjoy reading it.

Buen día mis queridos amigos Hive y especialmente de esta hermosa comunidad que nos permite compartir anécdotas y maravillosas vivencias que tenemos con nuestros familiares y amigos. Hoy deseo compartir con ustedes una bonita experiencia que le ocurrió a mi papá con sus ami. Espero que sea de su agrado poder leerla.

1000457010.png

I am blessed to have an extraordinary dad who has been very present in every stage of my life. I confess that he is a one hundred percent altruistic human being. Most of the people who know him love him, some young people even call him dad, others call him uncle, and they are not blood relatives.

All this affection that my dad receives is simply because he has earned it, he is always willing to listen and help anyone who needs it, in fact, if it is possible to forget an afternoon off to help someone, he does it without skimping and believe me that when it comes to emotional problems he is an expert giving very accurate advice even though he did not study psychology, simply the empathy he shows makes us feel good when talking to him. My dad is really wonderful and thanks to the love he shows, he always receives little things as a token of his appreciation.

A few days ago some friends who are very fond of him made him a beautiful gift. I loved the detail because you can tell that the family managed to make him a bag with foami. Normally one tends to buy a gift bag and that's it, but this family dedicated themselves to making it, giving it a special touch. As I am a tourist when it comes to crafts, I was pleasantly surprised with this bag in the shape of a shirt in which they placed the gifts.

Tengo la bendición de tener un papá extraordinario que ha estado muy presente en cada etapa de mi vida. Les confieso que es un ser humano altruista cien por ciento. La gran mayoría de las personas que lo conoce lo aman, incluso, algunos jóvenes le dicen papá, otros tío y no son familiares consanguíneos.

Todo este cariño que mi papá recibe es simplemente porque se lo ha ganado, siempre está dispuesto a escuchar y ayudar a quien lo necesite, de hecho, si es posible olvidarse de una tarde de descanso para ayudar a alguien, lo hace sin escatimar y créanme que en cuanto a problemas emocionales es un perito dando consejos muy acertados aunque no estudio nada de psicología, sencillamente la empatía que demuestra hace que nos sintamos bien al hablar con él. Realmente mi papá es maravilloso y gracias al amor que despliega siempre recibe pequeños detalles como muestra de agradecimiento.

Unos días atrás unos amigos que le tienen mucho cariño le hicieron un detalle hermoso. Me encantó el detalle porque se nota que la familia se las ingenió para hacerle una bolsa con foami. Normalmente se tiende a comprar una bolsa de regalo y ya, pero está familia se dedicó a realizarla dándole un toque especial. Como yo soy turista en cuanto a las manualidades, me quedé gratamente sorprendida con esa bolsa en forma de camisa en el que le colocaron los regalitos.

1000380692.jpg

This beautiful bag decorated with so much love reveals a lot. The detail of a gift in itself is touching but the details show that it was done with love and when a gift is made with so much affection it shows that you love that person very much. I was really touched by the decorated bag.

Esta hermosa bolsa decorada con tanta cariño revela mucho. El detalle de un presente de por sí es conmovedor pero los detalles demuestran que lo hicieron con ganas y cuando se hace un obsequio con tanto cariño eso demuestra que quieres mucho a esa persona. La verdad es que me conmovió la bolsa decorada.


1000381302.jpg

1000381294.jpg


Another important aspect was what the beautiful gift bag contained. Nothing more and nothing less than a lot of candies, most of them chocolate, because my dad loves chocolate and this is no secret to anyone, therefore, they thought very well about my dad's tastes to give him this nice gift. My dad was very happy for such a nice present and although the family that gave it to him would have liked to give him more, I particularly think that the gesture is a token of love that fills your heart. I was very happy myself, imagine my dad, happy because gifts big or small when they come with a share of genuine feelings without being any specific date of gifts fill the heart a lot.

Otro aspecto importante era lo que contenía la hermosa bolsa de regalo. Nada más y nada menos que muchas golosinas, la mayoría de chocolate y es que mi papá ama el chocolate y esto no es un secreto para nadie, por lo tanto, pensaron muy bien en los gustos de mi papá para darle ese bonito obsequio. Mi papá se alegró muchísimo por ese presente tan bonito y aunque la familia que se lo entregó le hubiese gustado dar más, particularmente me parece que el gesto es una muestra de amor que te llena el corazón. Me alegré muchísimo yo, imagínense a mí papá, feliz porque los obsequios grandes o pequeños cuando vienen con una cuota de sentimientos genuinos sin ser ninguna fecha específica de regalos llenan mucho el corazón.


1000381296.jpg

What my dad enjoyed the most when he was taking out the candy was the chocolate. You would have seen the look on his face, he had a child-like joy and I thought it was too cute 💗 fortunately he was able to enjoy that treat because at that moment he was not inflamed in his colon and he ate his chocolate judiciously to avoid relapses because he suffers from irritable bowel syndrome. Also, my mom and I helped him so that the chocolate and other treats didn't last him so long 😅.

Lo que más disfrutó mi papá cuando estaba sacando las golosinas fue el chocolate. Le hubiesen visto la expresión de su rostro, tenía una alegría como la de un niño y a mí me pareció demasiado tierno 💗 afortunadamente ese regalo lo pudo disfrutar porque en ese momento no estaba inflamado del colon y se comió su chocolate de forma juiciosa para evitar recaídas porque él sufre del síndrome de colon irritable. Además, mi mamá y yo lo ayudamos a que el chocolate y las otras golosinas no le duraran tanto 😅

1000381297.jpg

Friends, I feel extremely satisfied to have a father who is such a humanitarian and loved by many. A dad who receives love in many ways, with nice words and nice gestures because that's what he gives without skimping 🥰.

Amigos, me siento sumamente satisfecha de tener un padre tan humanitario y querido por muchos. Un papá que recibe amor de muchas maneras, con bonitas palabras y lindo gestos porque eso es lo que el da sin escatimar 🥰

1000381305.jpg

Lumii_20210913_003728286.png

suma.gif

All photos are my own taken with a Realme 7i.

Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.