Hola hermosas personitas de @family-friends, otra vez por aquí, ¿como están? ¿como les ha ido lo que va de semana? Espero que bien y de todo corazón que próximamente les vaya aun mejor. Yo me encuentro muy bien estos días, y además muy feliz de volver a compartir con esta hermosa comunidad un poco de mi, y sobretodo momentos memorables, como los que se comparten.
Hello beautiful people of @family-friends, here I am again. How are you? How has your week been so far? I hope it's going well, and from the bottom of my heart, I wish that things go even better for you soon. I've been doing very well these days, and I'm also very happy to share a little bit of myself with this wonderful community once again, especially memorable moments like the ones we all share.
Me encantan los fines de semana que se comparten en familia, y que mejor que con mi hermana, que además de familia es mi mejor amiga. Queríamos salir a algún lado, a pasar el rato, conversar y comer rico, porque los fines de semana en casa a veces son aburridos, y nos decidimos por el restaurante "Tulum Gastrobar", ya habíamos ido antes, así que era un acierto seguro.
I love weekends spent with family, and what better way to enjoy them than with my sister, who is not only my family but also my best friend. We wanted to go out somewhere, spend time together, chat, and eat something delicious because weekends at home can sometimes be boring. We decided on the restaurant "Tulum Gastrobar." We had been there before, so we knew it was a great choice.
Llegamos, y rápidamente nos asignaron una mesa para dos, como siempre elegimos una donde mejor salgan las fotos. Rápidamente nos dan una tablita de madera que tiene grabadas el código QR del menú, y empezamos a evaluar todas las opciones. Tienen muchas opciones de comida mexicana, pizzas, almuerzo básicos, pastas y otras entradas. Mientras esperábamos, nos sacamos fotos y conversábamos, nos sorprendieron con nachos acompañados de salsa roja, cortesía de la casa, me encantó, hizo la espera muy agradable.
When we arrived, we were quickly assigned a table for two. As always, we chose one where the photos would turn out the best. They quickly brought us a wooden board with a QR code engraved on it for the menu, and we started looking through all the options. They have many choices, including Mexican food, pizzas, basic lunch dishes, pasta, and other appetizers. While we waited, we took photos and chatted. They surprised us with nachos and red sauce, courtesy of the house, which I loved—it made the wait very enjoyable.
En poco tiempo, nos trajeron nuestra orden, mi hermana pidió la hamburguesa "Texas" acompañada de papas, y yo la hamburguesa "Guadalajara" acompañada de nachos, y para disfrutar de este manjar pedimos jugos de fresas. Tienen una gran variedad de hamburguesas, todas con nombre de ciudades, me pareció super cool. La hamburguesa que yo pedí, tenía su respectiva carne al grill, queso amarillo, pico e gallo, guacamole, mayonesa chipotle, esta última tenía un toque picante, lo que la hizo exquisita, esta hamburguesa tiene un valor de 8.5 dólares, y valió completamente la pena. Todas las hamburguesas tienen un valor similar que llega hasta los 11 dólares.
Before long, our order arrived. My sister ordered the "Texas" burger with fries, and I had the "Guadalajara" burger with nachos. To go with this feast, we ordered strawberry juices. They have a great variety of burgers, all named after cities, which I thought was super cool. The burger I ordered had grilled beef, yellow cheese, pico de gallo, guacamole, and chipotle mayonnaise, which had a spicy touch that made it exquisite. This burger costs $8.5, and it was completely worth it. All the burgers are similarly priced, going up to $11.
El ambiente es muy chevere, justo cuando nosotras llegamos se había acabado la música en vivo, fue una lástima, espero pronto volver y presenciarlo. La decoración no es así de casualidad, sino que, recrea el diseño de los atractivos turístico que se encuentran en la Rivera Maya en México, antiguamente llamada Zamá, actualmente más conocida como Tulum, es zona arqueológica y se encuentran ruinas mayas, también conocida por sus playas y cenotes.
The atmosphere is very cool. Just as we arrived, the live music had ended, which was a shame. I hope to return soon and experience it. The decoration is not random; it recreates the design of the tourist attractions found in the Riviera Maya in Mexico, formerly called Zamá, now better known as Tulum. This area is an archaeological site with Mayan ruins, also famous for its beaches and cenotes.
A @ariwang y a mi, nos encantó la experiencia que proporciona Tulum Gastrobar, desde que entramos y nos recibió su excelente ambiente, la atención y sobretodo la comida. Super recomendado para pasar un rato en grupo, o incluso solos. Cada día nos sorprende más la ciudad de Barquisimeto, con sus múltiples lugares para visitar, espero muy pronto conocer más y compartirlo por aquí.
@ariwang and I loved the experience that Tulum Gastrobar offers, from the moment we walked in and were welcomed by its excellent ambiance, to the great service, and, most importantly, the food. I highly recommend it for spending time with a group or even alone. Barquisimeto continues to surprise us with its many places to visit, and I hope to discover more soon and share them here.
Deseo que les haya gustado mi post y haberlos inspirado a planificar alguna salida, me encanta compartir este tipo de experiencia qué se vive con amigos o familia, en mi caso ambas. Espero que les vaya super bien en el resto de su semana, y este llena de éxitos y triunfos. Hasta pronto hermosa comunidad de @family-friends.
I hope you liked my post and that it inspired you to plan an outing. I love sharing these kinds of experiences with friends or family—in my case, both. I hope you have an amazing rest of the week, full of success and achievements. See you soon, beautiful community of @family-friends.
Fotografías tomadas por mi
Fotografía edición Canvashttps://www.deepl.com/Translator
Congratulations @antonellacol! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
100% recomiendo las hamburguesas del lugar 🤭
Si, me encantaron. Tenemos que volver. 🤗🤗
I have not been there, I like the decor. The food looks good, I hope I can go to see if the service is good.
I'm glad you liked it, I hope you can go and live the experience.
Saludos @antonellacol oye peronque sitio tan bonito para compartir con tu hermana @ariwang a demás que se ven muy guapas las dos. Se ve muy cool ese sitio les envío un fuerte abrazo 🤗
Sii estuvo super chevere, además la comida buenísima. Gracias. 🤗