VACACIONES FAMILIARES EN KOKOLAND [ESP - ENG] 🌴🌤️

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Feliz y bendecida Semana Santa para todos!

Espero que todos se encuentren bien en la linda comunidad de @family-friends. Cómo saben, en Venezuela es costumbre realizar viajes en Semana Santa, siempre buscando una playita o una piscina para disfrutar las vacaciones, y gracias a Dios, este fin de semana pasado mi familia y yo pudimos realizar un viajecito, ¡acá les cuento!

Siempre he viajado en familia, y es una experiencia invaluable. En este fin de semana pasado mi mamá reservó una habitación en una posada ubicada en Sucre, llamada Kokoland. El sitio es paradisíaco, una posada con varias piscinas, distintos ambientes, cabañas, habitaciones, zoológico y mucha diversión garantizada.

Con este viaje, son cuatro las veces que hemos ido, y siempre es una experiencia única y divertida, esta vez no fue la excepción. Llegamos el sábado bien temprano en la mañana y nos vinimos al día siguiente. Piscina, cervecitas, conversaciones y un merecido descanso de la rutina.☀️

Cómo adulto, mi diversión ha cambiado, antes solía ir y pasar todo el día en la piscina y en el tobogán, y aunque esta vez también usé bastante el tobogán, compartí bastante con mis padres y me involucré mucho en la organización del viaje. La comida también estuvo deliciosa, sobre todo un rico plato de parrilla que pedimos, con chorizo, carne y pollo, ¡delicioso!

La verdad estoy muy agradecido con mis padres por este viaje y con Dios porque todo salió excelente. Incluso nos llevamos a nuestras perritas y se portaron súper bien. La pasamos de maravilla en familia y las fotos quedaron muy preciosas, espero que puedan disfrutarlas. En otra oportunidad les traeré lindas fotos del baúl de los recuerdos, para que vean mis anteriores viajes con más familia y más anécdotas.

Y ustedes ¿tienen algún viaje planeado para estas vacaciones? Cuéntenme en los comentarios.✨

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

_English

Happy and blessed Easter to all of you!

I hope everyone is doing well in the beautiful community of @family-friends. As you know, in Venezuela it is customary to make trips at Easter, always looking for a beach or a pool to enjoy the vacations, and thank God, this past weekend my family and I were able to make a little trip, here I tell you!

I have always traveled as a family, and it is a priceless experience. This past weekend my mom booked a room at an inn located in Sucre, called Kokoland. The place is paradisiacal, an inn with several pools, different environments, cabins, rooms, zoo and lots of fun guaranteed.

With this trip, we have been there four times, and it is always a unique and fun experience, this time was no exception. We arrived early Saturday morning and left the next day. Pool, cervecitas, conversations and a well deserved break from the routine.☀️

As an adult, my fun has changed, before I used to go and spend the whole day in the pool and on the slide, and although this time I also used the slide quite a lot, I shared quite a lot with my parents and was very involved in the organization of the trip. The food was also delicious, especially a nice grill dish we ordered, with chorizo, beef and chicken, delicious!

I am really grateful to my parents for this trip and to God because everything went very well. We even took our dogs with us and they behaved very well. We had a wonderful time as a family and the pictures were very beautiful, I hope you can enjoy them. Another time I will bring you some nice pictures from the memory trunk, so you can see my previous trips with more family and more anecdotes.

Do you have any trip planned for this vacation? Tell me about it in the comments.✨

Photos taken by me, edited with PicsArt.

For the best experience view this post on Liketu