English
A coffee with my parents at Gambino, an Italian coffee shop in Mendoza, Argentina
Hello friends of Hive and Family & Friends, today I come to share an experience in a coffee shop that is becoming quite popular in my city. I went with "mis viejos", that's how we call parents in Argentina, heh.
It had been a while since we had shared outside their house, beyond the coffee I went to have a few weeks ago with my mom, so I suggested that instead of having a drink at their house, we go somewhere. I always think that a change of air is a very positive thing.
A few days ago we had talked about a place called "Casa Amalfi", a new proposal in Mendoza that integrates coffee and fashion. Inside this space that is located on Emilio Civit street, you can find a manicure and pedicure place, a place to sell clothes (I think it is circular, that is, used clothes that are resold but are in excellent condition) and there is also Gambino, a coffee shop right here.
Español
Un café con “mis viejos” en Gambino, una cafetería italiana en Mendoza, Argentina
Hola amigos de Hive y de Family & Friends, hoy vengo a compartir una experiencia en una cafetería que está haciéndose bastante popular en mi ciudad. Fui con “mis viejos”, así les decimos a los padres en Argentina, je.
Hacía bastante que no compartíamos fuera de la casa de ellos, más allá del café que fui a tomar hace unas semanas con mi mamá, así que les sugerí que en vez de tomar algo en su casa, fuésemos a algún lugar. Siempre creo que cambiar de aire es algo muy positivo.
Hacía unos días habíamos hablado de un lugar llamado “Casa Amalfi”, una nueva propuesta en Mendoza que integra café y moda. Dentro de este espacio que se encuentra en la calle Emilio Civit, puedes encontrar un lugar de manicura y pedicura, un local de venta de ropa (Creo que es circular, es decir que es ropa utilizada que se revende pero que está en excelentes condiciones) y también está aquí mismo Gambino, una cafetería.
The latter is the first thing one sees upon entering the entire space, which is a large house, whose spaces have been used very well for the aforementioned purposes.
I loved about this place that it is all white and has a large window, where we sat with my parents for coffee. They ordered coffee and latte with a scon, and I ordered a lemonade with a ham and cheese toast. My breakfast (which was also my lunch), was very tasty, as was the lemonade.
We enjoyed a beautiful morning in this space, which is extremely pleasant and had great background music.
Esta última es lo primero que uno ve al ingresar a todo el espacio, que es una gran casa, cuyos espacios han utilizado muy bien para los fines mencionados.
Me encantó de este lugar que es todo blanco y tiene un gran ventanal, en donde nos sentamos con mis padres a tomar el café. Ellos pidieron café y café con leche con un scon, y yo pedí una limonada con un tostado de jamón y queso. Mi desayuno (que también fue mi almuerzo), estaba muy rico, al igual que la limonada.
Disfrutamos de una hermosa mañana en este espacio, que es sumamente agradable y que tenía una música de fondo muy buena.
What I liked most about the place is that it is very close to the General San Martin Park, just a few blocks away, so it is a strategic point for tourists and athletes, since the former can enjoy both plans in the same morning and those who do sports, often go up to the park by bike or jogging, and this is a good option to replenish energy after an active morning, as they have several healthy options on the menu.
Lo que más me gustó del lugar es que se encuentra muy cerca del Parque General San Martín, a tan solo unas cuadras, por lo que es un punto estratégico para turistas y deportistas, ya que los primeros pueden disfrutar de ambos planes en una misma mañana y quienes hacen deportes, muchas veces suben al parque en bicicleta o trotando, y esta es una buena opción para reponer energías después de una mañana activa, ya que tienen varias opciones saludables en el menú.
The meeting in relation to my parents was interesting, quiet, fun, and at least the three of us got to see a new place and enjoy a beautiful morning, that instead of being cloudy, it already said spring.
La juntada en relación a mis padres estuvo bien interesante, tranquila, divertida, y al menos pudimos conocer los tres un nuevo lugar y disfrutar de una bella mañana que aunque nublada, ya anunciaba la primavera.
Pinmapple code: [//]:# (!pinmapple -32.88813 lat -68.85352 long A coffee with my parents at Gambino, an Italian coffee shop in Mendoza, Argentina d3scr)
Device: iPhone 12 Pro
Translation: DeepL
Dispositivo: iPhone 12 Pro
Traducción: DeepL
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Thank you!!
I love the view and the setting of the coffee shop. I'm sure y'all had a great time together.
Thank you! I’m glad you liked the post, it was a very nice moment :)
Good to hear.
Nice to meet you anyways
Que provocativa se ve esa comida, que bueno que pudieron disfrutar del lugar.
Estaba muy rico todo! Jeje
Que hermoso lugar, me encanta como se ve el clima, fresco para salir a caminar, ese desayuno tambien se veia rico. Tiempo de calidad para nuestros padres es muy importante tambien este tipo de salidas. Me encanto conocer a tus padres, saludos.
Así es amiga! El tiempo de calidad es lo más importante. Me alegra mucho que te haya gustado cómo se ve el lugar y el desayuno. Muchas gracias por comentar!! :)
No hay nada mejor q pasar tiempo en familia
Así es!
Que lindas fotografías, la comida se veía muy rica ❤️ disfruta de esa compañía todo lo que puedas🥺
Sí! Estaba todo muy rico! Muchas gracias por comentar!! 😊
Time spent with family is always a memorable one. Work has really deprived me of wonderful family time. I hope to get a new job soonest and enjoy life as well
For sure!! Regarding the “job” topic, I believe life’s only one, so you can’t live for working, you have to feel job just as another part of life! I wish you luck in finding a new job!
Qué hermoso lugar Belu! A mi también me encantó el lugar de tan solo verlo en las fotos que compartiste. No sé si a ti te pasa igual pero, yo amo los lugares que estén pintados de color blanco, me transmiten muchísima paz, serenidad y tranquilidad.
Me llamó mucho la atención que en el plato del Sandwich le colocaron papitas tipo Ruffles. No sé si allá en Argentina se llaman igual, pero acá se les conoce desde hace muchísimos años como "Ruffles", son muy ricas. Por otro lado, me gustó mucho como hicieron el pan. Me gusta cuando queda así de tostado (no quemado 🤭).
Mi foto favorita es en donde está el salón de manicure, se ve tan lindo que provoca pasar todo un día allí haciéndose las uñas, y también, la otra foto que me gustó mucho es la que sales con tus padres sonriendo. Noté que tus ojos se parecen un poco a los de tu madre, pero tu sonrisa es similar a la de tu papá, se ven muy lindos juntos y me alegra que hayan encontrado ese nuevo lugar para compartir de vez en cuando.
Saludos! 🤗💙
Hola querida @milagroscdlrr!! Qué bonito y descriptivo comentario! Me encantó! Comparto con vos, amo los lugares pintados de blanco, es como si de pronto todo fuese paz, jeje.
Me hiciste acordar de la existencia de las “Ruffles” jaja siii!! Se conocían así pero cuando yo era chica, después dejaron de usar la marca que las llamaba así, o algo pasó, y ahora al menos yo, les digo papas ranuradas jajaj. Es la primera vez que me sirven un tostado con esas papas, muy original, y muy ricas. Tampoco me gusta quemado el pan, ese era el punto justo.
Qué bonita observación sobre los ojos y la sonrisa!! Muchas gracias por eso!!