I walk to the waterfall the 7 floors.//Camino hacia la cascada los 7 pisos.
Greetings friends from hive blog, happy start to the weekend, we continue with the story of the family adventure in the La Sirena recreational park. After spending a long time on the shore of La Sirena appreciating its beauty, wanting to take a dip, our guide Joel advised us to take a bath when we returned since the path that awaited us was long, so without further ado we we started up.
Saludos amigos de hive blog, feliz inicio del fin de semana, seguimos con el relato de la aventura familiar en el parque recreativo la Sirena. Luego de estar un buen rato en la orilla de la Sirena apreciando su hermosura, con unas ganas de darme el respectivo chapuzon, nuestro guía Joel nos aconsejo que nos bañáramos al volver ya que el camino que nos esperaba era largo, así que sin mas nos pusimos en marcha.
As we skirted the pool that the sirena waterfall makes on its left bank, we noticed a fairly steep slope without any type of security and somewhat steep and Joel exclaimed, this is the difficult part of the trail when we got to the top everything is easier we all saw the caramba caramba starting this the most difficult the way does not even let us warm up the muscles. hahaha . Faced with such a situation, we placed the smallest of the group in the middle of two major ones and we were advancing almost like agates little by little.
Al bordear la poza que hace la cascada de la sirena por su margen izquierda notamos una pendiente bastante pronunciada sin ningún tipo de seguridad y algo escarpada y Joel exclama, esta es la parte difícil del sendero al llegara arriba todo es más fácil todos nos vimos las caras caramba comenzando esta lo más difícil el camino no deja ni que calentemos los músculos. jajajaj . Ante tal situación colocamos a los menores del grupo en el medio de dos mayores y fuimos avanzando casi que ágatas poco a poco.
In the middle of the slope there was a fallen tree that we had to overcome with some skill, but I must say that for some this ascent was quite a challenge and not at all easy, it put us as a group to the limit. When we reached the top, we rested for a few seconds, since we still had two hours to go to reach the waterfalls. It had been a long time since I had walked in so much greenery.
En el medio de la pendiente se encontraba un árbol caído que teníamos que sortear con algo de destreza, pero debo decir que para algunos este ascenso fue todo un reto y para nada sencillo, nos puso como grupo al límite. Al llegar arriba descansamos unos segundos, pues todavía nos faltaban dos horas para llegar a las cascadas. Tenía mucho tiempo que no caminaba dentro de tanto verdor.
The road goes into the mountain under the shade of jabillo trees, cedars and other species of leafy and immense trees, although it was possible to appreciate deforestation of the kind that peasants do to carry out the harmful practice of conuco. Then the path turns to the side of the river and we delight in its current avoiding stones and steep cliffs on its descent towards the sea. I wanted to connect even more with my environment and I took off my shoes to feel the ground on my feet that I had been treading on for a while. I walked a long way without them, of course, very aware of the jabillo thorns that cause terrible pain and inflammation.
El camino se adentra en la montaña bajo la sombra de árboles de jabillo, cedros y otras especies de frondosos e inmensos árboles, aunque se pudo apreciar una desforestación de esa que hacen los campesinos para realizar la nociva practica del conuco. Luego el sendero se vuelve a la vera del río y nos deleitamos con su corriente sorteando piedras y escarpados en su descenso hacia el mar. Quería conectarme aún más con mi entorno y me quite los zapatos para sentir en mis pies la tierra que hace rato pisaba, camine un buen trecho sin ellos claro muy pendiente de las espinas de jabillo que producen un terrible dolor e inflamación.
Joel warns us that another river crossing is coming. I was prepared. When I placed my bare feet, I felt the siren's waters in which they were very cold and relaxing, like the mythical song of sirens that bewitch you and drag you to unexpected places. I stayed for a while alone in total silence submerged in that spell with my feet wet by the cold waters and my eyes closed to perceive with my atrophied senses of a city man the hidden song of nature.
Joel nos advierte que se acerca otro paso de río yo estaba preparado, al colocar los pies desnudos sentí las aguas de la sirena en eran muy frías y relajantes, como el mítico canto de las sirenas que te embrujan y te arrastran a lugares insospechados. Me quede un rato solo en total silencio sumergido en aquel embrujo con los pies mojadas por las frías aguas y los ojos cerrados para percibir con mis atrofiados sentidos de hombre citadino el canto oculto de la naturaleza.
Inside me, I experienced a deep peace like the one trees feel when humans don't walk these paths. For a moment in the distance I heard a sound like monkeys, but when I opened my eyes I didn't see any. I realized that the group had gone a long way but I didn't hurry, I decided to delight myself with the sound of the birds, butterflies and insects that were around.
Dentro de mí, experimente una paz profunda como la que sienten los arboles cuando los humanos no andamos por estos senderos, por un instante a lo lejos escuche un sonido como de monos, pero al abrir los ojos no observe ninguno. Me percaté que el grupo se había alejado muchísimo pero no apreté el paso decidí deleitarme con el sonido de los pájaros las mariposas e insectos que por ahí andaban.
Between baskets and trees the road continued the stops to drink water became more frequent and some exclaimed how much is missing what Joel responded we are already close hahahaha and indeed after an hour and a half approximately between so much greenery our first encounter with the waterfall the 7 floors. To be continue.
Entre capachos y arboles el camino continuaba las paradas para beber agua se hicieron más seguidas y algunos exclamaban cuanto falta a lo que Joel respondía ya estamos cerca jajajaja y efectivamente después de una hora y media aproximadamente entre tanto verdor nuestro primer encuentro con la cascada los 7 pisos. Continuara.
oh la aventura sigue, que rico se ve esa boza
Esta poza es un espectaculo
genial esta aventura familia.
La familia es y será por siempre lo mas importante
That must have been quite an adventure. The place is beautiful for sure.
It is very nice all this sector of the mermaid let you see the waterfall of the 7 floors and the best in family
Indeed, sirena waterfall looks great, I noted it as one of the places I want to visit in the future.
By the way, I shared your post on LeoThread for more people to see, LeoThread is a great way to reach more people, to try out Threads, you can reply from here. In the meantime, you can check out the Family & Friends community's post about Threads.
What a good initiative I'm going to put in Leo Thread to see how the matter is thank you very much for publishing the mermaid on that site
Hey Melchor, usar Threads es divertido y muy facil de interactuar ahi, espero le des un intento!
De hecho, @rtonline compartio algo sobre ti en Threads y fue asi que me entere de tu blog.
Si quieres intentarlo, [puedes responderle aqui](https://alpha.leofinance.io/threads/view/rtonline/re-leothreads-2sxayw4do
ok me meto en link pero no puedo hacer nada no se como responder me puedes guiar por favor
Claro, estas en computadora o en celular?
Si es en celular, tienes que bajar la app keychain y abrir Threads desde el navegador de keychain, si estas en computadora tienes que iniciar sesion!
You're welcome Thanks for the great post. By sharing your posts on Threads, you will enable more people to see your posts. Here is the link if you want to try it: https://alpha.leofinance.io/threads
Have a nice day @cmelchor
Congratulations @cmelchor! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 200 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!