Hola amigos de esta linda comunidad. Espero que estén teniendo una buena semana Ayer fue el cumpleaños de mi hermano, quien cumplió 30 años. Él es el segundo de cinco hermanos. Cada fecha especial de alguien que amo me hace reflexionar y darme cuenta de lo afortunada que soy al tenerlos presentes Valoro mucho cada momento y recuerdo cuando mi hermano fue el primero de mi familia en salir del país. Fue un día muy triste, recuerdo haber llorado bastante, pero también sentía felicidad porque sabía que sería para un mejor futuro, y no me equivoqué.
Hello friends of this nice community. I hope you are having a good week. Yesterday was my brother's birthday, who turned 30. He is the second of five siblings. Every special date of someone I love makes me reflect and realize how lucky I am to have them present. I cherish every moment and remember when my brother was the first in my family to leave the country. It was a very sad day, I remember crying a lot, but I was also happy because I knew it would be for a better future, and I was not wrong.
Mi hermano se fue en 2017 cuando la situación en Venezuela estaba muy difícil. En 2019, se me presentó la oportunidad de salir también, pero a otra ciudad llamada Pereira. Mi hermano se encontraba en Cali, a unas cuatro horas de distancia, pero no había podido visitarlo debido a mi trabajo, que era prácticamente de lunes a lunes.
My brother left in 2017 when the situation in Venezuela was very difficult. In 2019, I was presented with the opportunity to leave as well, but to another city called Pereira. My brother was in Cali, about four hours away, but I had not been able to visit him due to my work, which was practically Monday to Monday.
Llegó la pandemia y en medio del caos, me ofrecieron un trabajo en Cali, una excelente oportunidad. Así que decidí mudarme y empezar de nuevo en esa ciudad. Estaba feliz porque estaría con mi hermano. Hablé con él, cuadramos todo y me fui a vivir con él. Recuerdo claramente el día en que nos volvimos a ver después de casi dos años. Me bajé del autobús, caminé unos pasos y en una esquina estaba él, esperándome. Nos dimos un fuerte abrazo y las lágrimas brotaron, pero eran de felicidad. Fue un momento que quedó marcado en mi corazón.
The pandemic arrived and in the midst of the chaos, I was offered a job in Cali, an excellent opportunity. So I decided to move and start over in that city. I was happy because I would be with my brother. I talked to him, we arranged everything and I went to live with him. I remember clearly the day we met again after almost two years. I got off the bus, walked a few steps and on a corner he was waiting for me. We gave each other a big hug and tears welled up, but they were tears of happiness. It was a moment that was marked in my heart.
Han pasado casi cuatro años desde entonces, y aún vivimos juntos. Tenemos una excelente relación y si surgen diferencias, las conversamos. En realidad, casi no discutimos. Mi hermano es una persona muy inteligente, trabajadora, un increíble amigo y hijo. Estoy muy orgullosa de él y de todo lo que ha logrado hasta ahora. Lo que más valoro de vivir con él es que, a pesar de no haber sido tan unidos en el pasado, ciertas situaciones de la vida nos han acercado más.
It has been almost four years since then, and we still live together. We have an excellent relationship and if differences arise, we discuss them. In fact, we hardly argue at all. My brother is a very intelligent, hardworking person, an incredible friend and son. I am very proud of him and everything he has accomplished so far. What I value most about living with him is that, despite not having been so close in the past, certain life situations have brought us closer together.
Creo que tener hermanos es algo muy especial, especialmente si se tiene una buena relación con ellos. Dejar mi país ha sido un proceso muy duro, un sentimiento que duele mucho, pero es reconfortante tenerlo cerca. Cada vez que me enfermo o paso por situaciones difíciles, me siento afortunada de tenerlo a mi lado. Me hace recordar los días en los que vivía sola en otra ciudad, lejos de mis hermanos y padres, momentos que fueron tristes, especialmente en fechas importantes.Siempre nos ayudamos cuando lo necesitamos del otro. Para su cumpleaños junto a mi cuñada le compramos regalos que sabemos que le gustaría y cantamos el cumpleaños dejamos la celebración para el sábado para hacerle algo mejor pero a pesar de que fue algo sencillo que hicimos la pasamos muy bien y el se sintió feliz en su dia que es lo más importante.
I think having siblings is something very special, especially if you have a good relationship with them. Leaving my country has been a very hard process, a feeling that hurts a lot, but it is comforting to have him close to me. Every time I get sick or go through difficult situations, I feel lucky to have him by my side. It makes me remember the days when I lived alone in another city, far from my siblings and parents, moments that were sad, especially on important dates, we always help each other when we need it from each other. For his birthday together with my sister-in-law we bought him presents that we know he would like and we sang the birthday song, we left the celebration for Saturday to do something better for him but even though it was something simple we did we had a great time and he felt happy on his day which is the most important thing.
Aprovechen siempre los momentos con sus seres queridos y valórenlos. No esperen a que ocurran situaciones difíciles para apreciarlos. Gracias por leer hasta aquí. Te deseo una excelente semana.
Always take advantage of the moments with your loved ones and cherish them. Don't wait for difficult situations to occur to appreciate them. Thank you for reading this far. I wish you an excellent week.
Fotografías tomadas desde redmi note 11
Contenido de mi propiedad
Traducido por : DeepL
Awhhh....🥺 You guys are really closed .I'm happy that you have that kind of closeness.By the way,happy birthday to your brother 🎂
Que lindo es tener ese amor de hermanos en las buenas y malas, me alegra mucho que estés con él, felicitaciones en su cumpleaños 🎂
Felicidades a tu hermano mi estimado @danimars08
Congratulations @danimars08! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: