Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Hola amigos, hoy comparto otra experiencia con mi familia. En los días que pasé en la ciudad de Maturín para relajarnos un poco, decidimos salir a pasear. Para ello optamos por ir a una heladería muy reconocida donde encontramos unos deliciosos helados. Me encanta salir a disfrutar de estos paseos, ya que es ideal para calmarnos y alegrarnos la vida. Además, esta heladería conocida como Laya es la favorita de mi nieto Gael y de toda la familia, pues aquí conseguimos los helados más sabrosos con un sabor excepcional y una consistencia cremosa, lo que nos motiva a querer probar varios y seguir visitándola.
Hello friends, today I am sharing another experience with my family. In the days I spent in the city of Maturin to relax a little, we decided to go out for a walk. Therefore, we chose to go to a very renowned ice cream shop where we found some delicious ice cream. I love to go out and enjoy these walks, as it is ideal to calm us down and brighten up our lives. Besides, this ice cream shop known as Laya is the favorite of my grandson Gael and the whole family, because here we get the tastiest ice creams with an exceptional taste and creamy consistency, which motivates us to want to try several and keep visiting it.
Les cuento que el tiempo que estuvimos allí fue excelente. Platicamos mientras disfrutábamos de nuestros helados, así que, amigos, pasar momentos con mis seres queridos es lo que más aprecio en la vida, y no hay nada como disfrutar de un delicioso helado en este hermoso sitio y en una espléndida ciudad.
Estoy segura de que cada momento que comparto con mi familia es importante y contribuye a reforzar nuestro afecto mutuo. Además, los niños también necesitan la oportunidad de vivir y celebrar esos momentos especiales y memorables.
I tell you that the time we spent there was excellent. We chatted while we enjoyed our ice cream, so, friends, spending time with my loved ones is what I appreciate most in life, and there is nothing like enjoying a delicious ice cream in this beautiful place and in a splendid city.
I am sure that every moment I share with my family is important and contributes to strengthen our mutual affection. Besides, children also need the opportunity to live and celebrate those special and memorable moments.
Cada vez que tengo la oportunidad de reunirme con ellos, la disfruto, ya que al compartir esos momentos, aparecen agradables memorias en mi mente. También, su compañía me brinda sosiego y bienestar, y tengo la impresión de que ellos también valoran mi presencia. Por esta razón, cada ocasión que surge, me quedo con ellos, ya que pienso que esta conexión es un vínculo importante y fundamental tanto para mí como para ellos.
Whenever I have the opportunity to meet with them, I enjoy it, because when I share those moments, pleasant memories appear in my mind. Also, their company brings me peace and well-being, and I have the impression that they also value my presence. For this reason, every occasion that arises, I stay with them, as I feel that this connection is an important and fundamental bond for both me and them.
Por esta causa, es importante y vital involucrarse en eventos recreativos con quienes amamos, ya sea en una comida, un paseo, un helado, una fiesta de cumpleaños, un momento significativo o al compartir instantes tanto alegres como difíciles. Ellos son imprescindibles en cualquier situación. Estoy agradecido a Dios por contar con esta maravillosa y bella familia, tan unida y comprometida que me regaló la vida. Sin duda, estas actividades ayudan a fortalecer nuestras conexiones.
For this reason, it is important and vital to be involved in recreational events with those we love, whether it is a meal, a walk, an ice cream, a birthday party, a significant moment or sharing both joyful and difficult moments. They are indispensable in any situation. I am grateful to God for having this wonderful and beautiful family, so united and committed, that gave me the gift of life. Undoubtedly, these activities help to strengthen our connections.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
Hola amiga! Que lindo disfrutar de un rico helado junto a nuestros seres amados💖 se ve delicioso el helado y tu nieto feliz! Saludos 💖
Así es amiga, es bueno disfrutar de estos paseos en familia.
how nice it is to share with the family