The 89 years of my aunt Antonia. (Eng-Esp)

▶️ Watch on 3Speak


InShot_20231106_193650505.jpg

flechas_curvas_negras.png

Good evening friends, I hope you are well, it is a pleasure to greet you and to be sharing my content for this beautiful community.

Amigos buenas noches espero estén bien, es un gusto saludarles y estar compartiendo mi contenido para esta hermosa comunidad.

I have been very excited for my aunt's 89th birthday, I had many plans for her celebration, but things did not turn out as I expected and I had to improvise.

He estado muy emocionada por el cumpleaños 89 de mi tía, tenía muchos planes para su celebración, pero no se me dieron las cosas como yo esperaba y pues tuve que improvisar.

The day couldn't go by without at least bringing him his birthday cake, I went out and bought all the materials and it turns out that when I was going to make breakfast I ran out of gas, I was desperate I didn't know what to do, and I quickly called a friend and told her I asked for the favor, thank God I had no commitment and he accepted that I would make the cake at his house.

El día no podía pasar sin por lo menos llevarle su pastel de cumpleaños, salí y compré todos los materiales y resulta que cuando voy a hacer el desayuno me quedé sin gas, estaba desesperada no sabía que hacer, y rápidamente llame a una amiga y le pedí el favor, gracias a Dios no tenía ningún compromiso y acepto que yo fuera hacer el pastel en su casa.

I quickly grabbed all the materials and headed to my friend's house and calmly did everything and of course with her help, we finished at approximately 4:00 pm, and I quickly called my husband to take me to my friend's house. my mother, which is where my aunt lives, not to mention that she was quite untidy because she just wanted to get there and be able to have a nice time and sing her happy birthday.

Rápidamente agarre todos los materiales y me dirigí a la casa de mi amiga y con calma fui haciendo todo y por su puesto con su ayuda, terminamos aproximadamente a las 4:00 pm, y rápidamente llame a mi esposo para que me llevará a casa de mi mamá que es donde vive mi tía, sin hablar que andaba bastante desarreglada porque solo quería llegar y poder pasar un rato agradable y así cantarle su cumpleaños feliz.

You might wonder why so much insistence? Despite all the obstacles of the day, friends, my aunt is very special to everyone in my house, she is a little lady who gets into everyone's hearts, and even though she has her visual condition, she is a complete person and despite her age She is very sane for all her things, I always say that it is a great privilege to have her with us and the only thing I ask of God is that he gives me life and health.

Se preguntaran que porque tanta insistencia? a pesar de todos los obstáculos del día, amigos mi tía es muy especial para todos en mi casa, es una doñita que se mete el en corazón de todos, y a pesar de que tiene su condición visual es una persona completa y a pesar de su edad es bien cuerda para todas sus cosas, siempre digo que es un gran privilegio tenerla con nosotros y lo único que le pido a Dios es que me le de vida y salud.

IMG_20231106_171133.jpg

IMG_20231106_183156.jpg

IMG_20231106_160426.jpg

flechas_curvas_negras.png

20230412_185221_0000.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Ayyy, qué tierno. A pesar de los inconvenientes hiciste todo lo posible para hacer feliz a tu tía. Me gustó mucho leer tu post!

Gracias mi linda, pero estoy un poco triste porque hice un vídeo para compartir y no sé cómo se borró, siento que fue un día duro, solo me queda la satisfacción de que hice feliz a mi viejita... Gracias por comentar 🤗