Hello to all my friends from @familyandfriends. What a joy to greet you and wish all those beautiful people around the world a happy weekend. Today I share with you a special moment celebrating as a family the culmination and achievements of this week.
Friends, this week I dedicated and concentrated on repairing the fence or wall of my mother's house which was in bad conditions. Julito on this occasion, as in others, supported me in this work. Together we repaired a pipe, bought cement, glue and a hose. He also lent me some supplies and work tools such as the ladder.
SPANISH
Amigos en esta semana me dediqué y concentré en la reparación de la cerca o paredón de la casa de mamá el cual estaba en malas condiciones. Julito en esta ocasión, al igual que en otras, me apoyó en esta labor. Juntos reparamos un tubo, compramos cemento, pego y también una manguera. Asimismo, me prestó algunos insumos y herramientas de trabajo como la escalera.
Hola a todos mis amigos de @familyandfriends. Que alegría saludarlos y desearles a todos esos seres hermosos de todo el mundo un felíz fin de semana. Hoy les comparto un momento especial celebrando en familia la culminación y logros de esta semana.
 |  |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Every day this week we were on the move, working together to resolve issues and unforeseen events as they arose, in addition to solving day-to-day activities. This Friday, after paying the worker and taking care of my pets; Julito told me to go for a walk to clear, refresh ourselves and celebrate this achievement of repairing the fence of my mother's house.
He told me to choose the place and I told him I liked a little corner of my city which is a bodegón. It is a small, nice place with a musical atmosphere, careful attention and above all the kind of beer I like hahaha. The staff already know us and treat us in a very special way. As always I take pictures to remember this moment.
SPANISH
Cada día de esta semana estuvimos en movimiento resolviendo juntos aspectos e imprevistos que iban surgiendo, además de solucionar las actividades del día a día. Este viernes, después de pagar al trabajor y atender a mis mascotas; Julito me dijo para dar una vuelta a despejar, refrescarnos y celebrar este logro de reparar en gran parte la cerca de la casa de mamá.
El me dijo que eligiera el sitio y le dije que me gustaba un rinconcito de mi ciudad que es un bodegón. Es un lugar pequeño, agradable con ambiente musical, atención esmerada y sobre todo el tipo de cerveza que me gusta jajaja. El personal ya nos conocen y trantan de forma muy especial. Como siempre tomo las fotos para recordar este momento.
|  |
|---|
In this bodegón there are three high wooden tables and counters or displays of the products for sale. We were happy to share together, celebrating the effort, dedication and results of the repairs at mom's house. I feel happy for this moment shared with Julito.
Each achievement and space recovered in mom's house is a feat that I must enjoy with the people who love me and loved ones who encourage me to continue. It is worth it to have decided to undertake this task, knowing that it is a challenge, but not impossible to achieve. Don't forget to *Celebrate life as a family and work for whatever dreams you want to achieve.
Happy weekend.
SPANISH
En este bodegón se encuentran tres mesas altas de madera y mostradores o exhibidores de los productos a la venta. Nosotros estábamos contentos de compartir juntos, celebrando el esfuerzo, dedicación y resultados de las reparaciones en casa de mamá. Me siento felíz por este momento compartido junto a Julito.
Cada logro y espacio recueprado en casa de mamá es una hazaña que debo disfrutar con las personas que me quieren y seres queridos que me animan a continuar. Vale la pena haber decido emprender esta tarea, sabiendo que es un desafío, pero no imposible de lograr. No se olviden de *Celebrar la vida en familia y trabajar por los sueños cualquiera que se desee alcanzar.
Felíz fin de semana.
 |  |  |
|---|
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Posted Using INLEO
De solo ver las fotografías ne dio sed,☺️ que buena manera de compartir y que bonita familia.☺️
Estas cervezas me encantan y disfruté el momento muy gratificante y merecido.
Felíz inicio de semana 🤗🤗Hola @helimar es un gusto tenerte en mi post. Gracias por tu comentario, lo aprecio. Celebrar los logros de la semana es fantástico y más aún en compañía de mi pareja, miembro de mi familia que siempre me apoya.