👪
Hello to all my friends from @familyandfriends. It is a pleasure to greet you and wish you the best and happy days. Today I shared a family outing running errands but enjoying and having fun with Alonso and Julito.
Early in the morning I left my house with Alonso to Julito's house to organize the activities and errands to do. Julito is a helpful person and helps everyone in his house. So first was to tow his sister's car to the workshop. After accomplishing that mission, he rested for a while and then we decided to leave for our errands.
Hola a todos mis amigos de @familyandfriends. Es un gusto saludarlos y desearles el mejor y feliz de los dias. Hoy compartiendo una salida en familia haciendo diligencias pero disfrutando y divirtiendome junto a Alonso y julito.
Desde muy temprano sali de mi casa con Alonso a casa de Julito para organizarnos en relación a las actividades y diligencias pendientes para hacer. Julito es una persona servicial y ayuda a todos en su casa. Por lo que primero fué remolcar el carro de su hermana al taller. Después de cumplir con esa misión, se reposó un rato y fué entoces que decidimos salir a nuestras diligencias.
Since we were with Alonso, we were well prepared with water, backpack and any other items we might need. My dear grandson was very excited to go out, he loves to ride in the van with his grandfather. He loves to go out and about, although we were not out for a ride, but shopping; we made this outing fun.
Everywhere we went he was excellent, at the first place he fell asleep in his grandfather's arms. At the second stop he was able to wander the aisles and look at the things and items on display. He was very animated and docile. He greeted people by saying good morning and also by saying goodbye.
Como estábamos con Alonso, nos preparamos bien con el agua, morral y los artículos que podiamos necesitar. Mi querido nieto estaba muy entusiasmado para salir, le encanta montarse en la camioneta con su abuelo. Le fascina salir y pasear, aunque no estábamos de paseo,sino de compras; hicimos que esta salida fuera divertida.
En todas partes se portó excelente, en el primer sitio se quedó dormido en brazos del abuelo. En la segunda parada pudo recorrer los pasillos y ver las cosas y artículos exhibidos. Estaba muy animado y dócil. Saludaba a las personas dando los buenos días y también despidiéndose.
When we are with Alonso, the moments become happy, since he always has ideas and any of the activities and errands become pleasant, enjoyable and very pleasant. As a family we are getting closer every day and Alonso has earned all the attention and affection of the members of our family, both by Julito's relatives, as well as our relatives who are miles away and my close friends.
Sharing moments as a family makes any activity more enjoyable and fun. Whether running errands together, watching a movie or just talking, the company of our loved ones adds a special touch to every experience. The shared anecdotes and witticisms create unforgettable moments and memories, strengthening family love. We can face any challenge together with a more positive and relaxed attitude. In short, as a family, everything is more enjoyable and joyful.
Happy beginning of the week friends of Hive
Cuando estamos con Alonso se alegran los momentos, ya que siempre tiene ocurrencias y cualquiera de las actividades y diligencias se hacen amenas, placenteras y muy agradables. Como familia cada día nos compenetrado más y Alonso se ha ganado toda la atención y cariño de los miembros de nuestra familia, tanto por lo parientes de Julito, como nuestros familiares que están a kilómetros de distancia y mis amigos cercanos.
Compartir momentos en familia hace que cualquier actividad se vuelva divertida. Ya sea haciendo diligencias juntos, viendo una película o simplemente conversando, la compañía de nuestros seres queridos da un toque especial a cada experiencia. Las anécdotas y ocurrencias compartidas crean momentos y recuerdos inolvidables fortaleciendo el amor familiar. En definitiva, en familia, todo se disfruta más y se vive con mayor alegría.
Felíz inicio de semana amigos de Hive
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Posted Using InLeo Alpha