💞HOLA MIS QUERIDOS HIVERS💞
Deseo que todos estén bien por aquí en esta hermosa comunidad @familyandfriends. Deseo a todos que juntos podamos seguir creciendo y amando lo que hacemos. Hoy quiero compartir con todos ustedes la importancia de mantener la familia unida a pesar de estar separadas físicamente.
Son muchas las familias que han emigrado y de alguna manera se han dispersado por el mundo. Les cuento que el mes de Agosto mi hermano Miguel; el segundo, se fue del país buscando tratamiento para su enfermedad. Es Jubilado de la Institución Pública, por lo que los recursos que ingresaban no eran insuficientes para costear su tratamiento, que por lo demás no tenía acceso en el país.
💞HELLO MY DEAR HIVERS💞
I wish everyone well around here in this beautiful community @familyandfriends. I wish everyone that together we can continue to grow and love what we do. Today I want to share with all of you the importance of keeping the family together despite being physically separated.
There are many families that have emigrated and in some way have dispersed around the world. I tell you that in August my brother Miguel, the second one, left the country looking for treatment for his illness. He is retired from the Public Institution, so the resources that were coming in were not enough to pay for his treatment, which otherwise he did not have access to in the country.
Amigos de #HIVE, a pesar de lo que implica una separación más para nuestras vidas, nos queda la esperanza de que algún día nos podamos encontrar y abrazar. Que la distancia no sea ningún motivo para olvidar lo que somos “UNA FAMILIA”.
Un día antes de su partida nos reunimos en su casa, mi hijo Gabriel estuvo con nosotros ese día, conversamos muchas cosas, entre ellas los aspectos de la Logística en Caracas y aeropuerto. Con la alegría que mi cuñado y mi sobrino se ofrecieron a trasladarlo hasta Maiquetía y con la tranquilidad que lo acompañarían en todo momento hasta tomar el vuelo internacional.
Cuando me despedí de mi hermano lo hice con mucha tranquilidad, confianza y fortaleza. Deseándole que en ese nuevo destino pueda disponer del tratamiento adecuado y especializado para controlar su enfermedad y que tenga mejor calidad de vida.
Todas las semanas nos comunicamos por Whatsapp y estamos continuamente en contacto, para conocer los avances en relación al objetivo principal por lo que se marchó. El se fue a un país a donde se habla otro idioma diferente al nuestro, pero me informa que esto no ha sido impedimento para que lo atiendan de la mejor manera y le asignen su medicación.
Friends of #HIVE, despite what implies one more separation for our lives, we are left with the hope that someday we can meet and embrace. May the distance be no reason to forget what we are "A FAMILY".
One day before his departure we met at his house, my son Gabriel was with us that day, we talked about many things, among them the aspects of logistics in Caracas and airport. With the joy that my brother-in-law and my nephew offered to take him to Maiquietía and with the peace of mind that they would accompany him at all times until he took the international flight.
When I said goodbye to my brother, I did it with tranquility, confidence and strength. Wishing him that in this new destination he can have the appropriate and specialized treatment to control his disease and have a better quality of life.
Every week we communicate by whatsapp and we are continuously in contact, to know the progress in relation to the main objective for which he left. He went to a country where they speak a different language than ours, but he informs me that this has not been an impediment for him to be attended in the best way and to be assigned his medication.
Cuando se fue me quedé muy afligida por su partida, eso lo reconozco, claro es mi hermano y lo extraño mucho. No se cómo se sentirá el por allá, ya que tiene un carácter un poco cerrado y no le gusta expresar a otros cuando se siente mal. Continuamente le envío todos mis posts para que los lea y sepa siempre de mi y lo que estoy haciendo.
En estos días me refirió que la primera semana le entregaron una silla de Ruedas Nueva, con la que puede trasladarse mejor de un sitio a otro. También le asignaron la cita con el especialista de la enfermedad. En principio lo evaluaron de forma general, revisaron su documentación en relación al tratamiento aplicado aquí en Venezuela.
Alemania, país que eligió por encontrarse su hijo menor; quién hace dos años emigró a ese país, circunstancias que facilitaron a mi hermano viajar allí. Desde allá está muy pendiente de los que estamos aquí en Venezuela, mi hijo Gabriel y yo, además de un sobrino. Ahora con la alegría del crecimiento de nuestra familia ya que pronto Dios mediante seré abuela y es una razón aún mayor para aumentar nuestras conversaciones, contactos y expresiones de cariño y amor familiar.
When he left I was very saddened by his departure, I recognize that, of course he is my brother and I miss him very much. I don't know how he will feel over there, since he has a closed character and doesn't like to express to others when he feels bad. I continually send him all my posts so he can read them and always know about me and what I am doing.
These days he told me that the first week he received a new wheelchair, with which he can move better from one place to another. He was also assigned an appointment with the specialist for the disease. In principle, they evaluated him in general, reviewed his documentation in relation to the treatment applied here in Venezuela.
He chose Germany, a country he chose because his youngest son emigrated to that country two years ago, circumstances that made it easier for my brother to travel there. From there he is very attentive to those of us who are here in Venezuela, my son Gabriel and I, as well as a nephew. Now with the joy of the growth of our family since God willing I will soon be a grandmother and it is an even greater reason to increase our conversations, contacts and expressions of affection and family love.
Amigos tengo a mis dos hijos mayores fuera del país, a los cuales establezco comunicación casi a diario, al menos con un mensaje de texto o de voz. Decir te quiero y estar pendientes de sus familiares es el gesto más hermoso de demostración del amor, mantener nuestros corazones abiertos a sus peticiones, inquietudes y necesidades.
Desde donde nos encontremos debemos dar apoyo necesario, expresiones optimistas y de cariño para hacer más ligero lo difícil que esto pueda representar para muchos de nuestros seres queridos.
Aquí estoy para todos los que amo y aunque estemos a kilómetros de distancia nuestro Amor y Unión Familiar Perdurará por Siempre.
Gracias amigos por acompañarme hasta aquí y compartir conmigo esta experiencia.
Friends I have my two oldest children out of the country, to whom I establish communication almost daily, at least with a text or voice message. Saying I love you and being attentive to their families is the most beautiful gesture of love, keeping our hearts open to their requests, concerns and needs.
From wherever we are, we must give the necessary support, optimistic expressions and affection to make lighter the difficult that this may represent for many people.
I am here for all those I love and even though we are miles away our Love and Family Union will last forever.
Thank you friends for joining me here and share with me this experience.
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Redmi 9A//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria
Separadores de Texto hechos en Canva por @elamaria // Text Dividers made in Canva by @elamaria
Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva by @elamaria
Fotografías editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Gif hechos en editor Gif por @elamaria // Gif made in Gif editor by @elamaria //
~~~ embed:1583207731741462528 twitter metadata:MTk2Mzc1NjA0fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzE5NjM3NTYwNC9zdGF0dXMvMTU4MzIwNzczMTc0MTQ2MjUyOHw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mercmarg ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Amiga te entiendo totalmente, tristemente la distancia es un común de nuestro país hoy en día pero con Dios x delante tu hermano estará bien, te envío mucha buena vibra y éxitos bendiciones para ti y los tuyos.
Gracias amiga @yackelynher, mi hermano tenía mucho tiempo esperando para irse a realizar su tratamiento fuera del País. En Venezuela estamos en pañales en relación a su enfermedad. En Europa hay avances médicos y ayuda a los pacientes con sus características. Espero pronto saber que está mejorando y que lo pueda ver y abrazar algún día. Gracias amiga aprecio tu comentario. 🤗
No es fácil cuando algún familiar se aparta muy lejos de nosotros, son embargo, si es para mejorar lo que debemos hacer y con mucho dolor, es apoyarlos. Mi hermano también estás lejos, y así como usted espero algún día volver abrazarlo. Lo importante es saber que están bien. Saludos amiga.
Amigo @omarcitorojas gracias por compartir conmigo estos momentos y sentimientos de nostalgia por la partida de mi hermano. Tengo que decirte que el está muy optimista, lo han tratado bien y pronto lo atenderá un especialista. Deseo de corazón que esté bien y así sentirme mejor a pesar de la distancia. Estamos en contacto, con frecuencia nos llamamos. Gracias amigo por compartir tu experiencia. Un gusto saludarte 🤗.
Me alegro mucho y de todo corazón que salga todo muy bien. Un abrazo.
Saludos amiga, es tan tristes ver tantas familias separadas, y tantos momentos vacíos en nuestros hogares porque no están todos los miembros de la familia completo. Gracias a dios mantienes comunicación con tu familia que esta afuera, de esta forma mantienen vivo esa conexión, lo cual es beneficiosos para los que se quedan como para los que se van. Bendiciones
Saludos amiga @mcookies gracias por tu comentario. Te cuento que toda mi familia está dispersa por el mundo. Los otros se han ido al cielo. A veces me entra la nostalgia por todos. Mis dos hijos mayores están fuera cada uno en un país diferente y también les ha tocado duro. En estos últimos tiempo más recuperado. El hermano que me quedaba aquí se fue enfermo a luchar por su vida. Con la esperanza de controlar su enfermedad que hasta ahora no tiene cura. Solo se controla y pueden parar el avance y mejorar su calidad de vida. Todos nos comunicamos por teléfono esa es una alegría. Pero nada se compara con tenerlos cerca. Se que tengo que luchar por mantener unida por siempre a mi familia a pesar de la distancia. Gracias amiga por comentar un placer 🤗.
Saludos amiga. Deseo de todo corazón que todo salga bien si te consuela gracias a la tecnologia estamos mas cerca que nunca de nuestros parientes y amigos que por diversas razones estan en otras latitudes, claro que nunca sera lo mismo, ese abrazo de familia que nosotros como venezolanos nos acostumbramos a dar. Mucha fortaleza
Si amigo @cmelchor todos necesitamos de ese abrazo que estamos acostumbrados los Venezolanos. En mi familia estábamos acostumbrados a reunirnos y a celebrar juntos nuestros cumpleaños y logros hoy en día todos separados por mucho kilómetros. No es fácil asimilarlo. En el caso de mi hermano Miguel se fue a buscar una esperanza de vida amigo. Espero que se pare el avance de su enfermedad y que nos mantengamos unidos a pesar de la distancia. Algún día espero que podamos vernos nuevamente con el favor de Dios 🙏. Un gran abrazo amigo y gracias por tu palabras. 🤗
Hola amiga @elamaria, no es nada fácil separarse de nuestros afectos y más si estos están delicados de salud.
Que bueno que a donde se fue ya lo están atendiendo y con el favor de Dios va mejorar su salud.
Mantenerse en comunicación, es algo que los reconforta a ambos, por lo menos en la distancia igual están unidos de corazón.
Gracias @leidimarc por tu lindo comentario. Si la verdad que ya estábamos pocos aquí y también se me fue mu hermano. El necesita un tratamiento especial que aquí en Venezuela no existe. Gracias a Dios su hijo está con él. Me ha pegado mucho está separación pero también me siento tranquila porque se que ya lo están atendiendo. Mantenemos la comunicación constante y es lo que nos reconforta por ahora. Expresar cariño y ánimo con palabras a través de mensajes y llamadas me ha ayudado a mantener el amor familiar con mis seres queridos que están lejos. Un placer amiga 🤗.
Es un momento de gran nostalgia, cuando despedimos a un familiar que se va lejos y sin saber por cuánto tiempo, pero nos reconforta pensar que todo sera por su bien, y tendrá oportunidades para salir adelante, le deseo a tu hermano que tenga buena atención médica y pueda mejorar y así regrese sintiéndose bien de salud, que bueno que la tecnología nos acerca y en cualquier momento se puede establecer contacto con ellos y además verlos, es lo mejor, que todo sea para bien 😊 saludos @elamaria
Que bello amiga tu comentario. Mi hermano el único que estaba conmigo se fue buscando tratamiento médico a otro país porque aquí no existe o es casi nulo. Gracias a Dios que a dónde se marchó está su hijo y eso me da mucha tranquilidad. El tiene un enfermedad degenerativa que solo se puede controlar por ahora no tiene cura. Pero gracias a los avances de la ciencia los tratamientos pueden frenarla. A pesar que se que allá está bien atendido me siento muy triste. Es muy fuerte todo lo que nos ha pasado, la familia dispersa en el mundo. Me queda la esperanza de volver a verlos a todos algún día. Ahora mantener la comunicación es nuestra vitamina que nos nutre y mantiene unidos en la distancia. Gracias de corazón 💖 amiga @marigerp88 y te deseo lo mejor a ti. Bendiciones 🤗
Que hermosa publicación amiga , es bastante duro tener un familiar fuera del país espero de todo corazón que tú hermano reciba toda la ayuda que no pudo tener acá y que pronto puedan volver a darse un mega abrazo del tamaño de un oso 🐻, tengo a mi cuñado y sobrino fuera del país y no sabes lo que anhelo volver a abrazarlo un gran saludo amiga .
Que hermoso 💕 de tu parte amiga este comentario. Gracias a Dios 🙏 que lo están atendiendo, en estos días de noviembre tiene su cita con el especialista de la enfermedad. Por ahora le han dado mucho apoyo. Deseo pronto saber que ya se está controlando su enfermedad, por ahora es lo más importante. Me siento triste porque toda la familia dispersa en el mundo. Aunque tengamos la tecnología a disposición nunca es igual que estén cerca. Pero debemos aprovecharla para mantener y fomentar nuestro amor familiar desde la distancia. Que gusto y placer amiga @marianis que hayas comentado mi post.🤗 Un abrazo.
Súper tu familia 😍😍😍.. siguela comsitiendola. Saludos @elamaria
Gracias amiga @molkacastro por tu lindo comentario. Si desde que se fueron mantengo contacto casi a diario. Siempre dando mucho ánimo y optimismo y palabras de cariño a todos. Eso nos mantiene más unidos a pesar de la distancia. Un gran placer tenerte en mi post.