[ESP] Hoy 5 de diciembre nos reunimos para celebrar mi cumpleaños #43 🥳 ENG] Today, December 5, we meet to celebrate my 43rd birthday 🥳

IMG_20241205_210309.jpg

IMG-20241205-WA0141.jpg

IMG-20241205-WA0135.jpg

IMG-20241205-WA0132.jpg

IMG-20241205-WA0139.jpg

IMG-20241205-WA0144.jpg

IMG_20241205_190021.jpg


Reciban un cordial saludo, amigos de #family-friends, hoy 5 de diciembre celebre un año más de vida, feliz de compartir junto a mis personas favoritas, mi mamá, mis hijos, mis primas, mi hermana y algunas amistades que siempre me han acompañado en los momentos más importantes de mi vida.

Receive a cordial greeting, friends of #family-friends, today, December 5, I celebrate another year of life, happy to share with my favorite people, my mother, my children , my cousins, my sister and some friends who have always accompanied me in the most important moments of my life.

Por ser un día especial, fue para mí un placer hacer mi torta de cumpleaños. Comencé haciendo la mezcla y luego cocinarla, en el curso de repostería aprendí muchísimo y siempre tengo el desorden de poner mis conocimientos en práctica.

Because it was a special day, it was a pleasure for me to make my birthday cake. I started making the mixture and then cooking it, in the baking course I learned a lot and I always have the trouble of putting my knowledge into practice.

Fue una torta básica, pero les confieso que quedó divina, ra rellene con ganache de chocolate y la decore con chocolate. Estaba exquisita. Para el compartir tuve la dicha de contar con mis seres queridos, dónde pasamos un rato súper agradable. Mis niños estaban felices.

It was a basic cake, but I confess that it turned out divine, I filled it with chocolate ganache and decorated it with chocolate. It was exquisite. For the sharing I had the joy of having my loved ones, where we had a super pleasant time. My children were happy.

Cantamos el cumpleaños y la verdad fue algo súper sencillo, pero lo importante es el momento que se vive. Al cantar el cumpleaños luego vino lo más especial del momento y fue compartir el riquísimo pastel.

We sang the birthday and the truth is it was something super simple, but the important thing is the moment you live. When singing the birthday then came the most special part of the moment and it was sharing the delicious cake.

Agradecida con Dios por estos momentos tan hermosos que me regala, que para mí valen mucho más que cualquier otro detalle.

I am grateful to God for these beautiful moments that he gives me, which are worth much more to me than any other detail.

Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note 8. Isla de Margarita-Venezuela.

The images were captured from my Xiaomi Redmi Note 8 phone. Isla de Margarita-Venezuela.