Domingo de Celebración, Celebrando la vida de mi sobrina khendralli [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos amigos, feliz y bendecido inicio de semana para todos ustedes, espero que está nueva semana sea de muchas bendiciones y éxitos, yo por aquí quiero compartirles el día de hoy un poco de lo que fue mi domingo familiar, pues en horas de la tarde nos fuimos a la pequeña celebración de cumpleaños de la pequeña khendralli quien hace una semana exactamente estuvo cumpliendo sus cinco añitos pero sus padres decidieron dejar su compartir para el fin de semana. Creo que no hay nada más hermoso que la ilusión que tiene un pequeño cuando se trata de celebrar su cumpleaños y la felicidad y satisfacción que sentimos nosotros los padres al complacerlos y mirar su carita de felicidad..

Greetings dear friends, happy and blessed start of the week for all of you, I hope this new week is of many blessings and successes, I want to share with you today a little of what was my family Sunday, because in the afternoon we went to the small birthday celebration of the little khendralli who exactly a week ago was celebrating her fifth birthday but her parents decided to leave her sharing for the weekend.
I think there is nothing more beautiful than the illusion that a little one has when it comes to celebrate his birthday and the happiness and satisfaction that we parents feel to please them and look at their happy face..

Está preciosura es mi sobrina política por parte de mi esposo pero es muy allegada para nosotros pues tenemos una pequeña de casi la misma edad y se quieren como hermanitas, a pesar de lo difícil de la situación económica que actualmente vivimos los venezolanos sus padres y familiares hicieron el esfuerzo para realizar esta linda celebración. Fue algo muy sencillo y solo fuimos invitados sus familiares mas cercanos, todo fue realizado en casa, mi suegra se encargo de realizar el hermoso pastel y algunos pasapalos y su otra tía se encargo de la bella decoración.

This precious one is my niece-in-law on my husband's side but she is very close to us because we have a little girl of almost the same age and they love each other like little sisters, despite the difficult economic situation that we Venezuelans are currently living, her parents and family made the effort to make this beautiful celebration.
It was something very simple and we were only invited their closest relatives, everything was done at home, my mother in law was in charge of making the beautiful cake and some pastries and her other aunt was in charge of the beautiful decoration.

Los niños estaban felices, pues ellos con un poco de música y algunos pasapalos son felices y se divierten al máximo, bailaron, corrieron, comieron y jugaron, yo fui con mi esposo y mis dos pequeños, pues ya mi suegra y mi suegro estaban en el lugar desde temprano. Yo quedé encantada con la decoración y la verdad pasamos un rato muy agradable en familia, y lo más importante de todo es que la hermosa cumpleañera se lo disfruto muchísimo y así los cumplió súper feliz.

The children were happy, because with a little music and some snacks they are happy and have fun to the fullest, they danced, ran, ate and played, I went with my husband and my two little ones, because my mother-in-law and my father-in-law were already in the place since early.
I was delighted with the decorations and the truth is that we had a very nice time as a family, and most important of all is that the beautiful birthday girl enjoyed it very much and so she was very happy with her birthday.

Y luego de un par de horas de diversión, a eso de las 8 de la noche cantamos cumpleaños y compartimos un pedazo de un rico pastel. Y así regresamos a casa..

And after a couple of hours of fun, at about 8 pm we sang birthday and shared a piece of a delicious cake.
And so we went home...

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.

Comments

[yablonsky]

What a beautiful celebration! It’s heartwarming to see the love and effort put into making Khendralli’s birthday so special despite the challenges. The decorations, cake, and smiles captured in your photos truly show the joy and warmth of family moments. Thank you for sharing this lovely memory with us—best wishes to the little birthday girl!