Tarde de helados en familia [Esp/Eng]

in Family & Friends2 days ago

1000002503.jpg

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz inicio de semana , deseándoles que está sea una semana llena de muchas bendiciones para todos, el día de hoy paso por esta bella comunidad familiar para compartir con todos ustedes una tarde muy agradable de compartir familiar. Para los que ya han te ido la oportunidad de leer siempre les comento lo importante que es mi familia en mi vida, si por mi fuera no me despegaría de ellos ni un instante, y que mis mejores momentos son en unión familiar.

Greetings dear and appreciated friends, happy start of the week, wishing you that this is a week full of many blessings for all, today I go through this beautiful family community to share with all of you a very pleasant evening of family sharing.
For those who have already gone the opportunity to read I always tell you how important my family is in my life, if it were up to me I would not take off from them for a moment, and that my best moments are in family togetherness.

1000002514.jpg

Siempre he enseñado a mis pequeños a valorar los pequeños momentos no importa lo mucho o lo poco que le podamos dar en ese momento, pues lo más importante es el poder estar juntos. Estás fotografías que les comparto el día de hoy son de una tarde de las semana pasada cuando mi esposo al llegar de su trabajo, sin mínima planificación invitó a mis pequeños a comer helados, pues gracias a Dios le había ido bien, así que solo nos preparamos y salimos.

I have always taught my little ones to value the little moments no matter how much or how little we can give them at that moment, because the most important thing is to be together.
These pictures that I share with you today are from an afternoon last week when my husband came home from work, without any planning he invited my little ones to eat ice cream, because thank God it had gone well, so we just got ready and went out.

1000002513.jpg

1000002509.jpg

1000002512.jpg

Fuimos a un lugar muy cerca, en la misma población, una bella heladería, pocicleria como lo conocen también, al llegar nis sentamos en una mesita mientras mi esposo elegía y traía los helados. Los niños estaban felices, la verdad teníamos un buen tiempo que no llevábamos a los niños a comer helados, cada uno tomo su helado los niños helados de vasito y conito y para mí esposo y para mí helados de paleta, un rico pastelado crocante, y comenzamos a disfrutar de ellos, yo la verdad no soy muy amante de los helados pero uno de vez en cuando si me gusta y más cuando se comparte con tus seres queridos..

We went to a place very close, in the same town, a beautiful ice cream shop, pocicleria as it is also known, when we arrived we sat at a table while my husband chose and brought the ice cream.
The children were happy, the truth was we had a good time that we did not take the children to eat ice cream, each one took their ice cream, the children had ice cream and cone and for my husband and me ice cream popsicles, a rich crunchy cake, and we began to enjoy them, I am not really an ice cream lover but one from time to time if I like and more when you share with your loved ones..

1000002508.jpg

1000002511.jpg

1000002510.jpg

Yo aproveché para tomar muchas fotografías para nuestro álbum familiar y para compartir con todos ustedes, aquí disfrutamos un par de horas súper agradables y amenas, amé este momento y cada fotografía. Es tan sabroso el disfrutar de una salida familiar improvisada , sin ser una celebración o día especial. yo me sentí muy feliz.

I took the opportunity to take many pictures for our family album and to share with all of you, here we enjoyed a couple of super nice and enjoyable hours, I loved this moment and every picture.
It is so tasty to enjoy an impromptu family outing , without being a celebration or special day. i felt very happy.

1000002505.jpg

1000002507.jpg

1000002506.jpg

1000002504.jpg

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.