¡Hola Chicos!
Mi prima Anita junto a su pequeña hija Amanda, están de visita en Venezuela. Ellas viven actualmente en Brasil y este viaje era súper especial para ambas, pues Anita tenía unos 5 años sin pisar Venezuela y Amanda no conocía gran parte de su familia materna.
Estuvieron alrededor de un mes en el estado Monagas, visitando a la familia, tíos y primos. La siguiente parada fue el estado Zulia, de donde es Anita al igual que yo.
Acá vive uno de sus hermanos, que aún no conocía a Amanda y está la casa de mis tíos. Obvio iba a aprovechar la venida para ir a verlas y compartir un día antes de que tuvieran que volver a Brasil.
En nuestros planes estaba que ella pudiera asistir a uno de mis eventos Convinarte, pero por diversos motivos (que ya les compartí en post anteriores), el evento se canceló, lo que nos puso súper tristes porque queríamos compartir ese momento juntas.
Pero a mi se me ocurrió la idea de llevar el evento a casa de mi tía y hacer una pequeña sesión de arte familiar. A mi prima le encantó la idea, así que el día anterior tomé una vieja tela, unos trozos de cartón y armé unos pequeños lienzos para que pintáramos.
Hello Guys!
My cousin Anita and her little daughter Amanda, are visiting Venezuela. They currently live in Brazil and this trip was super special for both of them, as Anita had about 5 years without stepping foot in Venezuela and Amanda didn't know much of her maternal family.
They spent about a month in the state of Monagas, visiting family, aunts, uncles and cousins. The next stop was the state of Zulia, where Anita is from like me.
Here lives one of her brothers, who didn't know Amanda yet, and my aunt and uncle's house. Obviously I was going to take advantage of the visit to see them and share a day with them before they had to return to Brazil.
In our plans was that she could attend one of my Convinarte events, but for various reasons (which I already shared in previous posts), the event was canceled, which made us super sad because we wanted to share that moment together.
But I came up with the idea of taking the event to my aunt's house and doing a little family art session. My cousin loved the idea, so the day before I took an old canvas, some pieces of cardboard and put together some small canvases for us to paint.
Ese día tenían pensado ir antes al banco y luego irme a casa de mi tía, pero ella me envió que iba a pasar por toda la avenida ya que estaban en Cabimas haciendo unas diligencias.
No desaproveché la oportunidad y nos fuimos directamente con ellos en su carro.
That day they had planned to go to the bank first and then go to my aunt's house, but she sent me that she was going to go through the whole avenue since they were in Cabimas doing some errands.
I did not miss the opportunity and we went directly with them in their car.
Al llegar por fin conocimos a Amanda, una niña muy alegre y linda ♥😊 Inmediatamente involucró a mi hijo en sus juegos y andaban de aquí para allá buscando juguetes.
Estuvieron también apilando algunas pinturas cuando estábamos planificando lo que íbamos a pintar.
Llegó la hora del almuerzo y nos sentamos a comer. Tía había hecho una carne guisada que estaba súper deliciosa, acompañada de caraotas, tajadas de plátano maduro y arroz. ♥
Upon arrival we finally met Amanda, a very cheerful and cute little girl ♥😊 She immediately involved my son in her games and they were running around looking for toys.
They were also stacking some paints when we were planning what we were going to paint.
Lunch time came and we sat down to eat. Tia had made a stewed meat that was super delicious, accompanied by caraotas, slices of ripe plantain and rice. ♥
De ahí nos pusimos manos a la obra. Mi prima había sacado una caja de pinturas que tenían en casa. Habían muchas que estaban buenas y otras que eran súper antiguas, como la de la foto 😂.
Cuando yo era pequeña, les hablo de unos 5-6 años, mi mamá usaba esas pinturas para sus trabajos. Ya no están en el mercado. Me trajo muchos recuerdos este pequeño potecito de pintura jaja.
From there we got down to work. My cousin had taken out a box of paints they had at home. There were many that were good and others that were super old, like the one in the picture 😂.
When I was little, I'm talking to you about 5-6 years old, my mom used those paints for her work. They are no longer on the market. It brought back a lot of memories for me this little pot of paint haha.
Cada una había buscado en Pinterest ideas para hacer, en esto demoramos como 30 minutos ya estábamos muy indecisas.
Yo había llevado 4 lienzos, uno para mi, para mi prima, para su hija y para tía. A mi hijo le tuvimos que colocar un trozo de cartulina porque se me había quedado el de él en casa 😓.
Lo ideal hubiera sido que le diéramos el cuarto lienzo a mi hijo, pero se lo dimos a Amanda ya que para ella era una ocasión especial, en cambio con mi hijo puedo pintar cualquier otro día en lienzo.
Anita se inspiró haciéndole unos gatitos en su lienzo para que ella solo pintara y al dárselo comenzó a agregarle pintura.
Each one of us had searched Pinterest for ideas to do, it took us about 30 minutes and we were already very indecisive.
I had brought 4 canvases, one for me, one for my cousin, one for her daughter and one for my aunt. We had to put a piece of cardboard for my son because I had left his at home 😓.
Ideally we would have given the fourth canvas to my son, but we gave it to Amanda since it was a special occasion for her, instead with my son I can paint any other day on canvas.
Anita was inspired by making some kittens on her canvas for her to paint and when we gave it to her she started adding paint to it.
Luego de los bocetos comenzamos a pintar, con música de fondo por supuesto. Tía tenía una pequeña Alexa y estuvimos en toda la sesión tratando de que ella nos hiciera caso. Como no tenía Spotify Premium, nos colocaba canciones relacionadas a las que pedíamos en aleatorio. Era frustrante jajaja 😂
Tía no estaba muy animada en participar, pero ya luego encontró un video tutorial buenísimo con el que pudo llevar a cabo su pintura sin problemas.
After the sketches we started painting, with music in the background of course. Tia had a little Alexa and we spent the whole session trying to get her to listen to us. Since she didn't have Spotify Premium, she would play us songs related to the ones we requested on shuffle. It was frustrating hahaha 😂.
Tia wasn't very excited to participate, but later she found a great video tutorial and was able to do her painting without any problems.
Todas en la familia contamos con talento en la pintura. Mi prima también era súper buena en esto y las manualidades, de pequeñas siempre teníamos proyectos para hacer y en una época estuvimos vendiendo pulseritas juntas. Nos íbamos de casa en casa ofreciendo nuestros productos. Que buenos recuerdos ♥
Mis tías también son unas artistas, ellas pintaban cuadros enormes que luego estaban colgados por toda la casa de mis abuelos. Ya luego les mostraré algunos que tenía mi tía en casa.
All of us in the family have a talent for painting. My cousin was also super good at this and crafts, when we were little we always had projects to do and at one time we were selling bracelets together. We would go from house to house offering our products. What great memories ♥
My aunts are also artists, they painted huge pictures that were then hung all over my grandparents' house. I'll show you some of the ones my aunt had at home later.
Luego de un par de horas comenzaron a terminar. Todo se veía súper bien. No hubo necesidad de que yo les hiciera de guía, por lo que les comenté en la parte anterior. Ellas sabían lo que hacían.
Mi hijo ya tiene práctica por las clases de pintura y Amanda, bueno jajaja, ella tiene 3 añitos y apenas está aprendiendo a tomar el pincel, pero se que en unos años contará con la misma destreza que su mamá.
Por más que intentamos guiarla, los gatitos del comienzo desaparecieron jajaja. Ella igual mostraba orgullosa lo que había hecho.
After a couple of hours they started to finish. Everything looked great. There was no need for me to guide them, because of what I told them in the previous part. They knew what they were doing.
My son already has practice from painting classes and Amanda, well hahaha, she is 3 years old and is just learning to hold the brush, but I know that in a few years she will have the same skills as her mom.
As much as we tried to guide her, the kittens at the beginning disappeared hahaha. She still proudly showed what she had done.
Anita fue la última en terminar, hizo una pintura de unos pez koi hermosa ♥ fue mi favorita del día.
La pasamos súper genial ese día. Es primera vez que hago algo así en compañía de mi familia y me pareció algo súper entretenido y fuera de lo común.
Pudimos reír, echar cuentos, cantar la música aleatoria de Alexa 😂 y ellas aprovecharon de tomar cerveza en el proceso. Yo como no soy de tomar, me quedé tranquila pintando.
Es algo que definitivamente quedará en nuestras memorias y además nos dejó un muy colorido recuerdo. ♥
Anita was the last to finish, she made a beautiful koi fish painting ♥ it was my favorite of the day.
We had a great time that day. It's the first time I do something like this with my family and I found it super entertaining and out of the ordinary.
We were able to laugh, tell stories, sing Alexa's random music 😂 and they took the opportunity to drink beer in the process. Me not being a drinker, I just stayed quietly painting.
It's something that will definitely stay in our memories and also left us with a very colorful memory. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Me alegra mucho que hayan podido disfrutar tanto, riendo, escuchando música y creando esas preciosas obras de arte ❤️
Sii. La pasamos super genial 😊 saludos amigo!
que bonito es poder encontrarse con las personas que queremos después de unos cuantos años
Sii, a pesar que solo fue un día pero lo chévere es que pudimos hacer algo diferente y disfrutar el encuentro 😊 saludos amigos!
lograron el cometido que era pasarla bien, felicidades amiga @estefania3
Wow que mágico momento de pesar con la familia esa mezcla de música, arte y familia es súper genial, ya que se construye un lazo muy fuerte. Que buenos lienzos hicieron.
Es algo completamente diferente a lo habitual y la experiencia es súper gratificante. 😊 Sii, todos los trabajos quedaron hermosos. Me alegra que te disfrutaras el proceso. Saludos amigo! ✨