La semana mayor [ESP/ENG] The Biggest Week

in Family & Friends2 years ago

Hola amigos de Hive quiero compartir con ustedes algunas cosas que solo en este tiempo se realizan.

Cuando es semana santa, la mayoría recuerda a Jesucristo y se van más por la parte religiosa, también se hacen comidas típicas cómo el Guajao, y dulces, juegos tradicionales.

En el colegio en el que estudia mis hijos quisieron revivir ese tiempo pues a cada grado por sección se les invito a celebrar este tiempo y cada uno hizo su dulcería típica.



IMG_20230324_081341959.jpg



IMG_20230324_081012267.jpg



Realizaron dulces tradicionales como: dulce de mango, jalea de mango, carato de mango, dulce de leche, dulce de guayaba, besitos de coco, chicha de arroz, buñuelos, dulce de ciruela, dulce de lechoza.

Cada mesa de grado tu su respectiva representación típica muy rica y vistosas.



IMG_20230324_082808597.jpg



IMG_20230324_080008237.jpg



IMG_20230324_084842548.jpg



Luego realizaron sus juegos tradicionales como: volar papagayo, jugar metras, la cuchara y el limón en sí se realiza con un huevo pero para evitar que se rompa y los niños se ensucien se usa preferiblemente un limón, jalar la cuerda, las carreras con saco y bailar.



IMG_20230324_101859972.jpg



IMG_20230324_102844606.jpg



IMG_20230324_103754524.jpg



Ese día fue muy recreativo para todos pues las docentes también se divirtieron, fue agradable pasar un día distinto.

Traducción en inglés

Hello friends of Hive I want to share with you some things that only at this time are realized.

When it is holy week, most people remember Jesus Christ and go more for the religious part, there are also typical foods such as Guajao, and sweets, traditional games.

In the school where my children study, they wanted to relive this time because each grade by section was invited to celebrate this time and each one made their own typical sweets.



IMG_20230324_081341959.jpg



IMG_20230324_081012267.jpg



They made traditional sweets such as: mango jam, mango jelly, mango carato, dulce de leche, guava jam, coconut kisses, rice chicha, fritters, plum jam, lechoza jam.
They also made traditional sweets such as: mango jam, mango jelly, mango carato, dulce de leche, guava jam, coconut kisses, rice chicha, fritters, plum jam, lechoza jam.

Each grade table has its own typical and very rich and colorful representation.



IMG_20230324_082808597.jpg



IMG_20230324_080008237.jpg



IMG_20230324_084842548.jpg



Then they played their traditional games such as: flying parrot, playing metras, the spoon and the lemon itself is done with an egg but to prevent it from breaking and the children from getting dirty, a lemon is preferably used, pulling the rope, sack races and dancing.



IMG_20230324_101859972.jpg



IMG_20230324_102844606.jpg



IMG_20230324_103754524.jpg



That day was very recreational for everyone as the teachers also had fun, it was nice to spend a different day.

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Epa saludos que bueno es aprovechar este momento para compartir con los hilos